Prezentacija na temu Astrid Lindgren. Prezentacija za osnovne razrede "A. Lindgren "Beba i Karlson"". Puno ime ovog pisca bilo je:




Tema lekcije:

Astrid Lindgren. O piscu.

Osnovno pitanje:

Ko je Astrid Lindgren?

Pitanja na temu proučavanja:

Kako je Astrid Lindgren postala spisateljica? Koje je knjige napisala? Koji ste doprinos dali razvoju odgoja djece?


Astrid Lindgren

1907 – 2002


Puno ime ovog pisca bilo je:

Astrid Anna Emilia Lindgren.

Napisala je mnogo divnih bajki.

Ukupno je Astrid Lindgren napisala oko osamdeset djela, uključujući i za odrasle. Ali ti i ja je poznajemo uglavnom kao pisca za djecu, zar ne?


  • Astrid je rođena 14. novembra 1907. godine u švedskom gradu
  • Astrid je rođena 14. novembra 1907. godine u švedskom gradu
  • Astrid je rođena 14. novembra 1907. godine u švedskom gradu

Vimmerby.

  • Vimmerby.
  • Vimmerby.
  • Vimmerby.
  • Vimmerby.
  • Nakon škole, Astrid se preselila u Stockholm i počela raditi u izdavačkoj kući. I nakon nekog vremena udala se za urednika ove izdavačke kuće Sture Lingdgrena. Dobili su djecu: kćer i sina, a Astrid je postala domaćica - odnosno prestala je raditi i brinula se o djeci.
  • Nakon škole, Astrid se preselila u Stockholm i počela raditi u izdavačkoj kući. I nakon nekog vremena udala se za urednika ove izdavačke kuće Sture Lingdgrena. Dobili su djecu: kćer i sina, a Astrid je postala domaćica - odnosno prestala je raditi i brinula se o djeci.
  • Nakon škole, Astrid se preselila u Stockholm i počela raditi u izdavačkoj kući. I nakon nekog vremena udala se za urednika ove izdavačke kuće Sture Lingdgrena. Dobili su djecu: kćer i sina, a Astrid je postala domaćica - odnosno prestala je raditi i brinula se o djeci.
  • Nakon škole, Astrid se preselila u Stockholm i počela raditi u izdavačkoj kući. I nakon nekog vremena udala se za urednika ove izdavačke kuće Sture Lingdgrena. Dobili su djecu: kćer i sina, a Astrid je postala domaćica - odnosno prestala je raditi i brinula se o djeci.

U martu 1944. godine, kada je Astrid Lindgren uganula nogu. Ljekari su joj zabranili da ustaje iz kreveta tri sedmice. Samo ležanje u krevetu bilo je užasno dosadno, a onda je Astrid smislila nešto da radi. Počela je zapisivati ​​priču koju je ispričala svojoj kćeri Karin. Tako je rođena prva junakinja, Astrid Lindgren - vesela crvenokosa

devojka po imenu Pappy.



Peppilotta – Victualina – Rolgardina,

ili jednostavno

Pipi – Duga Čarapa

živi u vlastitoj vili „Pile“, radi samo ono što želi i lako može da odgaja.



Nakon toga, Astrid Lindgren je smislila još mnogo novih likova. Ali najpopularniji u Rusiji, pa i širom svijeta, su Malysh - najobičniji dječak i zgodan, pametan, umereno uhranjen, najbolji prijatelj na svetu - Carlson!!!



„Emil iz Lenneberge “- Emil je postao poznat širom okoline po svojim podvalama. Podigao je svoju mlađu sestru Idu na jarbol zastave, ofarbao je u voćni napitak kako bi izgledala kao Indijanac, itd.

Ali čak i najzaigraniji

momci, ako su pametni,

ljubazni i pošteni, mogu

vrijeme je da odraste super

Ljudi.


„Roni je ćerka pljačkaša » -

knjiga o djevojci Roni i

dječak Birka, koji

zive u zoni razbojnika

castle Djeca pripadaju

na dva zaraćena

između sebe

pljačkaški klanovi.


  • - Busse, junak ove knjige, nije imao sladak život: njegovi usvojitelji ga nisu voljeli. Ali jednog dana se nađe u stranoj zemlji i ovdje se zove Mio. A kralj ove zemlje je njegov otac.

