Prezentare pe tema Astrid Lindgren. Prezentare pentru clasele primare „A. Lindgren „Baby and Carlson””. Numele complet al acestui scriitor a fost:




Subiectul lecției:

Astrid Lindgren. Despre scriitor.

Intrebare fundamentala:

Cine este Astrid Lindgren?

Întrebări legate de subiectul de studiu:

Cum a devenit Astrid Lindgren scriitoare? Ce cărți a scris ea? Ce contribuție ați adus la dezvoltarea creșterii copiilor?


Astrid Lindgren

1907 – 2002


Numele complet al acestui scriitor a fost:

Astrid Anna Emilia Lindgren.

Ea a scris multe basme minunate.

În total, Astrid Lindgren a scris aproximativ optzeci de lucrări, inclusiv pentru adulți. Dar tu și cu mine o cunoaștem mai ales ca scriitoare pentru copii, nu?


  • Astrid s-a născut pe 14 noiembrie 1907 în orașul suedez
  • Astrid s-a născut pe 14 noiembrie 1907 în orașul suedez
  • Astrid s-a născut pe 14 noiembrie 1907 în orașul suedez

Vimmerby.

  • Vimmerby.
  • Vimmerby.
  • Vimmerby.
  • Vimmerby.
  • După școală, Astrid s-a mutat la Stockholm și a început să lucreze într-o editură de carte. Și după ceva timp s-a căsătorit cu editorul acestei edituri, Sture Lingdgren. Au avut copii: o fiică și un fiu, iar Astrid a devenit casnică – adică a încetat să lucreze și a avut grijă de copii.
  • După școală, Astrid s-a mutat la Stockholm și a început să lucreze într-o editură de carte. Și după ceva timp s-a căsătorit cu editorul acestei edituri, Sture Lingdgren. Au avut copii: o fiică și un fiu, iar Astrid a devenit casnică – adică a încetat să lucreze și a avut grijă de copii.
  • După școală, Astrid s-a mutat la Stockholm și a început să lucreze într-o editură de carte. Și după ceva timp s-a căsătorit cu editorul acestei edituri, Sture Lingdgren. Au avut copii: o fiică și un fiu, iar Astrid a devenit casnică – adică a încetat să lucreze și a avut grijă de copii.
  • După școală, Astrid s-a mutat la Stockholm și a început să lucreze într-o editură de carte. Și după ceva timp s-a căsătorit cu editorul acestei edituri, Sture Lingdgren. Au avut copii: o fiică și un fiu, iar Astrid a devenit casnică – adică a încetat să lucreze și a avut grijă de copii.

În martie 1944, când Astrid Lindgren și-a luxat piciorul. Medicii i-au interzis să se ridice din pat timp de trei săptămâni. Doar să stai în pat a fost teribil de plictisitor, iar apoi Astrid a venit cu ceva de făcut. A început să scrie povestea pe care i-a spus-o fiicei ei Karin. Așa s-a născut prima eroină, Astrid Lindgren - un roșcat vesel

o fată pe nume Pappy.



Peppilotta – Victualina – Rolgardina,

sau pur și simplu

Pippi – Ciorapi lungi

locuiește în propria ei vilă „Pui”, face doar ceea ce vrea și poate crește cu ușurință.



După aceea, Astrid Lindgren a venit cu multe alte personaje noi. Dar cei mai populari în Rusia și în întreaga lume sunt Malysh - cel mai obișnuit băiat și un prieten frumos, inteligent, moderat bine hrănit, cel mai bun prieten din lume - Carlson!!!



„Emil din Lenneberga „Emil a devenit celebru în toată zona pentru farsele sale. Și-a ridicat sora mai mică, Ida, la stâlp, a pictat-o ​​în bucăți ca să arate ca o indiană etc.

Dar chiar și cel mai jucăuș

băieți, dacă sunt deștepți,

amabili și sinceri, pot

timpul să crești grozav

Oameni.


„Roni este fiica unui tâlhar » -

carte despre o fată Roni și

băiatul Birka, care

trăiesc într-o zonă de tâlhari

castel Copiii aparțin

la doi războinici

între ei

clanuri de tâlhari.


  • - Busse, eroul acestei cărți, nu a avut o viață dulce: părinții săi adoptivi nu l-au iubit. Dar într-o zi se găsește în Țara Străină și aici îl cheamă Mio. Și regele acestei țări este tatăl său.

