Nega Kubada internet yo'q. Birinchi sayohatni rejalashtirayotganda kub haqida nimalarni bilishingiz kerak. Kuba ayollari va orolda omon qolishning boshqa usullari




Kubada internet bormi? Ha, bu mamlakatda internet bor, lekin u biz ko'nikkandek bepul emas. Agar siz doimo Varaderodagi biron bir mehmonxonada yoki Kubaning boshqa mashhur kurort hududida qolsangiz, ehtimol siz Internetga kirishda muammolarga duch kelmaysiz (buning uchun faqat pul kerak bo'ladi). Ammo agar siz ushbu mamlakat bo'ylab bir necha joylarda turar joy bilan sayohat qilishni rejalashtirmoqchi bo'lsangiz, Internetga kirish siz uchun har doim ham oson bo'lmaydi.

Kubada Wi-Fi orqali Internetga kirish Rossiya va boshqa ko'plab mamlakatlardagidan farq qiladi, chunki:

  1. Kubada bepul Wi-Fi mavjud emas
  2. Kubada internetga kirish hukumat tomonidan cheklangan va nazorat qilinadi

Kubada Internetga qanday kirish mumkin

Hozirda Kubada Internet va Wi-Fi tarmog‘iga kirishning uchta usuli mavjud. Tarmoqqa ETECSA aloqa markazlarida, belgilangan hududlarda va mehmonxonangizda kirishingiz mumkin.

Biroq, yuqoridagi uchta joydan istalganiga kirish uchun siz ETECSA Telecom Center yoki Wi-Fi kirish imkoniyatiga ega mehmonxona kartasini xarid qilishingiz kerak bo‘ladi. Kartaning narxi 1,5 CUC bo'lishi kerak. Bunday narx yuqori bo'lib tuyulishi mumkin, ammo 2015 yilda kartaning narxi 4,5 CUC edi. Shunday qilib, Kubada internet narxi pasayib bormoqda. Qanday bo'lmasin, karta sizga bir soat ichida Kubada Internetga kirish imkoniyatini beradi. To'g'ri, siz tarmoqdan chiqqaningizda, orqaga hisoblash to'xtaydi, shuning uchun siz kartani keyinroq qayta ishlatishingiz mumkin.

Bilishimcha, Kuba 1,5 CUC uchun 1 soatlik kartalardan tashqari, 10 CUC uchun 5 soatlik kartalarni ham taklif qiladi. Bunday kartalarning narxi, albatta, noqulay, ammo ba'zi hollarda ularni sotib olish o'zining afzalliklariga ega.

ETECSA markazlari

Hamma shaharlarda ham ETECSA telekom markazi mavjud emas va barcha mehmonxonalarda Wi-Fi mavjud emas. Ko'pincha siz ETECSA markazi yaqinida mahalliy aholining navbatini ko'rasiz. Ba'zi sabablarga ko'ra, chet elliklar navbatda turmasligi kerak, shuning uchun siz qarshi bo'lmasangiz, mahalliy aholi qatoridan o'tishingiz mumkin. Biroq, yaqinda ba'zi ETECSA markazlarida chet elliklar hali ham navbatda turishlari kerak. Kubadagi ETECSA markazlarida siz nafaqat Internetga kirish uchun kartani sotib olishingiz, balki kompyuterlardan ham foydalanishingiz mumkin.

2016 yildan boshlab Kubadagi ba'zi xususiy uylarda Wi-Fi paydo bo'la boshladi. Katta ehtimol bilan, bu tendentsiya davom etadi.

Umuman olganda, Kubada Internet bilan bog'liq vaziyat tez o'zgarib bormoqda, ammo hozircha siz butun dunyo bo'ylab tarmoqqa kirish uchun karta kerak.

2015-yilda ETECSA yirik shaharlar bog‘larida soatiga 2 CUC evaziga Internetga kirishingiz mumkin bo‘lgan sakkizta to‘lovli WiFi ulanish nuqtasi platformalarini ochdi. Bunday issiq nuqtalar Pinar del Rio, Cienfuegos, Ciego de Avila, Las Tunas, Matanzas, Villa Clara, Mayabeque va Sancti Spiritusda paydo bo'lgan. Kirish nuqtalari hozirda Kubaning boshqa shaharlarida ham mavjud. Ushbu nuqtalarning aksariyati Gavanada.

Kubadagi mehmonxonalarda Internet

Gavana, Varadero va boshqa mashhur joylardagi deyarli barcha munosib 4 va 5 yulduzli mehmonxonalarda Wi-Fi mavjud. Bu mehmonxonalar odatda Nauta Wi-Fi kartalarini sotadilar, lekin narxlar mehmonxonaga qarab farq qiladi. Men Varaderodagi mehmonxonada 2 ta kuki va Gavanadagi mehmonxonada 8 ta kuki kartalarini ko'rdim. Narx mehmonxonaning ochko'zligiga bog'liq.

Qoidaga ko'ra, Kubadagi mehmonxonalarda Internetga kirishni faqat ma'lum joylarda olish mumkin. Odatda bu qabulxona va boshqa jamoat joylari. Xonalarda va plyajda hech qanday signal bo'lmaydi.

Signal kuchi va qo'ng'iroq sifati

Kubada Wi-Fi signalining kuchi odatda zaif, hatto signal manbasiga yaqin bo'lsangiz ham. Kubada internet ko‘p hollarda sekin ishlaydi va ulanish ko‘pincha uzilib qoladi. Ba'zida bu tufayli pul yo'qoladi, chunki ulanish uzilib qolsa, tizimdan chiqishga vaqtingiz yo'q. To'g'ri, Varadero va Gavanada men bunday muammolarni boshdan kechirmaganman, lekin mamlakatning markazi va sharqidagi shaharlarda ba'zan bir necha kun Internet yo'q edi.