Spisateljica Astrid Lindgren je živela skoro jedan vek. U Švedskoj je postala živa legenda i dobila mnoge nagrade. 1997. godine, u godini njenog devedesetog rođendana, Švedska je proglasila spisateljicu „osobom godine“.







„...Ne želim da pišem za odrasle. Želim da pišem za one čitaoce koji su sposobni da stvore čuda. A djeca stvaraju čuda kada čitaju knjige.”

Carlsone, nemoj odletjeti!

Kviz igra prema knjizi A. Lindgrena “The Kid and Carlson Who Lives on the Roof”

Sastavljeno i pripremljeno:

Bibliotekar Državne javne obrazovne ustanove „Lyudinovskaya Special

internat za siročad VIII tipa.”

Frolova I.F.


I Ko je ovo?

Mali debeljuškast, samouveren čovek, a može i da leti.


« „Nisam uopšte najobičniji“, kaže on. Ali to naravno nije istina. Uostalom, na svijetu ima toliko dječaka od sedam godina, koji imaju plave oči, neoprane uši i pantalone poderane do koljena, da nema sumnje: (on) je sasvim običan dječak.


  • “(Ima) petnaest godina i spremniji je da stoji na fudbalskom golu nego u školskom odboru.”
  • Bebin brat - Bosse

  • “(Ona) ima četrnaest godina, a njene pletenice su potpuno iste kao i kod najobičnijih djevojčica.”
  • Bebina sestra - Bethan

  • Stroga, visoka, starija dama sa nekoliko brada i ljutitim očima.
  • Freken Bock

  • Odlepršalo je iz ormara, obučeno u bijelu odjeću koju je Klinac sašio vlastitim rukama. Uzdahnuvši tupo i misteriozno, vinula se do plafona i kružila oko lustera.
  • Bring-Carlson

  • Ko je otpevao ovu pesmu i kada:

Ura! Ura! Ura!

Odlična igra!

Ja sam zgodan i pametan

I spretna i jaka!

Volim da se igram, volim da žvaćem.

  • Carlson, kada je sagradio kulu od kocki

Najbolji na svijetu…

  • Fictionalist
  • Flyer
  • Dovođenje
  • Specijalista za parne mašine
  • Builder

  • Sastav bebine porodice.

  • Koju je metodu Carlson izmislio da se riješi lošeg raspoloženja?
  • (dobi poklon)

  • Šta biste trebali provjeriti na parnom stroju da biste saznali radi li ispravno?
  • (sigurnosni ventil, prema Carlsonu)

  • Kako se zove glavni grad Švedske, rodni grad Mališa i Karlsona?
  • (Stokholm)

  • Šta je štetno za jelo djece, prema Freken Bocku?
  • (zemljice)

  • Koliko godina ima beba?
  • (sedam)

  • Koliko godina ima Carlson?
  • (čovek u najboljim godinama)

  • Zapamtite Carlsonove omiljene izraze.
  • ("Smireno, samo mirno!")
  • („Sitnice, stvar svakodnevnog života!“)

  • Gdje se Karlson sakrio kada je Kid otišao po ćufte?
  • (Na krevetu ispod ćebeta)

  • Šta je Carlson izgradio od kocki?

(duga kula)

  • Šta je služilo kao kupola kule?

(mamina ćufta)


  • Koji poklon je Baby Carlson dao da ga razveseli?
  • (svjetiljka)

  • Šta je služilo kao šator za Kida i Carlsona kada su špijunirali Kidovu sestru?
  • (ćebe)

  • Kako je Carlson platio lepinje?
  • (sa novčićem)

III. Ko je to rekao?

  • -Izgleda da ćeš proživeti ceo život bez psa...
  • (beba)

III. Ko je to rekao?

  • -Zdravo! Mogu li sletjeti ovdje na minut?
  • (Carlson)

III. Ko je to rekao?

  • - Da samo znaš koliko si nas uplašio! Prava eksplozija. Na kraju krajeva, mogao si biti ubijen! Zar ne razumete?
  • (bebina mama)

III. Ko je to rekao?

  • - Moramo biti odgovorni za svoje postupke, a ne kriviti nekog Karlsona sa krova, koji uopšte ne postoji.
  • (bebin tata)

III. Ko je to rekao?

  • - Ne bih imao ništa protiv da se malo zabavim...
  • (Carlson)