Scriitoarea Astrid Lindgren a trăit aproape un secol. În Suedia a devenit o legendă vie și a primit multe premii. În 1997, anul celei de-a nouăzeci de ani de naștere, Suedia a numit scriitorul „Persoana anului”.







„...Nu vreau să scriu pentru adulți. Vreau să scriu pentru genul de cititori care pot crea miracole. Și copiii creează miracole când citesc cărți.”

Carlson, nu zbura!

Joc test bazat pe cartea lui A. Lindgren „The Kid and Carlson Who Lives on the Roof”

Compilat și pregătit:

Bibliotecar al Instituției Publice de Învățământ de Stat „Liudinovskaya Special

internat pentru orfani de tip VIII.”

Frolova I.F.


eu Cine este acesta?

Un omuleț plinuț, încrezător în sine și poate zbura și el.


« „Nu sunt deloc cel mai obișnuit”, spune el. Dar, desigur, acest lucru nu este adevărat. Până la urmă, sunt atât de mulți băieți pe lume care au șapte ani, care au ochii albaștri, urechile nespălate și pantalonii rupti la genunchi, încât nu există nicio îndoială: (el) este un băiat foarte obișnuit.


  • „(Are) cincisprezece ani și este mai dispus să stea la poarta de fotbal decât la consiliul școlii.”
  • Fratele bebelușului - Bosse

  • „(Ea) are paisprezece ani, iar împletiturile ei sunt exact la fel ca cele ale celor mai obișnuite fete.”
  • Sora bebelușului - Bethan

  • O doamnă severă, înaltă, în vârstă, cu mai multe bărbie și ochi furioși.
  • Freken Bock

  • A zburat din dulap, îmbrăcat în haine albe pe care Puștiul le cususe cu propriile mâini. Oftând plictisitor și misterios, s-a înălțat spre tavan și s-a învârtit în jurul candelabrului.
  • Adu-Carlson

  • Cine a cântat acest cântec și când:

Ura! Ura! Ura!

Joc grozav!

Sunt chipeș și deștept

Și abil și puternic!

Îmi place să mă joc, îmi place să mestec.

  • Carlson, când a construit un turn de cuburi

Cele mai bune din lume…

  • Fictionalist
  • Flyer
  • Aducând
  • Specialist în motoare cu abur
  • Constructor

  • Componența familiei bebelușului.

  • Ce metodă a inventat Carlson pentru a scăpa de o proastă dispoziție?
  • (Ia un cadou)

  • Ce ar trebui să verificați la un motor cu abur pentru a afla dacă funcționează corect?
  • (supapă de siguranță, conform lui Carlson)

  • Cum se numește capitala Suediei, orașul natal al lui Malysh și Carlson?
  • (Stockholm)

  • Ce este dăunător pentru copii să mănânce, potrivit lui Freken Bock?
  • (Chile)

  • Câți ani are Baby?
  • (Șapte)

  • Câți ani are Carlson?
  • (Un bărbat în floare)

  • Amintiți-vă de expresiile preferate ale lui Carlson.
  • („Calm, doar calm!”)
  • („Feacuri, o chestiune din viața de zi cu zi!”)

  • Unde s-a ascuns Carlson când Puștiul a mers la chiftele?
  • (Pe pat sub pătură)

  • Ce a construit Carlson din cuburi?

(turn lung)

  • Ce a servit drept cupola turnului?

(Chiftelia mamei)


  • Ce cadou i-a făcut Baby Carlson pentru a-l înveseli?
  • (Lanternă)

  • Ce a servit drept cort pentru Kid și Carlson când au spionat-o pe sora lui Kid?
  • (Pătură)

  • Cum a plătit Carlson pentru chifle?
  • (Cu o monedă)

III. Cine a spus asta?

  • -Se pare că îți vei trăi toată viața fără câine...
  • (Bebelus)

III. Cine a spus asta?

  • -Buna ziua! Pot ateriza aici pentru un minut?
  • (Carlson)

III. Cine a spus asta?

  • - Dacă ai ști cât de mult ne-ai speriat! O adevărată explozie. La urma urmei, ai fi putut fi ucis! Nu înțelegi?
  • (Mama copilului)

III. Cine a spus asta?

  • - Trebuie să fim responsabili pentru acțiunile noastre și să nu dăm vina pe un Carlson de pe acoperiș, care nu există deloc.
  • (Tatăl bebelușului)

