uy > Samaradorlik > Astrid Lindgren mavzusida taqdimot. Boshlang'ich sinflar uchun taqdimot "A. Lindgren "Baby and Carlson"". Ushbu yozuvchining to'liq ismi:


Astrid Lindgren mavzusida taqdimot. Boshlang'ich sinflar uchun taqdimot "A. Lindgren "Baby and Carlson"". Ushbu yozuvchining to'liq ismi:




Dars mavzusi:

Astrid Lindgren. Yozuvchi haqida.

Asosiy savol:

Astrid Lindgren kim?

Mavzu bo'yicha savollar:

Astrid Lindgren qanday yozuvchi bo'ldi? U qanday kitoblar yozgan? Farzand tarbiyasini rivojlantirishga qanday hissa qo'shgansiz?


Astrid Lindgren

1907-2002 yillar


Ushbu yozuvchining to'liq ismi:

Astrid Anna Emiliya Lindgren.

U ko'plab ajoyib ertaklar yozgan.

Umuman olganda, Astrid Lindgren saksonga yaqin asar yozgan, shu jumladan kattalar uchun. Lekin siz va men uni asosan bolalar yozuvchisi sifatida bilamiz, shunday emasmi?


  • Astrid 1907 yil 14 noyabrda Shvetsiya shahrida tug'ilgan
  • Astrid 1907 yil 14 noyabrda Shvetsiya shahrida tug'ilgan
  • Astrid 1907 yil 14 noyabrda Shvetsiya shahrida tug'ilgan

Vimmerby.

  • Vimmerby.
  • Vimmerby.
  • Vimmerby.
  • Vimmerby.
  • Maktabdan keyin Astrid Stokgolmga ko'chib o'tdi va kitob nashriyotida ishlay boshladi. Va bir muncha vaqt o'tgach, u ushbu nashriyot muharriri Sture Lingdgrenga uylandi. Ularning farzandlari bor edi: qiz va o'g'il, Astrid esa uy bekasi bo'ldi - ya'ni u ishlashni to'xtatdi va bolalarga g'amxo'rlik qildi.
  • Maktabdan keyin Astrid Stokgolmga ko'chib o'tdi va kitob nashriyotida ishlay boshladi. Va bir muncha vaqt o'tgach, u ushbu nashriyot muharriri Sture Lingdgrenga uylandi. Ularning farzandlari bor edi: qiz va o'g'il, Astrid esa uy bekasi bo'ldi - ya'ni u ishlashni to'xtatdi va bolalarga g'amxo'rlik qildi.
  • Maktabdan keyin Astrid Stokgolmga ko'chib o'tdi va kitob nashriyotida ishlay boshladi. Va bir muncha vaqt o'tgach, u ushbu nashriyot muharriri Sture Lingdgrenga uylandi. Ularning farzandlari bor edi: qiz va o'g'il, Astrid esa uy bekasi bo'ldi - ya'ni u ishlashni to'xtatdi va bolalarga g'amxo'rlik qildi.
  • Maktabdan keyin Astrid Stokgolmga ko'chib o'tdi va kitob nashriyotida ishlay boshladi. Va bir muncha vaqt o'tgach, u ushbu nashriyot muharriri Sture Lingdgrenga uylandi. Ularning farzandlari bor edi: qiz va o'g'il, Astrid esa uy bekasi bo'ldi - ya'ni u ishlashni to'xtatdi va bolalarga g'amxo'rlik qildi.

1944 yil mart oyida Astrid Lindgren oyog'ini buzib tashlaganida. Shifokorlar unga uch hafta davomida yotoqdan turishni taqiqlashdi. Faqat to'shakda yotish juda zerikarli edi, keyin Astrid nimadir qilishni o'ylab topdi. U qizi Karinga aytgan voqeani yozishni boshladi. Birinchi qahramon Astrid Lindgren shunday tug'ilgan - quvnoq qizil sochli

Pappi ismli qiz.



Peppilotta - Victualina - Rolgardina,

yoki oddiygina

Pippi - uzun paypoq

o'zining "Tovuq" villasida yashaydi, faqat o'zi xohlagan narsani qiladi va osongina ko'tarishi mumkin.