Tarmoqqa qanday kirish kerak

ETECSA Wi-Fi kartalari himoya qatlami ostida tarmoqqa kirish uchun kiritishingiz kerak bo'lgan login va parolga ega. Tarmoqni tanlaganingizda, sizdan Login va Parol so'raladi. Ularni kiritganingizda, "Qabul qilish" tugmasini bosishingiz kerak bo'ladi.

Chiqish uchun manzil satriga 1.1.1.1 kiriting. Pulni yechib olish soʻrovi sahifasiga kirganingizdan soʻng “cerrar sesión” tugmasini bosish orqali niyatingizni tasdiqlashingiz kerak boʻladi. To'liq soatingizdan foydalanmagan bo'lsangiz, qolgan vaqtni yana ishlatishingiz mumkin. Umuman olganda, esda tutingki, 1.1.1.1. Wi-Fi tizimidan chiqish va pulni tejash uchun ishlatiladi. Agar siz tizimdan chiqmasangiz, vaqtingiz shunchaki yonib ketadi.

Shuni ham yodda tutingki, maxsus kartalardan foydalanish Kubada Wi-Fi orqali Internetga kirishning yagona yo'li. Firibgarlarga berilmang.

Yaqinda men sayyohlardan biri ekskursiyada emas, balki avtobusda sayohat qilayotganda Vkontakte ijtimoiy tarmog'idagi o'z profiliga qaraydigan vaziyatni tasavvur qila olmadim. Endi vaziyat yaxshi tomonga o'zgardi. Kubadagi eng yirik 3G operatorlaridan biri Digicel o'zining Digicel Cuba Rouming mahsuloti bilan hisoblanadi. Digicel o'n besh yildan ortiq vaqt davomida Karib dengizi, Markaziy Amerika va Osiyo-Tinch okeani mintaqasidagi odamlarni bog'lab kelmoqda.

Kubada 3G dan foydalanishim mumkinmi? Ha, Kuba allaqachon 3G imkoniyatlariga ega. Ba'zi sayyohlar bu haqiqatdan hayratda qolishlari mumkin.

Digicel Cuba rouming SIM kartasi nima? Bu qulflanmagan telefonlar bilan ishlaydigan SIM-karta (bu muhim, aksariyat telefonlar qulfni ochishni talab qiladi, Kubaga borishdan oldin ISP bilan maslahatlashing). Oldindan to'langan trafik uchun 3 xil variant mavjud: 100 Mb, 300 Mb va 500 Mb. Har bir paket bepul kiruvchi SMSni o'z ichiga oladi, shuning uchun siz oilangiz, do'stlaringiz va Kubadan tashqaridagi hamkasblaringizdan qo'shimcha to'lovsiz matnli xabarlarni olishingiz mumkin.

SIM-kartangizni Kubada (faqat Kubada) *120# raqamini terish va APN/Ro‘yxatdan o‘tish (iOS yoki Android) bo‘yicha ko‘rsatmalarga rioya qilish orqali faollashtirishingiz kerak bo‘ladi.

Kubada 3G qayerda ishlaydi?

Digicelning aytishicha, uning 3G qamrovi barcha 15 Kuba provinsiyasida mavjud. Xabarlarga ko'ra, aholi eng zich joylashgan hududlarni qamrab olish eng samarali hisoblanadi. Digicel mahalliy Kuba tarmoqlaridan foydalanganligi sababli, operator yuqori ulanish tezligini kafolatlay olmaydi.

Kubada 3G narxlari

Yuqorida aytib o'tilganidek, uchta paket mavjud. Narx darajasi trafik miqdoriga bog'liq.

100 MB - 25 kuki

300 MB - 50 kuki

500 MB + dunyoning istalgan nuqtasiga 40 daqiqa qo'ng'iroqlar - 100 kuki

Bitta karta sizga cheklangan vaqt davomida Internetdan foydalanish imkoniyatini berganligi sababli, bu vaqtdan oqilona foydalanish muhimdir. Shuning uchun men nihoyat Internetga kirish uchun ajratilgan vaqtdan juda samarali foydalanishga yordam beradigan bir nechta maslahatlar berishga qaror qildim.

  1. Turli xil tarjimonlar, yo‘riqnomalar va xaritalarni smartfoningizga oldindan yuklab olish va internetga kirish shartisiz foydalanish mumkin. Agar ilova ishlash uchun Internetga kirishni talab qilsa, ushbu ilovani sozlash va tanishish uchun qimmatli vaqtni behuda sarflamaslik uchun uning ishlashini oldindan tekshiring.
  2. Vkontakte va Instagramni o'rganishga jalb qilinmaslik uchun tizimga kirishdan oldin darhol ustuvorliklar ro'yxatini belgilang.
  3. Ijtimoiy tarmoqlar, Whatsapp va boshqalar uchun xabarlar. avval ilovaga eslatmalarni kiritishingiz mumkin, so'ngra Internetga kirganingizdan so'ng ularni nusxalash va joylashtirish kifoya. Bu vaqtingizni tejaydi.
  4. Tizimga kirganingizdan so'ng telefoningizga taymer o'rnating. Internetda sayr qilishda vaqt juda tez uchadi.
  5. Yana bir maslahatim - Kubadagi Internet bilan bog'liq muammoni afzalliklarga aylantiring va ta'tilni ijtimoiy tarmoqlar, bloglar va elektron pochtalarsiz o'tkazing! Ehtimol, bu Internetdagi vaziyat quyosh kreslosida kitob o'qish yoki okeanning yoqimli suvlarida ko'proq vaqt o'tkazish uchun yaxshi imkoniyatdir?