III. Cine a spus asta?

  • - Nu m-ar deranja să mă distrez puțin...
  • (Carlson)

III. Cine a spus asta?

  • -Cudat... O casă?.. Nu se poate! E o căsuță pe acoperiș?... Cum a putut ajunge aici?
  • (Coșar)

IV. Depozitul lucrurilor uitate. Cine deține aceste lucruri?

  • (către Carlson)

ELICE


IV. Depozitul lucrurilor uitate. Cine deține aceste lucruri?

  • (Către copil)

Motor cu aburi


IV. Depozitul lucrurilor uitate. Cine deține aceste lucruri?

  • (către Carlson)

Câteva mii de mașini cu abur


IV. Depozitul lucrurilor uitate. Cine deține aceste lucruri?

  • (Către copil)

Multicolor

pietricele de mare


IV. Depozitul lucrurilor uitate. Cine deține aceste lucruri?

  • (Către copil)

IV. Depozitul lucrurilor uitate Cine deține aceste lucruri?

  • (către Carlson)

Costum fantomă


IV. Depozitul lucrurilor uitate Cine deține aceste lucruri?

  • (Către copil)

Soldații de tablă


IV. Depozitul lucrurilor uitate. Cine deține aceste lucruri?

  • (Către copil)

Lanternă electrică


Concluzie.

  • Fiecare copil de pe pământ visează la un erou de basm pe nume Carlson să vină la el. Acest mic farsan cu un motor pe spate inventează mereu ceva, creează o dispoziție bună și mulțumește cu poveștile lui amuzante. Și chiar vreau ca toate bolile copilăriei să fie tratate cu dulceață de cireșe, și nu cu pastile.

Și dacă ești singur sau ai necazuri și starea ta s-a înrăutățit, închide ochii pentru un minut și imaginează-ți ce este acum prin fereastra ta

băiatul amuzant bate

omulețul Carlson...


Baby și Carlson

bibliotecă!


Resurse folosite:

  • http://allday.ru/uploads/posts/2009-05/1241525158_13.jpg
  • http:// df.chgk.info/diff/sonrisa/8.jpg
  • http://www.chertyaka.ru/detskie_skazki/lindgren/astrid_lindgren_biografiya.php

Lindgren, A Toate poveștile despre Puști și Carlson, despre Emil din Lenneberga / Astrid Lindgren; BANDĂ din suedeză M.Ya.Boroditskaya, L.Z.Lungina; subţire B. Berg, I. Wikland.-M.: AST: Astrel, 2010-671 p.

Slide 1

Slide 2

„Nu vreau să scriu pentru adulți. Vreau să scriu pentru genul de cititori care pot crea miracole. Și copiii creează miracole când citesc cărți.” Astrid Lindgren „Când auzi că 300 de milioane de ruși te citesc, înțelegi că viața nu a fost în zadar.” Astrid Lindgren

Slide 3

„Dacă te uiți la harta lumii, apoi în nord-vest, aproape la Polul Nord, vei vedea un câine mare și zdruncinat... Aceasta este peninsula Scandinavă. Suedia ocupă burta peninsulei în formă de câine și laba sa uriașă din față verde. Pe această „labă” se află capitala Suediei, Stockholm. În „orașul vechi”... străzile sunt atât de înguste încât nici măcar o mașină nu poate trece prin ele. Acoperișuri, acoperișuri, acoperișuri - țiglă roșie, fier cu ecou... Și pe unul dintre acoperișuri, în spatele unui horn, pândea o căsuță cu obloane verzi, o verandă și un semn deasupra ușii: „Carlson, care locuiește pe acoperiș. . Cel mai bun Carlson din lume. Isaeva A.

Slide 4

„Ne jucam de dimineața până seara...” „M-am născut într-o casă veche roșie, înconjurată de o livadă de meri. Eram al doilea copil din familie... Conacul în care am trăit se numea - și se numește și în prezent - Nes, și este situat foarte aproape de orășelul Vimmerby, în Småland...” Astrid Lindgren

Slide 5

„Când scriu, sunt din nou micuța Astrid, această fată încă trăiește în mine... Mi se pare că am o anumită abilitate de a scrie pentru ca copiii să mă înțeleagă.” Astrid Lindgren

Slide 6

„Această uimitoare Pippi” „Îți trimit manuscrisul unei cărți pentru copii cu toată încrederea că o voi primi înapoi în curând. Timp de mulți ani, Pippi Ciorapi lungi a fost extrem de populară printre copiii mei și colegii lor.” Astrid Lindgren

Slide 7

„Cel mai bun Carlson din lume” „Ce binecuvântare că în lume există un omuleț atât de frumos, inteligent, moderat bine hrănit și curajos ca tine, cel mai bun Carlson din lume!”