Shundan so'ng, Astrid Lindgren yana ko'plab yangi personajlar bilan chiqdi. Ammo Rossiyada va butun dunyoda eng mashhurlari Malysh - eng oddiy bola va chiroyli, aqlli, o'rtacha to'q, dunyodagi eng yaxshi do'st - Karlson !!!



"Lennebergalik Emil “Emil o'zining hazillari bilan butun hududga mashhur bo'ldi. U o'zining singlisi Idani bayroq ustuniga ko'tardi, uni hindlarga o'xshatish uchun uni luqmaga bo'yadi va hokazo.

Lekin hatto eng o'ynoqi

Bolalar, agar ular aqlli bo'lsa,

mehribon va halol, ular mumkin

ajoyib o'sish vaqti

Odamlar.


“Roni qaroqchining qizi » -

Roni va qiz haqida kitob

bola Birka, kim

qaroqchilar zonasida yashash

qal'a Bolalar tegishli

urushayotgan ikkiga

o'zaro

qaroqchi klanlar.


  • - Bu kitobning qahramoni Bussening hayoti shirin bo'lmagan: asrab olgan ota-onasi uni sevishmagan. Ammo bir kuni u o'zini Chet elda topadi va bu erda uning ismi Mio. Bu yurtning shohi esa uning otasi.

Yozuvchi Astrid Lindgren deyarli bir asr yashadi. Shvetsiyada u tirik afsonaga aylandi va ko'plab mukofotlarga sazovor bo'ldi. 1997 yilda, to'qson yoshga to'lgan yili, Shvetsiya yozuvchini "Yil odami" deb e'lon qildi.







“...Men kattalar uchun yozishni xohlamayman. Men mo''jizalar yaratishga qodir kitobxonlar uchun yozmoqchiman. Bolalar esa kitob o‘qiganda mo‘jizalar yaratadilar”.

Karlson, uchib ketma!

A. Lindgrenning "Tomda yashaydigan bola va Karlson" kitobi asosida viktorina o'yini

Tuzilgan va tayyorlangan:

“Lyudinovskaya maxsus” davlat xalq ta’limi muassasasi kutubxonachisi

VIII tipdagi etim bolalar uchun internat”.

Frolova I.F.


Men bu kim?

To'liq, o'ziga ishongan kichkina odam va u ham ucha oladi.


« "Men umuman oddiy emasman", deydi u. Lekin bu, albatta, to'g'ri emas. Axir, dunyoda yetti yoshli, ko‘zlari ko‘kargan, quloqlari yuvilmagan, tizzalari yirtilgan shimlar shunchalik ko‘pki, bunga hech qanday shubha yo‘q: (u) juda oddiy bola.


  • "(U) o'n besh yoshda va u maktab kengashidan ko'ra futbol darvozasida turishga tayyor.
  • Chaqaloqning ukasi - Bosse

  • "(U) o'n to'rt yoshda va uning sochlari eng oddiy qizlarnikiga o'xshaydi."
  • Bolaning singlisi - Betan

  • Qattiq, baland bo'yli, bir nechta iyagi va ko'zlari g'azablangan keksa ayol.
  • Freken Bok

  • Kichkintoy o'z qo'llari bilan tikib qo'ygan oppoq kiyimlarni kiyib, shkafdan uchib chiqdi. Xira va sirli xo'rsinib, shiftga ko'tarildi va qandil atrofida aylanib chiqdi.
  • Karlsonni keltiring

  • Bu qo'shiqni kim va qachon kuylagan:

Xayr! Xayr! Xayr!

Ajoyib o'yin!

Men chiroyli va aqlliman

Va epchil va kuchli!

Men o'ynashni yaxshi ko'raman, chaynashni yaxshi ko'raman.

  • Karlson, kublar minorasini qurganida

Dunyodagi eng yaxshi…

  • Fantastik
  • Flyer
  • olib kelish
  • Bug 'dvigatellari bo'yicha mutaxassis
  • Quruvchi

  • Chaqaloq oilasining tarkibi.