Kuba Internet hali ham tanqis mahsulot bo'lgan mamlakatlardan biridir. Bu qimmat, siz uni faqat maxsus joylarda, bir necha soat navbatda turganingizda yoki sotuvchilardan maxsus karta sotib olganingizda ishlatishingiz mumkin. Kubada Internet qanday ishlaydi - Mariya Plotnikovaning fotoinshosida.

Matn Aleksey Mitrakov ishtirokida tayyorlangan

Internet Kubada 2011 yilda, Venesueladan kabel yotqizish tugallanganda paydo bo'lgan. Dastlab internetdan faqat davlat xizmatchilari foydalanishi mumkin edi.

1994 yilda tashkil etilgan Kuba davlat telekommunikatsiya kompaniyasi ETECSA Internet monopoliyasi bo'lib qolmoqda.

2013-yil 3-iyun kuni mamlakatda 118 ta internet-kafe ochildi, ularda bir soat internet narxi 4,5 dollarni tashkil etdi. Kubadagi o‘rtacha rasmiy maosh hali ham oyiga 20 dollar ekanligini hisobga olsak, ko‘pchilik kubaliklar uchun Internet qimmat dabdaba bo‘lib qolmoqda.

Mobil Internet Kubada 2014 yilda paydo bo'lgan. U karta tizimi bo'yicha chiqariladi va faqat maxsus ajratilgan joylarda (masalan, parklarda) ishlaydi. 1-5 soatlik ulanish uchun kartalar soatiga 1,5 dollar yoki besh soat uchun 7,5 dollar turadi.

2014-yil aprel oyida ETECSA Internetga kirish imkoniyatlarini kengaytirish va arzon uy Internetini yaratish haqida e’lon qildi. Ofis uchun 1 Mb/s li lizing liniyasining narxi endi ofisning joylashuvi va ulanish usuliga qarab oyiga $150 dan $250 gacha o‘zgarib turadi. Uydagi internet 220 soat uchun 60 dollar, qo‘shimcha har bir soat uchun 0,3 dollar turadi.

Wi-Fi tarmog'i ishlaydigan parklarda ko'plab sotuvchilar mavjud. Ular soatlik internet kartalarini 3 dollarga taklif qilishadi. ETECSA ofisida soatlik karta ikki baravar qimmatga tushishiga qaramay, sotuvchilarning xizmatlari talabga ega, chunki doimiy navbatlar tufayli ofisda kartani sotib olish bir necha soat davom etishi mumkin.

Gavana va Varaderodagi ko'plab mehmonxonalarda Internet va Wi-Fi mavjud. Mehmonxonada bir soatlik internetga ulanish narxi 0,32 dollardan 0,4 dollargacha. Internetga kirish maxsus karta bilan ta'minlanadi, uni sotib olish kerak.

Xohlaganlar Internetdan Fan, Texnologiya vazirligida foydalanishlari mumkin muhit Kuba, soatiga 0,2 dollarga Internetga ulanishni ta'minlaydi, bu mehmonxonalar yoki internet-kafelardan arzonroqdir.

Agar Kuba rezidenti Internet-kafeda karta sotib olmasa yoki Internet uchun to'lay olmasa, u haftada bir marta AQSh missiyasi (SINA) tarmog'idan bepul foydalanish huquqiga ega. Niderlandiya, Shvetsiya, Polsha va Chexiya elchixonalari ham haftasiga ikki soat bepul internetga kirish imkoniyatini beradi.

Kubada Internet rivojlanishiga qaramay, u unchalik barqaror emas va ulanish joyi va kun vaqtiga qarab 150 Kb/s dan 1 Mb/s gacha bo‘lgan sekin ma’lumotlarni uzatish tezligiga ega.

Karta sotib olayotgan yoki Kubadagi internet-kafega tashrif buyurgan internet foydalanuvchisi shartnoma imzolaydi, uning bandlaridan birida u ko‘rsatilgan xizmatdan “zararli deb hisoblanishi yoki jamoat xavfsizligiga xavf solishi mumkin bo‘lgan faoliyat” uchun foydalanmaslik majburiyatini oladi.

Veb-foydalanuvchilar uchun taqiqlangan saytlar ro'yxati mavjud: Cubaencuentro, Cubanet (mamlakatdagi vaziyat haqida tahliliy maqolalar yozishga ixtisoslashgan) va Revolico (reklama tarqatish).

Suratda: mahalliy aholi Varadero shahrida internetdan foydalanishadi

Suratda: mahalliy aholi Barakoa shahrida internetdan foydalanadi

Suratda: Trinidad shahrida mahalliy aholi internetdan foydalanadi

Suratda: Matanzas shahrida mahalliy aholi internetdan foydalanadi

Kubada bitta supermarket yo'qligini hamma ham bilmaydi (biz uchun odatiy ma'noda), ko'pchilik mahsulotlar kuponlarda sotiladi, mashhur Havana Club romini kambag'allar ichadi va eng chiroyli plyajlar Varaderoda emas, lekin Mariya La Gordada. Va bu hammasi emas.

Valyuta

Kubada ikki xil valyuta mavjud: kukilar (CUC) va Kuba pesosi yoki kupelari (CUP). Cookie-fayllar turistlar uchun, kupelar kubaliklar uchun. Cookie stavkasi butun mamlakat bo'ylab bir xil va taxminan bir dollarga teng. Katta mehmonxonalarda cookie-fayllarni sotib olish mantiqan to'g'ri keladi, bu sizni shahar almashtirgichlarda katta navbatlardan xalos qiladi.