Slide 1

Slide 2

„Andersen din zilele noastre” -

Așa o numesc în țara natală și în străinătate. La fel ca scriitorul danez, operele de basm ale lui Lindgren sunt apropiate de arta populară, în ele există o legătură tangibilă între fantezie și adevărul vieții. Iar fabulosul, magicul se naște în cărțile lui Lindgren din joacă, din imaginația copilului însuși.

Slide 3

Slide 4

Începutul carierei tale

La 17 ani, Astrid s-a apucat de jurnalism și a lucrat pentru un ziar local. Apoi s-a mutat la Stockholm, s-a pregătit ca stenograf și a lucrat ca secretară în diferite companii din capitală. În 1931, Astrid Eriksson s-a căsătorit și a devenit Astrid Lindgren.

Slide 5

Nașterea lui Pippi

Astrid Lindgren și-a amintit în glumă că unul dintre motivele care a determinat-o să scrie a fost iernile reci din Stockholm și boala fiicei ei Karin, care i-a rugat mereu pe mama ei să-i spună ceva. Atunci mama și fiica au venit cu o fată răutăcioasă cu codițe roșii.

Slide 6

Succesul incredibil al lui „Pippi”

Slide 7

Au fost apoi povești despre Puștiul și Carlson (1955-1968), Rasmus vagabondul (1956), o trilogie despre Emil din Lenneberga (1963-1970), cărțile „Frații Inimă de Leu” (1979), „Ronya, tâlharul Fiica” (1981) etc. Cărțile ei au fost îndrăgite nu numai de copii, ci și de adulți din întreaga lume.

Slide 8

Slide 9

Rusia și Astrid Lindgren

Cititorii sovietici au descoperit-o pe Astrid Lindgren în anii 1950, iar prima ei carte tradusă în rusă a fost povestea „The Kid and Carlson, Who Lives on the Roof”.

Slide 10

În vizită la Carlson

Știți unde se află singurul monument din lume al acestui gras cu elice pe spate? Nu Stockholm sau Malmo, ci în Odesa. A fost instalat în curtea celebrei companii Dominion din Odesa. Proprietarul companiei, german Naumovich Kogan, s-a îndrăgostit de un bun prieten al copiilor din copilărie și i-a ridicat un monument.

Slide 11

Slide 12

Slide 13

Premii și premii

Printre cele mai importante se numără Premiul H.H. Andersen, Premiul Lewis Carroll, premiile UNESCO, diverse guverne și Ursul de Argint. Lindgren nu numai că a scris cărți, ci și a luptat activ pentru drepturile copiilor. Ea credea că ar trebui să fie crescute fără pedepse corporale și violență.

Slide 14

Slide 15

Pe nume Astrid...

* Una dintre planetele minore este numită. * La Stockholm va fi strada Astrid Lindgren. * Expoziție internațională de cărți itinerante. * În 2000, suedezii și-au numit compatriotul „Femeia secolului”.

Slide 16

Muzeul Astrid Lindgren

Cărți de Astrid Lindgren în muzeul ei.

Slide 18

Slide 19

Cărțile lui Astrid Lindgren sunt traduse în toate colțurile globului, iar eroii lucrărilor vorbesc aproape patruzeci și cinci de limbi, inclusiv rusă. Ea a primit numeroase premii naționale și internaționale suedeze.