  • Karlson yomon kayfiyatdan qutulish uchun qanday usulni ixtiro qildi?
  • (Sovg'a oling)

  • Bug 'dvigatelining to'g'ri ishlayotganligini bilish uchun nimani tekshirish kerak?
  • (xavfsizlik valfi, Karlsonga ko'ra)

  • Malysh va Karlsonlarning vatani Shvetsiya poytaxti nima deb ataladi?
  • (Stokgolm)

  • Freken Bokning so'zlariga ko'ra, bolalar uchun nima ovqatlanish zararli?
  • (Bunchalar)

  • Baby necha yoshda?
  • (Yetti)

  • Karlson necha yoshda?
  • (Yoshlik davridagi odam)

  • Karlsonning sevimli iboralarini eslang.
  • ("Tinchlaning, tinchlaning!")
  • ("Arzimas narsalar, kundalik hayot masalasi!")

  • Kid köfte uchun ketganida Karlson qayerga yashiringan?
  • (Ko'rpa ostidagi karavotda)

  • Karlson kublardan nimani qurgan?

(Uzun minora)

  • Minoraning gumbazi nima bo'lgan?

(Onamning go'shti)


  • Baby Carlson uni ko'tarish uchun qanday sovg'a berdi?
  • (chiroq)

  • Kid va Karlson Kidning singlisiga ayg'oqchilik qilishganda, ular uchun nima chodir bo'lib xizmat qilgan?
  • (ko‘rpa)

  • Karlson bulochka uchun qanday to'lagan?
  • (Tanga bilan)

III. Kim aytdi buni?

  • -Siz butun umringizni itsiz o'tkazadiganga o'xshaysiz...
  • (Bola)

III. Kim aytdi buni?

  • -Salom! Bu yerga bir daqiqaga qo'nsam bo'ladimi?
  • (Karlson)

III. Kim aytdi buni?

  • - Bizni qanchalik qo'rqitganingni bilsang edi! Haqiqiy portlash. Axir, sizni o'ldirishingiz mumkin edi! Tushunmayapsizmi?
  • (Bolaning onasi)

III. Kim aytdi buni?

  • - Biz o'z xatti-harakatlarimiz uchun javobgar bo'lishimiz kerak va buni tomdan biron bir Karlsonga yuklamasligimiz kerak, u umuman yo'q.
  • (chaqaloqning otasi)

III. Kim aytdi buni?

  • - Biroz dam olsam qarshi bo'lardim...
  • (Karlson)

III. Kim aytdi buni?

  • -G'alati... Uymi?.. Bo'lishi mumkin emas! Tomda kichkinagina uy bormi?.. Qanday qilib bu yerga tushdi?
  • (Baca tozalash)

IV. Unutilgan narsalar ombori. Bu narsalar kimga tegishli?

  • (Karlsonga)

PROPELLER


IV. Unutilgan narsalar ombori. Bu narsalar kimga tegishli?

  • (Bolaga)

Bug 'dvigatel


IV. Unutilgan narsalar ombori. Bu narsalar kimga tegishli?

  • (Karlsonga)

Bir necha ming bug 'dvigatellari


IV. Unutilgan narsalar ombori. Bu narsalar kimga tegishli?

  • (Bolaga)

Ko'p rangli

dengiz toshlari


IV. Unutilgan narsalar ombori. Bu narsalar kimga tegishli?

  • (Bolaga)

IV. Unutilgan narsalar ombori Bu narsalar kimga tegishli?

  • (Karlsonga)

Arvoh kostyumi


IV. Unutilgan narsalar ombori Bu narsalar kimga tegishli?

  • (Bolaga)

Qalay askarlar


IV. Unutilgan narsalar ombori. Bu narsalar kimga tegishli?

  • (Bolaga)

Elektr chiroq


Xulosa.

  • Er yuzidagi har bir bola unga Karlson ismli ertak qahramoni kelishini orzu qiladi. Orqasida motorli bu kichkina pranker har doim nimadir o'ylab topadi, yaxshi kayfiyat yaratadi va o'zining kulgili hikoyalari bilan zavqlantiradi. Va men hatto bolalikdagi barcha kasalliklarni tabletkalar bilan emas, balki gilos murabbosi bilan davolashni xohlayman.

Va agar siz yolg'iz bo'lsangiz yoki muammoga duch kelsangiz va kayfiyatingiz yomonlashsa, bir daqiqaga ko'zingizni yuming va derazangizda nima borligini tasavvur qiling.

kulgili kichkina yigit taqillatadi

Kichkina odam Karlson ...