Siz kupa sotib ololmaysiz, chunki ular sayyohlar uchun mo'ljallanmagan, ammo omadingiz bo'lsa, kupa do'konda pul o'tkazishi mumkin. Bitta kuki taxminan 25 kupga teng. Tashqi tomondan, valyutalar juda o'xshash, faqat kukilar yorqinroq, kupelar esa rangparroq.

Mehmonxonalar, benzin va restoranlar uchun pechenye bilan to'lash qulay, lekin non, sabzavot, mevalar, shuningdek, asosan sayyohlar uchun emas, balki mahalliy aholi uchun mo'ljallangan har qanday mahsulotlarni sotib olish foydalidir. Cookie-fayllar bilan to'lashda tovarlarning narxi to'rt baravar yuqori bo'lishi mumkin!

Transport

Kubada jamoat transporti juda kam rivojlangan, kubaliklarning o'zlari avtostopni afzal ko'rishadi, bu erda juda mashhur. Taksi asosan retro avtomashinalardan iborat bo‘lib, ular nafaqat o‘z maqsadiga, ya’ni Kuba yo‘llari bo‘ylab harakatlanishga, balki Instagram va Facebook-da yoqtirishlar generatori sifatida ham yaxshi.

Eski avtomobilni faqat haydovchi bilan ijaraga olishingiz mumkin. Bunday mashina uchun maxsus agentlikka borish mutlaqo shart emas, nodir avtomobillar egalari o'z xizmatlarini hamma joyda taklif qilishadi. O'rtacha 10 kilometr masofaga sayohat 5 ta kuki (≈ 300 rubl) turadi. Uzoq masofaga sayohat qilganda, savdolashish mantiqiy.

Va bizda ham bor


Bir necha oy oldin men Barselona markazidagi g'ayrioddiy do'konning derazasi oldida hayron bo'lib to'xtadim. Uning javonlarida ish stoli ustidagi mayda suvenirlardan tortib to shiftga o'rnatilgan ulkan sharlargacha tasavvur qilinadigan har qanday globus ko'rinib turardi. Ammo globuslardan tashqari sotiladigan boshqa hech narsa yo'q edi. Men qiziqib, ichkariga kirib, o'rnatilgan yorug'lik bilan jihozlangan sayyoramizning kichik va chiroyli nusxasini mamnuniyat bilan sotib oldim. O'sha oqshomdan boshlab hayotimda g'alati davr boshlandi. Uxlab qolishdan oldin, allaqachon to'shakda yotgan holda, men xuddi shu globusni qo'llarimga oldim, lampochkani yoqdim va to'liq zulmat bilan o'ralgan holda uzoq vaqt davomida go'yo orbitadan, yorug' dunyoning noma'lum burchaklarini ko'rib chiqdim. yuzlab ajoyib ismlar.

Bir-ikki kunlik shunday mulohazalardan so'ng, men geografik bilimlarimning o'ziga bo'lgan hurmati nosog'lom bo'lganini bildim. Men er yuzida bir hafta oldin deyarli bilmagan ulkan hududlarni topdim. O'sha paytda men darhol sayohat qilishni xohladim va, albatta, juda uzoqqa. Va keyingi ko'plab oqshomlarda, globusni o'chirishdan oldin, meni og'riqli ikkilik azobladi. Mening bir qismim tun yarmida elektron chiptalar olish uchun kompyuter oldiga yugurishga tayyor edi, boshqa qismi esa kinoya bilan kulib, xotirjamlik bilan ko'rpa ostiga chuqurroq kirib ketdi. Haftalar o'tdi, men har kecha sayyoraga qaradim va globus bilan kechki marosim tobora ko'proq davom etdi. Ehtimol, buning siri er qobig'ining yumshoq, yoqimli porlashida va yuqori sifatli rangli chop etishda yotardi. Oyning oxirida esa bir joyga borishim kerakligini angladim. Nima uchun Kuba, deb so'rayapsizmi? Men qiyinchiliksiz javob beraman. Birinchidan, bu juda uzoq, lekin ruslar hali ham vizaga muhtoj emas, shuningdek, Karib dengizi, qanday bo'lishidan qat'i nazar. Ikkinchidan, Evropadagi barcha etakchi turoperatorlarning fikriga ko'ra, u erda juda zo'r, qiziqarli va arzon ko'rinadi. Uchinchidan, tirik Fidel, uning xarizmasi va ko'p sonli sotsialistik bolalari bor! Umuman olganda, keling.

Yo'l

Chiptalarni qimmat sotib olish kerak edi, chunki Ispaniyadan Kubaga atigi to'rtta kompaniya uchadi va barchasida taxminan bir xil narxlar bor. Tajribali sayohatchilarning maslahatiga ko'ra, o'n soatdan ortiq davom etadigan ekonom-klass parvozi g'oyasi darhol rad etildi. Va birinchi toifadagi yaxshi divan har bir kishi uchun ikki ming evroga baholandi. Ammo tromboz, hushidan ketish va klaustrofobiya yo'q edi. Elektron sozlanishi qulay o'rindiqda yo'lovchilar to'liq cho'zilib, ko'k rangli oddiy adyol bilan yopilishi va jilmayib turgan styuardessalardan doimiy ravishda mazali spirtli ichimliklar olishlari mumkin edi. Aytgancha, biz parvoz paytida ikki marta ovqatlantirdik, juda yaxshi muvofiqlashtirilgan va juda qutulish mumkin edi va shu bilan birga 14 dyuymli shaxsiy televizorda lazer sifatidagi so'nggi jahon blokbasterlarining sahnalarini tomosha qilish mumkin edi. Shirin va mazali. Umuman olganda, parvoz yoqimli va tez o'tdi.