III. Ko je to rekao?

  • -Čudno... Kuća?.. Ne može biti! Na krovu je kućica?.. Kako je mogao da završi ovde?
  • (dimnjačar)

IV. Skladište zaboravljenih stvari. Ko posjeduje ove stvari?

  • (Carlsonu)

PROPELLER


IV. Skladište zaboravljenih stvari. Ko posjeduje ove stvari?

  • (Bebi)

Parna mašina


IV. Skladište zaboravljenih stvari. Ko posjeduje ove stvari?

  • (Carlsonu)

Nekoliko hiljada parnih mašina


IV. Skladište zaboravljenih stvari. Ko posjeduje ove stvari?

  • (Bebi)

Multicolored

morski šljunak


IV. Skladište zaboravljenih stvari. Ko posjeduje ove stvari?

  • (Bebi)

IV. Skladište zaboravljenih stvari Ko posjeduje ove stvari?

  • (Carlsonu)

Kostim duha


IV. Skladište zaboravljenih stvari Ko posjeduje ove stvari?

  • (Bebi)

Limeni vojnici


IV. Skladište zaboravljenih stvari. Ko posjeduje ove stvari?

  • (Bebi)

Električna baterijska lampa


Zaključak.

  • Svako dijete na zemlji sanja o bajkovitom junaku po imenu Carlson koji mu dolazi. Ovaj mali šaljivdžija sa motorom na leđima uvek nešto izmisli, napravi dobro raspoloženje i obraduje svojim smešnim pričama. I čak želim da se sve dječje bolesti liječe džemom od višanja, a ne tabletama.

A ako ste usamljeni, ili ste u nevolji i raspoloženje vam se pogoršalo, zatvorite oči na minut i zamislite šta je sada kroz vaš prozor

smiješan mali tip kuca

mali covek Carlson...


Baby i Carlson

biblioteka!


Korišteni resursi:

  • http://allday.ru/uploads/posts/2009-05/1241525158_13.jpg
  • http:// df.chgk.info/diff/sonrisa/8.jpg
  • http://www.chertyaka.ru/detskie_skazki/lindgren/astrid_lindgren_biografiya.php

Lindgren, A Sve priče o Kidu i Carlsonu, o Emilu iz Lenneberge / Astrid Lindgren; lane iz švedskog M.Ya.Boroditskaya, L.Z.Lungina; tanak B. Berg, I. Wikland.-M.: AST: Astrel, 2010-671 str.

Slajd 1

Slajd 2

„Ne želim da pišem za odrasle. Želim da pišem za one čitaoce koji su sposobni da stvore čuda. A djeca stvaraju čuda kada čitaju knjige.” Astrid Lindgren “Kada čujete da vas čita 300 miliona Rusa, shvatite da život nije bio uzaludan.” Astrid Lindgren

Slajd 3

“Ako pogledate kartu svijeta, onda ćete na sjeverozapadu, skoro na Sjevernom polu, vidjeti velikog čupavog psa... Ovo je skandinavsko poluostrvo. Švedska zauzima trbuh poluostrva u obliku psa i njegovu ogromnu zelenu prednju šapu. Na ovoj "šapi" nalazi se glavni grad Švedske, Stokholm. U "starom gradu"...ulice su toliko uske da ni auto ne može da prođe kroz njih. Krovovi, krovovi, krovovi - crveni crep, gvožđe koje odjekuje... A na jednom od krovova, iza dimnjaka, vrebala je kućica sa zelenim kapcima, tremom i natpisom iznad vrata: „Karlsone, koji živi na krovu . Najbolji na svijetu Carlson. Isaeva A.

Slajd 4

“Svirali smo od jutra do večeri...” “Rođen sam u staroj crvenoj kući, okružen voćnjakom jabuka. Bio sam drugo dete u porodici... Imanje u kojem smo živeli zvalo se – i još se zove – Nes, a nalazi se veoma blizu malog grada Vimerbija, u Smålandu...” Astrid Lindgren

Slajd 5

“Kad pišem, opet sam mala Astrid, ova djevojčica i dalje živi u meni... Čini mi se da imam određenu sposobnost pisanja da me djeca razumiju.” Astrid Lindgren

Slajd 6

„Ova neverovatna Pipi“ „Šaljem vam rukopis knjige za decu sa punim poverenjem da ću ga uskoro dobiti nazad. Dugi niz godina, Pipi Duga Čarapa je bila izuzetno popularna među mojom djecom i njihovim vršnjacima.” Astrid Lindgren

Slajd 7

“Najbolji Carlson na svijetu” “Kakva sreća što na svijetu postoji tako lijep, pametan, umjereno uhranjen i hrabar mali čovjek kao što si ti, najbolji Carlson na svijetu!”