Baby va Carlson

kutubxona!


Foydalanilgan manbalar:

  • http://allday.ru/uploads/posts/2009-05/1241525158_13.jpg
  • http:// df.chgk.info/diff/sonrisa/8.jpg
  • http://www.chertyaka.ru/detskie_skazki/lindgren/astrid_lindgren_biografiya.php

Lindgren, A Kid va Karlson haqidagi barcha hikoyalar, Lennebergadan Emil haqida / Astrid Lindgren; qator shved tilidan M.Ya.Boroditskaya, L.Z.Lungina; yupqa B. Berg, I. Wikland.-M .: AST: Astrel, 2010-671 p.

Slayd 1

Slayd 2

“Men kattalar uchun yozishni xohlamayman. Men mo''jizalar yarata oladigan kitobxonlar uchun yozmoqchiman. Bolalar esa kitob o‘qiganda mo‘jizalar yaratadilar”. Astrid Lindgren "300 million rus sizni o'qiyotganini eshitganingizda, hayot behuda emasligini tushunasiz." Astrid Lindgren

Slayd 3

“Agar siz dunyo xaritasiga qarasangiz, shimoli-g'arbda, deyarli Shimoliy qutbda siz katta shaggy itni ko'rasiz ... Bu Skandinaviya yarim oroli. Shvetsiya it shaklidagi yarim orolning qorinini va uning ulkan yashil old panjasini egallaydi. Aynan shu "panjada" Shvetsiyaning poytaxti Stokgolm joylashgan. “Eski shahar”da... ko‘chalar shu qadar torki, hatto mashina ham o‘ta olmaydi. Tomlar, tomlar, tomlar - qizil koshinli, aks sado beruvchi temir... Va tomlardan birida, mo'ri orqasida yashil panjurli, ayvonli va eshik ustidagi yozuvli kichkina uy yashiringan edi: “Tomda yashaydigan Karlson. . Dunyodagi eng yaxshi Carlson. Isaeva A.

Slayd 4

“Ertalabdan kechgacha o‘ynadik...” “Men olma bog‘i o‘ralgan eski qizil uyda tug‘ilganman. Men oilaning ikkinchi farzandi edim... Biz yashagan uy Nes deb atalgan va hozir ham shunday deb ataladi va u Smålanddagi Vimmerbi kichik shaharchasiga juda yaqin joylashgan...” Astrid Lindgren

Slayd 5

“Yozganimda, men yana kichkina Astridman, bu qiz hali ham ichimda yashaydi... Nazarimda, bolalar meni tushunishlari uchun yozish qobiliyatim bordek”. Astrid Lindgren

Slayd 6

"Bu ajoyib Pippi" "Men sizga bolalar kitobining qo'lyozmasini tez orada qaytarib olishimga to'liq ishonch bilan yuboryapman. Ko'p yillar davomida Pippi Longstocking mening bolalarim va ularning tengdoshlari orasida juda mashhur edi. Astrid Lindgren

Slayd 7

"Dunyodagi eng yaxshi Karlson" "Dunyoda siz kabi go'zal, aqlli, o'rtacha to'q va jasur odam borligi qanday baxt!"

Slayd 1

Slayd 2

"Bizning kunlarimiz Andersen" -

Uni o'z vatanida va chet elda shunday deb atashadi. Daniyalik yozuvchi singari, Lindgrenning ertak asarlari ham xalq ijodiyotiga yaqin; Va ajoyib, sehrli narsa Lindgrenning kitoblarida o'yindan, bolaning o'zi tasavvuridan tug'iladi.

Slayd 3

Slayd 4

Karyerangizning boshlanishi

17 yoshida Astrid jurnalistika bilan shug'ullangan va mahalliy gazetada ishlagan. Keyin u Stokgolmga ko'chib o'tdi, stenograf sifatida o'qidi va poytaxtdagi turli kompaniyalarda kotib bo'lib ishladi. 1931 yilda Astrid Eriksson turmushga chiqdi va Astrid Lindgrenga aylandi.

Slayd 5

Pippining tug'ilishi

Astrid Lindgren uni yozishga undagan sabablardan biri sovuq Stokgolm qishi va qizi Karinning kasalligi bo'lganini hazil bilan esladi, u doimo onasidan biror narsa haqida aytib berishni so'raydi. Aynan o'sha onasi va qizi qizil cho'chqalar bilan yaramas qizni topishdi.