Aeroport va taksi

Kuba erlari pragmatistning qalbida aeroportga borishda hali ham havoda bo'lgan oqilona shubhalarni keltirib chiqaradi. Evropa tabiiy landshaftlari va shahar joylari bilan kontrast ko'zni og'ritadi. Havodan Gavana shubhali monoton ko'rinadi, ammo noaniq san'atdan keyin vayron bo'lgan kvartiralarning kal dog'lari bilan. otishma. Qishloq binolari o'zlarining baxtsizligi va vayronagarchiliklari bilan kamida o'n yil oldin barcha mahalliy dehqonlarning hayotiga zomin bo'lgan epidemiyani ko'rsatadi. Aeroport binosining o'zi kichik, tor, iflos yo'laklarga ega. Bojxonachilar shubhali, ehtiyotkor va hamma kelganlarning har bir sahifasiga qarab, qobiqdan pasport olib ketishadi.

Aeroportda uch yuz nafar sayyohning paydo bo'lishidan hech kim xursand bo'lmadi. Faqat ichimlikdan, tamakidan va issiqdan charchagan hammol charchagan va umidsiz ellik pesoga yukimni olib kelishga yordam berishni taklif qildi. Bir oz qo'rqib ketdi. Muvaffaqiyatli sotib olish bilan bog'liq bo'lishi mumkin degan beixtiyor fikrlar paydo bo'ldi. Lekin u blef qilardi. Men chamadon bilan tekinga chiqaman, u yerda kech kech, deyarli kechasi.

Avvaliga uni split konditsionerning tashqarisidan zich havo oqimi urgandek tuyuldi. Lekin yo'q: bu faqat + 38 C va 88% namlik. Taksi deyarli bir zumda kelgani yaxshi. Mashinaning ichida ancha salqinroq edi. Men mehmonxonaga ketyapman. Yo‘lda taksichi baliqdek jim. Men ispan tilini yaxshi bilganimni hisobga olib, atmosferani jonlantirishga harakat qilaman. Ajablanarlisi shundaki, suhbatni boshlashga bo'lgan bir nechta ayanchli urinishlarim bir xil so'zlar, qo'pol, norozi g'o'ldiradilar. Shuning uchun, qolgan yo'l davomida men jimgina derazadan qarayman. Manzara juda ta'sirli. Agar 1979 yilda Sibirning istalgan shaharchasining halqa yo‘liga ko‘proq palma daraxtlari ekilgan bo‘lsa, mayka va quloqchadagi ichkilikbozlik o‘rniga, kalta shim va rangli yirtilgan futbolka kiygan qora tanlilarga ruxsat berilsa, aeroport-Gavana yo‘nalishi aynan shunday bo‘lar edi. xuddi shu.

Yo'l chetlari zulmatga botgan. Ba'zan loyqa xona shiftida yoki ochiq ayvonda bitta lyuminestsent chiroq xira miltillovchi vayronaga aylangan uy yonib-o'chib turadi. Chiroq ostida butun oila to'qilgan stullarda o'tiradi va asta-sekin charchagan narsa haqida gapiradi. Ulardan uncha uzoq bo‘lmagan joyda yorug‘lik va zulmat yoqasida erinchoq, g‘am-g‘ussa bolalari yerga g‘imirlab yurishibdi. Ularning xiralashganligini ertasi kuni ertalab bilib olaman, lekin o'sha tunda ham bunday joyda bolalarcha tozalik haqida gap bo'lmasligi menga ayon edi.

Butun yo'l bo'ylab bir xil zulmatda odamlar ikki tomonga yurishadi. Ko'pchilik bolalar bilan. Bir necha daqiqadan so'ng ular bu erga kelishayotganini tushundim, chunki o'tayotgan mashinalarning faralaridan hech bo'lmaganda yorug'lik bor.

Biz mehmonxonaga yarim soatcha yo'l oldik. Gavananing butun chekkasi va aslida poytaxtning o'zi har kuni qorong'u zulmatda dam oladi. Faqat shaharga kiraverishda “Elektr tokini o‘z qoningizdek asrang!” degan yozuvli ulkan po‘stloq plakat. yorqin yoritilgan va yuzlab metrlar o'qilishi mumkin. Uning ortidan orolning mustaqilligi, komendantning sog'lig'i haqidagi g'alabali shiorlar va Evropada noma'lum bo'lgan o'lmas liderning yosh sheriklarining ko'plab portretlari bo'lgan bir qator qalqonlar porladi. Yoritish shuningdek, alohida davlat binolari (ehtimol, boshqa mamlakatlar elchixonalari), politsiya postlari, besh yulduzli mehmonxonalar va shahar markazidagi bir qancha yirik chorrahalarda ham topilgan. Sohil ham nisbatan yaxshi yoritilgan bo'lib, u asosiy yo'l bo'lib xizmat qiladi va ommaviy tungi tantanalar uchun xiyobon, aniqrog'i o'rindiqlar bilan birgalikda.