Slide 22

Bibliografie:

1944 - Britt-Marie își revarsă sufletul 1945 - Cherstin și cu mine 1945 - Pippi se stabilește în Vila Puilor 1946 - Pippi se pregătește să călătorească 1946 - Kalle Blumkvist joacă 1947 - Suntem cu toții din Bullerby 1948 - Pippi în țara lui Merry 1948 - Din nou despre copiii din Büllerby 1949 - Little Nils Carlson 1950 - Kaisa plină de viață (sau: Kaisa Zadorochka) 1950 - Kati în America 1951 - Kalle Blumkvist își asumă riscuri 1952 - Distracție în Büllerby 1952 - Kati în Italia și Kalle Blumkvist 1954 - Mio, meu Mio! 1954 - Katya la Paris 1955 - Baby și Carlson, care locuiește pe acoperiș 1956 - Rasmus vagabondul 1957 - Rasmus, Pontus și Prost 1958 - Copii din strada Buzoterov 1959 - Lunca însorită (sau: Lunca Sudului) 1960 - Madiken 1966 - Lot cu străzile Buzoterov 1962 - Carlson, care locuiește pe acoperiș, a sosit din nou 1963 - Emil din Lenneberga 1964 - Suntem pe insula Salkrok 1966 - Trucuri noi ale lui Emil din Lenneberga 1968 - Carlson, care locuiește pe acoperiș, face farse din nou 1970 - Emil din Lenneberga este încă în viață! 1971 - Invențiile mele* 1973 - Samuel August din Sevedstorp și Hannah din Hult 1976 - Madiken și Pims din Junibakken 1979 - Pippi Ciorapi lungi aruncă un brad de Crăciun* 1981 - Ronia, fiica tâlharului 1984 - Cât de mică s-a hotărât să facă o farsă Ida* - Farsa lui Emil nr. 325* 1986 - „Să nu pierdem timpul cu fleacuri”, a spus Emil din Lenneberga * 1987 - Assar Bubble * 1991 - Cum Lisabeth și-a îndesat un bob de mazăre în nas * Cărțile marcate * nu au fost publicate în rusă.

Slide 23

Romane și povești

1950 Noapte bună, domnule vagabond! 1950 Micul meu aur (Fata de aur - altă traducere) 1950 Cine este mai înalt! 1950 Kaisa Zadorochka (Spirited Kaisa - o altă traducere) 1950 Merit 1950 Câteva lucruri vii pentru Kalya the Paralytic (Ceva viu pentru Kalya the Knee-legged - o altă traducere) 1950 Pelle se mută la toaletă 1950 Småland Bullfighter 1950 Fratele mai mare 1950 Pod 1950 cherry 1950 Câteva cuvinte despre Sammelagusta 1954 Mio, my Mio! (+ opțiune de traducere în ucraineană) 1956 Rasmus the tramp (+ opțiune de traducere în ucraineană) 1957 Rasmus, Pontus and Stupid 1973 Lionheart Brothers (+ altă traducere, + opțiune de traducere în ucraineană) 1981 Roni, fiica tâlharului (Ronia, fiica tâlharului – altă traducere , + versiunea ucraineană a traducerii) Samuel August din Sevedstorp și Hannah din Hult (povestea despre părinții lui A. Lindgren)

Slide 24

1949 Iubita soră 1949 În pământul dintre Lumină și Întuneric (În pământul crepuscular - altă traducere) 1949 În pădure nu există tâlhari! (Nu există tâlhari în pădure - altă traducere) 1949 Mirabelle (Mirabelle - altă traducere) 1949 Little Nils Carlson (+ altă traducere) 1949 Peter și Petra (+ altă traducere) 1949 Merry Cuckoo (Iubita lui Cuckoo - altă traducere) 1949 One Night in May, Elf and Batista) 1949 The Princess Who Dodn't Want to Play with Dolls (The Princess Who Dolls To Play with Dolls - altă traducere) 1959 Junker Niels din Eka 1959 Does my tei sună, does my privighetoarea cântă... (Sună teiul meu, cântă privighetoarea - altă traducere) 1959 Lunca însorită (Luncă de Sud - altă traducere) 1959 Cioc-cic (Coc-cic-cioc - altă traducere)

Slide 26

Adaptari de film

1968 - The Kid and Carlson (r. Boris Stepantsov) 1970 - Carlson is back (r. Boris Stepantsov) 1971 - The Kid and Carlson, who lives on the roof (r. Valentin Pluchek, Margarita Mikaelyan), film-play 1974 - Emil din Lenneberga (r. Olle Hellbom) 1976 - The Adventures of Kalle the Detective (r. Arūnas Žebryūnas) 1977 - Lionheart Brothers (r. Olle Hellbom) 1978 - Rasmus the Tramp (film) (r. Maria Muat) 1984 - Pippi Ciorapi lungi (r. Margarita Mikaelyan) 1985 - Tricks of a Tomboy (r. Varis Brasla) 1987 - Mio, my Mio (r. Vladimir Grammatikov)