Slayd 6

"Pippi" ning ajoyib muvaffaqiyati

Slayd 7

Keyin Kid va Karlson haqidagi hikoyalar (1955-1968), tramp Rasmus (1956), Lennebergalik Emil haqidagi trilogiya (1963-1970), "Birodarlar sherlar" (1979), "Ronya, qaroqchi" kitoblari. Qizim” (1981) va hokazo. Uning kitoblari nafaqat bolalar, balki butun dunyoda kattalar tomonidan sevilgan.

Slayd 8

Slayd 9

Rossiya va Astrid Lindgren

Sovet o'quvchilari Astrid Lindgrenni 1950-yillarda kashf qilishgan va uning rus tiliga tarjima qilingan birinchi kitobi "Tomda yashaydigan bola va Karlson" qissasi edi.

Slayd 10

Karlsonga tashrif

Orqasida parvonali bu semiz odamning dunyodagi yagona yodgorligi qayerda joylashganligini bilasizmi? Stokgolm yoki Malmo emas, balki Odessada. U Odessadagi mashhur Dominion kompaniyasining hovlisida o'rnatildi. Korxona egasi German Naumovich Kogan bolalikdan bolalarning yaxshi do‘stini sevib qolgan va unga haykal o‘rnatgan.

Slayd 11

Slayd 12

Slayd 13

Sovrinlar va mukofotlar

Eng muhimlari orasida H. H. Andersen mukofoti, Lyuis Kerroll mukofoti, YuNESKO mukofotlari, turli hukumatlar va kumush ayiq bor. Lindgren nafaqat kitoblar yozgan, balki bolalar huquqlari uchun ham faol kurashgan. U ularni jismoniy jazo va zo'ravonliksiz tarbiyalash kerak deb hisoblardi.

Slayd 14

Slayd 15

Astrid deb nomlangan ...

* Kichik sayyoralardan biri nomi berilgan. * Stokgolmda Astrid Lindgren ko'chasi bo'ladi. * Xalqaro sayohat kitob ko'rgazmasi. * 2000 yilda shvedlar o'z vatandoshiga "Asr ayoli" deb nom berishdi.

Slayd 16

Astrid Lindgren muzeyi

Astrid Lindgren kitoblari uning muzeyida.

Slayd 18

Slayd 19

Astrid Lindgrenning kitoblari dunyoning barcha burchaklarida tarjima qilingan, asar qahramonlari deyarli qirq besh tilda, jumladan, rus tilida gaplashadi. U Shvetsiyaning ko'plab milliy va xalqaro mukofotlari sovrindori.

Slayd 22

Bibliografiya:

1944 - Britt-Mari o'z jonini to'kdi 1945 - Cherstin va men 1945 - Pippi Chicken Villasiga joylashdi 1946 - Pippi sayohatga tayyorlanmoqda 1946 - Kalle Blumkvist o'ynaydi 1947 - Biz hammamiz Bullerbidanmiz, 1948 yil - Pippi 1949 yil. - Yana Bullerbidagi bolalar haqida 1949 - Kichkina Nils Karlson 1950 - Jonli Kaisa (yoki: Kaisa Zadorochka) 1950 - Kati Amerikada 1951 - Kalle Blumkvist tavakkal qiladi 1952 - Bullerbida dam olish 1952 - Kati5 Kalist va Italiyada Rasm53 1954 yil - Mio, mening Mio! 1954 yil - Katya Parijda 1955 yil - uyingizda yashovchi chaqaloq va Karlson 1956 yil - serseri Rasmus 1957 yil - Rasmus, Pontus va ahmoq 1958 yil - Buzoterov ko'chasidagi bolalar 1959 yil - Quyoshli o'tloq (yoki: Janubiy o'tloq) 1960 yil - Madiken Lo1 Buzoterov ko'chalari bilan 1962 yil - Uyingizda yashovchi Karlson yana keldi 1963 yil - Lennebergalik Emil 1964 yil - Salkrok orolidamiz 1966 yil - Lennebergalik Emilning yangi fokuslari 1968 yil - Tomda yashovchi Karlson hazil o'ynaydi yana 1970 - Lenneberga dan Emil hali ham tirik! 1971 yil - Mening ixtirolarim* 1973 yil - Sevedstorpdan Samuel Avgust va Xultdan Xanna 1976 yil - Junibakkenlik Madiken va Pims 1979 yil - Pippi uzun paypoq Rojdestvo archasini uloqtirmoqda* 1981 yil - Roniya, qaroqchining qizi 1984 yil - Qanchalik kichik o'ynashga qaror qildim? - Emilning hazil № 325* 1986 yil - "Keling, arzimas narsalarga vaqt sarflamaylik", dedi Lennebergalik Emil * 1987 yil - Assar Bubble * 1991 yil - Lizabet qanday qilib burniga no'xat tiqdi * * Belgilangan kitoblar rus tilida nashr etilmagan.