Mehmonxona va haroratni idrok etishning dualizmi

Mehmonxonaning keng qabulxonasi gavjum va unchalik issiq emas, garchi u salqin bo'lsa ham. Bir necha 24 soatlik barlar mavjud. Turli mamlakatlardan kelgan qariyalar to‘dasi betartib, lekin juda past, keng va eskirgan divanlar orasida ovora. Ular har qanday yosh ayolning tashqi ko'rinishini sezilarli darajada hayratda qoldiradilar. Boshqacha qilib aytadigan bo'lsak, ularni ko'rish qiziq edi, toki hisob-kitob qilishdan oldin tezkor ro'yxatdan o'tish menga VIP mijozlar bilan ishlashning mahalliy nozikliklarini ochib berdi. Dunyodagi besh yulduzli mehmonxonalarni ziyorat qilish bo'yicha butun tajribamda birinchi marta mehmonxona xodimi uchun barcha hujjatlarni o'z qo'lim bilan qildim. Masalan, ular sizga anketalar berishdi, keyin kimligingizni, qayerdansiz, nima uchun va qancha vaqtga kelganingizni yozaylik. Byurokratiyani tugatib, ayyorona jilmayib, pul almashtirdi. Kubadagi xorijliklar uchun asosiy ishchi moliyaviy birlik sifatida konvertatsiya qilinadigan pesoning kursi bir yevroga nisbatan 1,38 ni tashkil etdi. Arzimas, lekin yoqimli.

Xona sayohatning quvonchli qismi emas edi. Undan unutilgan sigaret qoldiqlari, cholning teri va parchalanib ketgan sintetik qoplamalar hidi kelardi. Tashlab ketilgan eski kvartiralarni ta'mirlash bo'yicha boy tajribamga ko'ra, yigirma yil davomida bu erda hech kim hech narsani ta'mirlamagan. To'liq quvvat bilan yoqilgan konditsioner faqat o'zini gipnoz qilish uchun jahl bilan hushtak chaldi. Uning devorga o'rnatilgan boshqaruv tizimidagi har qanday manipulyatsiya vaziyatni yanada yomonlashtirdi. Biz faqat sovuq oqimni orzu qilamiz. Xuddi shu kechada, shuningdek, yuqori harorat sharoitida yopiq hajmda kislorod ochligi nima ekanligini bilib olaman. Kubadagi Melia mehmonxonalar guruhining me'yorlariga ko'ra, ish kunini kechqurun oltida tugatadigan smena boshlig'ining maxsus ruxsatisiz xonalardagi derazalarni ochib bo'lmaydi. Uzoq parvozdan keyin uxlab qolishga urinib, o'n daqiqadan so'ng xonada toza havo qolmaganini angladim. Tungi navbatchi mening iltimosim bilan derazani ochishni qat'iyan rad etdi. Men qimmatbaho narsalarni seyfga qo'ydim va eshikni yo'lakka keng ochib uxladim. Hech narsa etishmayotganga o'xshaydi.

Birinchi dala sayohati

Erta uyg'onib, pastga tushdi va mehmonxonada nonushta qilishga harakat qildi. Ammo mahalliy taomlar sifati haqidagi eng g'amgin umidlarim ham haddan tashqari optimistik bo'lib chiqdi. Ertalabki bufetda yeyiladigan narsa topmadim. Ko'pgina taomlar tashqi ko'rinishidan Evropa retseptlarining nusxalariga o'xshardi va ozodlik orolining och mehmonini chaqirdi. Ammo quvonchdan omletdan tishlab olib, men darhol gastronomik kelajagimdan xafa bo'ldim. Allaqachon ko‘chaga chiqayotib, iroda kuchim bilan o‘zimni dahshatli voqea haqida o‘ylamaslikka majbur qildim, taksiga o‘tirdim va meni eski Gavananing tarixiy qismiga olib borishimni iltimos qildim. Yo'l davomida ma'lum bo'ldiki, do'zax aravasi o'likdan tirildi, debriyaj tiranozavr reksi kabi gurillamoqda, amortizatorlar keyingi hayotda qolgan. Yo‘ldagi har bir to‘qnashuvni o‘lkadek belim biladi. Men g'azablangan titroqda o'zimni kamtar tutaman va o'zimni tafakkur Taosiga chuqur singdiraman. Taxminan besh daqiqadan so'ng, shaharda boshqa transport vositalarini ko'rib, o'zimning bitmas-tuganmas omadimni tushuna boshlaganimda, ma'rifat keladi.

Kubadagi avtomobillarning yarmidan ko'pi Meksika avtomashinalari qabristonini tark etdi, lekin kecha emas, balki o'ttiz yil oldin. Tarataykada yigirma daqiqalik yurish uchun 5 peso to'layman.

Shahar qirg'og'ining oxirida joylashgan kichik sayyohlik bozoriga kelishdi, u erda ular soxta sigaralar, amerikalik fermerlar uchun kitsch gouache dub va boshqa bema'ni narsalarni har qanday pul evaziga sotadilar. Har qanday, chunki agar siz uzoq vaqt savdolashsangiz, narxni pasaytirishning chegarasi yo'qdek. Hiyla-nayrang shundaki, yovvoyi issiqlik sizning tanangizga g'alati va tajovuzkor sotuvchi bilan tortishish jarayoni uchun etarli energiya ishlab chiqarishga imkon bermaydi. Bir kunlik yurish paytida tananing barcha energiyasi miyani sovutish uchun ketadi. Somon shlyapa sotib oldim. Bu issiqlik urishidan qisman qutqaradi.