Slajd 1

Slajd 2

"Andersen naših dana" -

Tako je zovu u domovini i inostranstvu. Poput danskog pisca, Lindgrenova bajka bliska su narodnoj umjetnosti; u njima postoji opipljiva veza između fantazije i istine života. A fantastično, magično se rađa u Lindgrenovim knjigama iz igre, iz mašte samog djeteta.

Slajd 3

Slajd 4

Početak vaše karijere

Sa 17 godina Astrid se bavila novinarstvom i radila za lokalne novine. Zatim se preselila u Stokholm, školovala se za stenografa i radila kao sekretarica u raznim prestoničkim kompanijama. Godine 1931. Astrid Eriksson se udala i postala Astrid Lindgren.

Slajd 5

Pipino rođenje

Astrid Lindgren se u šali prisjetila da su jedan od razloga koji su je naveli na pisanje bile hladne stokholmske zime i bolest kćerke Karin, koja je uvijek tražila od majke da joj nešto kaže. Tada su majka i ćerka smislile nestašnu devojku sa crvenim prasicama.

Slajd 6

Nevjerovatan uspjeh "Pipi"

Slajd 7

Zatim su bile priče o Kidu i Karlsonu (1955-1968), Rasmusu skitnici (1956), trilogiji o Emilu iz Leneberge (1963-1970), knjigama „Braća Lavlje srce” (1979), „Ronja, razbojnik Ćerka” (1981) itd. Njene knjige su voljela ne samo djeca, već i odrasli širom svijeta.

Slajd 8

Slajd 9

Rusija i Astrid Lindgren

Sovjetski čitaoci otkrili su Astrid Lindgren još 1950-ih, a njena prva knjiga prevedena na ruski bila je priča „Klinac i Karlson, koji živi na krovu“.

Slajd 10

Visiting Carlson

Znate li gdje se nalazi jedini spomenik na svijetu ovom debelom čovjeku sa propelerom na leđima? Ne Štokholm ili Malme, nego u Odesi. Postavljena je u dvorištu poznate kompanije Dominion u Odesi. Vlasnik kompanije, Nemac Naumovič Kogan, zaljubio se u dobrog prijatelja dece iz detinjstva i podigao mu spomenik.

Slajd 11

Slajd 12

Slajd 13

Nagrade i priznanja

Među najznačajnijim su nagrada H.H. Andersena, nagrada Lewis Carroll, nagrade UNESCO-a, raznih vlada i Srebrni medvjed. Lindgren nije samo pisala knjige, već se i aktivno borila za prava djece. Smatrala je da ih treba odgajati bez tjelesnog kažnjavanja i nasilja.

Slajd 14

Slajd 15

Po imenu Astrid...

* Imenovana je jedna od manjih planeta. * U Stokholmu će biti ulica Astrid Lindgren. * Međunarodna putujuća izložba knjiga. * 2000. godine Šveđani su svoju zemljakinju nazvali „Žena veka“.

Slajd 16

Muzej Astrid Lindgren

Knjige Astrid Lindgren u njenom muzeju.

Slajd 18

Slajd 19

Knjige Astrid Lindgren prevedene su u svim krajevima svijeta, a junaci djela govore gotovo četrdeset pet jezika, uključujući ruski. Dobitnica je mnogih švedskih nacionalnih i međunarodnih nagrada.

Slajd 22

Bibliografija:

1944. - Britt-Marie izlije svoju dušu 1945. - Cherstin i ja 1945. - Pipi se nastanila u kokošji vili 1946. - Pipi se sprema za putovanje 1946. - Kalle Blumkvist igra 1947. - Svi smo mi iz Bullerbyja 1948. u1949 zemlji Merryja - Opet o djeci iz Büllerbyja 1949. - Mali Nils Carlson 1950. - Živahna Kaisa (ili: Kaisa Zadorochka) 1950. - Kati u Americi 1951. - Kalle Blumkvist preuzima rizik 1952. - Zabava u Büllerbyju 1952. - Kati53st u Italiji 1952. - Kati. 1954 - Mio, moj Mio! 1954 - Katja u Parizu 1955 - Beba i Karlson koji živi na krovu 1956 - Rasmus skitnica 1957 - Rasmus, Pont i glupi 1958 - Djeca iz Buzoterove ulice 1959 - Sunčana livada (ili: Južna livada) 1960 - Madiken Loada 1960 - Madiken sa ulicama Buzoterov 1962 - Karlson, koji živi na krovu, ponovo je stigao 1963 - Emil iz Lenneberga 1964 - Mi smo na ostrvu Salkrok 1966 - Novi trikovi Emila iz Lenneberga 1968 - Carlson, koji živi na krovu, se šali opet 1970 - Emil iz Lenneberge je još živ! 1971 - Moji izumi* 1973 - Semjuel Avgust iz Sevedstorpa i Hana iz Hulta 1976 - Madiken i Pims iz Junibakena 1979 - Pipi Duga Čarapa baca božićno drvce* 1981 - Ronija, pljačkaška ćerka 1984 - Kako je mala Ida odlučila da se igra prank58 1 - Emilova šala br. 325* 1986. - "Ne gubimo vrijeme na sitnice", rekao je Emil iz Lenneberge * 1987 - Asar Bubble * 1991 - Kako je Lisabeth nabila grašak u nos * Knjige označene * nisu objavljene na ruskom.

Slajd 23

Romani i priče

1950 Laku noć, gospodine Tramp! 1950 Moje malo zlato (Zlatna djevojčica - drugi prijevod) 1950 Ko je viši! 1950. Kaisa Zadorochka (Duhovna Kaisa - drugi prijevod) 1950. Zasluge 1950. Neka živa bića za Kalyu Paralitičku (Nešto živo za Kalyu Kolenonogu - drugi prijevod) 1950. Pelle se seli u toalet 1950. Småland Bullfighter si1950 Stariji brat 195 trešnja 1950. Nekoliko riječi o Sammelagusti 1954. Mio, moja Mio! (+ opcija prijevoda na ukrajinski) 1956. Rasmus skitnica (+ opcija prijevoda na ukrajinski) 1957. Rasmus, Pontus i glupi 1973. Braća Lavlje Srce (+ još jedan prijevod, + opcija prijevoda na ukrajinski) 1981. Roni, pljačkaška kćer (Ronia, pljačkaševa kći – drugi prijevod , + ukrajinska verzija prijevoda) Samuel August iz Sevedstorpa i Hannah iz Hulta (priča o roditeljima A. Lindgrena)

Slajd 24

1949 Voljena sestra 1949 U zemlji između svjetlosti i tame (U zemlji sumraka - drugi prijevod) 1949 U šumi nema razbojnika! (U šumi nema razbojnika - drugi prijevod) 1949. Mirabelle (Mirabelle - drugi prijevod) 1949. Mali Nils Carlson (+ još jedan prijevod) 1949. Petar i Petra (+ još jedan prijevod) 1949. Vesela kukavica (Kukavčina djevojka - drugi prijevod) 1949. Jedan Majska noć, Vilenjak i maramica) 1949 Princeza koja nije htela da se igra sa lutkama (Princeza koja nije htela da se igra sa lutkama - drugi prevod) 1959 Junker Niels iz Eke 1959 Da li moja lipa zvoni, da li moja slavuj peva... (Zvuči li lipa moja, peva li slavuj - drugi prevod) 1959. Sunčana livada (Južna livada - drugi prevod) 1959. Kuc-kuc (Kuc-kuc-kuc - drugi prevod)

Slajd 26

Filmske adaptacije

1968. - Klinac i Karlson (rež. Boris Stepantsov) 1970. - Karlson se vraća (rež. Boris Stepancev) 1971. - Klinac i Karlson koji živi na krovu (rež. Valentin Pluchek, Margarita Mikaelyan), filmska predstava 1974. - Emil iz Lenneberge (red. Olle Hellbom) 1976. - Avanture detektiva Kallea (red. Arūnas Žebryūnas) 1977. - Braća lavljeg srca (red. Olle Hellbom) 1978. - Skitnica Rasmus (film) (red. Maria884 -) 1977. Duga čarapa (red. Margarita Mikaelyan) 1985. - Trikovi mamca (red. Varis Brasla) 1987. - Mio, moj Mio (red. Vladimir Grammatikov)