Slayd 23

Romanlar va hikoyalar

1950 yil Xayrli tun, janob Tramp! 1950 Mening kichkina oltinim (Oltin qiz - boshqa tarjima) 1950 Kim balandroq! 1950 Kaisa Zadorochka (Ruhli Kaisa - boshqa tarjima) 1950 Merit 1950 Paralitik Kalya uchun ba'zi tirik mavjudotlar (Tiz oyoqli Kalya uchun tirik narsa - boshqa tarjima) 1950 Pelle hojatxonaga ko'chib o'tdi 1950 Småland Bullfighter ukasi 1950 yoshdan katta. olcha 1950 Sammelagusta haqida bir necha so'z 1954 Mio, mening Mio! (+ ukraincha tarjima varianti) 1956 Rasmus tramp (+ ukraincha tarjima varianti) 1957 Rasmus, Pontus va ahmoq 1973 Brothers Lionheart (+ boshqa tarjima, + ukraincha tarjima varianti) 1981 Roni, qaroqchining qizi (Roniya, qaroqchining qizi — boshqa tarjima , + Tarjimaning ukraincha versiyasi) Sevedstorpdan Samuel Avgust va Xultdan Xanna (A. Lindgrenning ota-onasi haqidagi hikoya)

Slayd 24

1949 yil Sevimli opa 1949 yil Yorug'lik va zulmat o'rtasidagi mamlakatda (Qorong'u mamlakatda - boshqa tarjima) 1949 yil O'rmonda qaroqchilar yo'q! (O'rmonda qaroqchilar yo'q - boshqa tarjima) 1949 yil Mirabelle (Mirabelle - boshqa tarjima) 1949 yil Kichkina Nils Karlson (+ boshqa tarjima) 1949 yil Piter va Petra (+ boshqa tarjima) 1949 yil Quvonchli kuku (Kukuning qiz do'sti - boshqa tarjima) 1949 yil. May oqshomi, elf va ro'molcha) 1949 yil Qo'g'irchoqlar bilan o'ynashni istamagan malika (Qo'g'irchoqlar bilan o'ynashni istamagan malika - boshqa tarjima) 1959 yil Ekadan Junker Niels 1959 yil "Jo'ka daraxtim jiringlayaptimi" bulbul kuylaydi... (Jo‘ka daraxtimga ovoz beradimi, bulbul kuylaydimi - boshqa tarjima) 1959 yil Quyoshli o‘tloq (Janubiy o‘tloq – boshqa tarjima) 1959 yil Knock-knock (Knock-knock-knock – boshqa tarjima)

Slayd 26

Kino moslashuvlar

1968 yil - Kid va Karlson (rej. Boris Stepantsov) 1970 yil - Karlson qaytdi (rej. Boris Stepantsev) 1971 yil - Uyingizda yashovchi Kid va Karlson (rej. Valentin Pluchek, Margarita Mikaelyan), film-spektakl 1974 yil - Lennebergalik Emil (rej. Olle Xellbom) 1976 - Detektiv Kallening sarguzashtlari (rej. Arūnas Žebryūnas) 1977 - Brothers Lionheart (rej. Olle Hellbom) 1978 - Rasmus Tramp (film) - Maripp4 (1978) Uzun paypoq (rej. Margarita Mikaelyan) 1985 yil - Tomboyning nayranglari (rej. Varis Brasla) 1987 yil - Mio, mening Mio (rej. Vladimir Grammatikov)