Bozorda bo‘lgan yarim soat davomida mahalliy aholidan ko‘plab foydali takliflar oldim. Yovvoyi qo'pol yigitlar yugurib kelib, xuddi kar-soqovga o'xshab, baland ovoz bilan mening nozik qulog'imga baqirishdi va hatto rus tilida: "Hey, rushki, siz sigaret-sigara sotib oldingiz va bu juda arzon!?". Boshqa noxush yigitlar bir vaqtning o'zida ingliz tilida (ya'ni deyarli jimgina va qo'llarimdan ushlab) meni turli xil hidli ot aravalariga "iltimos, iltimos, do'stim, chipga ishoning, romantik sayohat!" Ularning orqasidan ozg‘in, o‘rta yoshli, ko‘zlari bo‘rtib ketgan erkaklar ergashdilar, ular apoteotik imo-ishoralar bilan meni “yo‘lning narigi tomonidagi” Kubadagi eng yaxshi restoranda tiriklayin hamma narsani eyishga undashdi. Ko‘z qorachig‘i kengaygan mo‘rt o‘smirlar esa yurish davomida meni ta’qib qilishdi va negadir doim yuz o‘girib, turli dori-darmonlar va Viagra haqida sirli pichirlashdi. Bundan tashqari, har besh daqiqada turli xil narsalar ortidan paydo bo'ladigan va bir metrga yaqin masofadan qayg'uli bariton bilan g'alati mantrani qichqirayotgan keksa bir ayol bor edi: “Rus, rus, nada qiz, yosh, yosh, bilasizmi, agar siz xohlayman, bor, ket...”. Mehmondo‘st tunukadan va jazirama quyoshdan aqlimni butunlay yo‘qotib, bir qarashda shunday tuyulgan eski shaharning sokinroq ko‘chalarida yashirinishga shoshildim. Ammo sayohatchi behuda tinchlik orzusiga kirdi.

Qadimgi Gavana ko'chalari va ularning aholisi

Gavananing eski kvartallariga kirganingizda, tugash arafasida turgan vayron bo'lgan uyning jabhasi yonidan o'tayotgandek o'tkinchi tuyg'u paydo bo'ladi. Ammo bu o'n daqiqada ham, yarim soatdan keyin ham tugamaydi va bu erda uzoq vaqt davomida butun binolar yo'qligini tushunasiz. Butun eski Gavana, Evropa metropoliten arxitekturasi g'oyasi nuqtai nazaridan, bitta katta vayronagarchilik bo'lib, uning qoldiqlarida hamma narsadan charchagan ma'yus odamlar maqsadsiz aylanib yurishadi. Va bu aborigenlarning o'zlari sayohatchining ko'zini o'ziga xoslik yoki boshlang'ich energiya bilan xursand qilmaydi. Umuman olganda, ularga kamroq qarash yaxshiroqdir, chunki chet elliklarning har qanday e'tibor impulsi ularning har biri tomonidan mayda tovlamachilikning aniq sababi sifatida qabul qilinadi.

Ehtimol, Kubadagi sayyoh uchun eng yoqimsiz his-tuyg'ularni faqat turli xil chiziqlardagi ko'cha tilanchilarining to'dasi boshdan kechiradi. Ularning barchasi bolalikdan hayotdan juda charchagan. Cheksiz qashshoqlik, kambag'al oziq-ovqat, abadiy tiqilinch, oddiy qulayliklarning yo'qligi, yarim vayronaga aylangan uyingiz oldida kameralar bilan to'yib-to'yib ovqatlangan yuzlarning tinimsiz oqimi, yirtiq shim kiygan bolalaringiz va bu dunyodan ko'proq nafratlangan xotiningiz uning baxtsiz taqdiri. Ular quvonish uchun sababni qayerdan topishlari mumkin? Ammo ularning har biri hali ham har kuni biror narsa qilishlari kerak. Biz bu kulgili ahmoqlarning cho'ntagidan sayyohlik teridan ho'l bo'lgan g'ijimlangan konvertatsiya qilinadigan pesolarini olishga harakat qilishimiz kerak. Keyin nima shahar markaziga borib, chet elliklar uchun do'konlardan birida oddiy qutulish mumkin bo'lgan mol go'shti yoki mazali, muzlatilgan import kolbasa sotib oladi.

Qadimgi Gavanada o'nlab asosiy ko'chalar mavjud - sayyohlarning kunlik migratsiya yo'nalishlari tabiiy ravishda rivojlangan, masalan, mayin tog' yonbag'irlarida yomg'ir qanday oqadi. Ularni ko'plab birodarlar ov qilishadi, ular ichida yolg'on ierarxiya, mehnat taqsimoti va ko'cha huquq-tartibot xodimlari bilan ibtidoiy korruptsiya mavjud. Hukumat darajasida, albatta, bu erda hech kim hech kim bilan alohida shug'ullanmaydi, shahar ichida nima sodir bo'layotgani hech kimni qiziqtirmaydi, ehtimol ochiq jinoyat holatlarini bostirishdan tashqari.

Politsiya mahalliy aholi orasidan faqat faol shaxslarni hushyorlik bilan kuzatib boradi, ular beadablik qilmasliklari va kunduzi dam olishda chet elliklarning qo'lidan sumka va fotokameralarni tortib olmasliklari uchun. Poytaxt mehmonlariga nisbatan boshqa hurmatsizlik va qo‘pollik holatlari politsiyani bezovta qilmaydi. Va umuman olganda, bu erda jinoyat uchun juda ko'p sabablar yo'q. Mahalliy firibgarning hayoti, hukumat ishtirokisiz emas, shunday tashkil etilganki, unga ozmi-ko'pmi jiddiy huquqbuzarlik to'g'risida qaror qabul qilish qiyin. Aholining jismoniy holatiga yaqin masofadan qaralganda, aholi oziq-ovqatda oqsil va yog 'komponentlarining aniq etishmasligiga ega. Biz butun yil davomida bu erda charchagan issiqlikni qo'shamiz. Gazetalardan tortib televizorgacha bo'lgan hamma narsada tijorat reklamalarining to'liq yo'qligi bilan ko'paytiring, bu aslida dunyoning qolgan qismidagi anti-ijtimoiy elementlar tomonidan tez pul izlash vasvasalarining asosiy manbai va sabablari. Va yuqoridan, keling, Kubadagi butun dunyoviy mexnatni har qanday burchakda har bir o'zini hurmat qiladigan kubalik boshidagi barcha tashvishlarni to'ldiradigan cheksiz rom dengizi bilan sepaylik. Boshqacha qilib aytganda, Fidelning bolalari nimanidir juda xohlashlari qiyin, ular buning uchun sizni ko'chaning o'rtasida o'g'irlay boshlaydilar. Har holda bugungi kunning haqiqiy ahvoli shu. Vaqt o'tishi bilan ko'proq narsa ko'rinadi.

Yoqimli taassurotlardan orolning eng yorqin rahbarlari tahsil olayotgan Gavana universitetini ta'kidlash joiz. Uni borib ko'rganimdan so'ng aytishim mumkinki, 1978 yilda viloyat Sovet institutiga tashrif buyurishni istaganlar u erga borishlari kerak. Ajoyib konservatsiya. Hatto hidlar ham bir xil. Aytgancha, yaqin atrofda siz piyoda yurishingiz mumkin bo'lgan mashhur Kapitoliy joylashgan. Bu hukmron elitaning so'nggi kuchlaridan yaxshi holatda saqlanib qolgan eski Gavananing kichik bir qismi. Tarixiy obidalar, bir nechta muzeylar va asfaltlangan maydonlari bo'lgan bir nechta soyali bog'lar mavjud. Sayqallangan toshlar ustida yurish jismoniy zavq keltiradi. Bundan tashqari, kamtarona savdogarlar o'tiradigan ko'plab miniatyura esdalik do'konlari mavjud. Qimmatbaho suvenirlar sotilmaydi. U yerda universitet zinapoyasida Iskandar Zulqarnayn degan odamni uchratdim. Hatto hujjatlarni ham ko‘rsatdi. Kubada ko'plab tarixiy klonlar mavjud. Barcha tarixiy davrlardagi qahramonlar va kolossilarning ko'plab nomlari mavjud. Nima qilish kerak, kubaliklar bunday nomlarga ega bo'lishni yaxshi ko'radilar. Oxir-oqibat, makedoniyalik menga bir necha quti yaxshi sigara sotib olishni taklif qildi. Lekin biz uning haqini berishimiz kerak, barcha tovarlar aksiz markalari, golografik sertifikatlar va muhrlar bilan jihozlangan birinchi darajali sifatga ega bo'lib chiqdi. Shuningdek, u nima uchun turistik bozorlarda bir xil sigaretlarni sotib olmaslik kerakligini aytdi. U erda ular shunchaki go'zal qutilarga butunlay boshqa turdagi mahsulotlarni solib, issiqdan hayratga soladigan ishonchli, hayratga solgan mehmonlarga itarib yuborishadi. Yaxshi maslahat, yaxshi xarid. Iskandar Zulqarnayn, er osti savdogaridan o'z topshirig'ini olib, menga bu uning uchun juda katta pul ekanligini va endi u ikki oy davomida beparvo va to'yingan dam olishini tan oldi. Kuzgacha to'liq ozod bo'lishi uchun unga yana o'n peso berdi.


Gavana ko'chalarida har chorakda bir-birini almashtiradigan bir nechta asosiy turdagi jamoat muassasalari mavjud. Birinchi tur turistlar uchun bar yoki restoranlardir. Ularning ko'pi yo'q, ularni aniqlash oson, ular asosan gavjum ko'chalarda joylashgan, kirish qismida katta belgilar va katta qora tanlilar bor va kubaliklarning o'zlari u erga bormaydilar. Ulardan ma'lum bir "Floridita" ga tashrif buyurishga arziydi. U erda, barning orqasida, siz hali ham to'liq o'lchamli bronza Xeminguey bilan birodarlik uchun yaxshi muzli daiquiri ichishingiz mumkin. Qiziq, lekin aynan shu muassasada bo'lganimning o'n kunida birinchi va oxirgi marta konditsionerlarning yuqori sifatli ishlashini aytdim. Hech bir joyda bunday sovuq bo'lmagan.

Ikkinchi tur mavjud, shaharda tez-tez uchramaydi, bu aralash xarakterdagi barlar bo'lib, u erda mahalliy aholi ham, sayyohlar ham bitta xonada bir bo'lak rom ichishlari mumkin. Ular allaqachon iflos, antisanitariya sharoitlari gullaydi va hidlaydi, idishlar yuvilmaydi, stollar mijozlardan keyin quriydi. Spirtli ichimliklar sifati zahar yoqasida.

Mahalliy aholi uchun hamma joyda joylashgan barlarda tashrif buyurganlarning hech biri hatto ularning boshiga ham kirmasdi. Ular uzoq vaqtdan beri kapital ta'mirga muhtoj bo'lgan kichik qishloq sabzavot omborlariga o'xshaydi. Ammo yarim kiyingan, terli qora tanli odamlar bu xonalarda xira, yog'li lampalar ostida ko'p soatlarni o'tkazishdan zavqlanishadi. Garchi, ehtimol, ular uchun eskirgan kulbalarining tosh ostonasida o'tirishdan ko'ra biroz qulayroqdir?

Jamoatchilik punktining oxirgi turi - bu Kuba oilalarining haqiqiy boquvchisi va boquvchisi kulrang qog'ozlarni sotib oladigan, jamiyatning har bir hujayrasiga oyiga minimal iste'mol qilinadigan kilogrammni kafolatlaydigan asosiy mahsulotlarni tarqatishning ba'zi nuqtalari. Bu erda, kuponlar va oddiy mahalliy pesolar evaziga, kubalik uy xo'jaliklariga har kuni katta ta'msiz pan uchun jirkanch guruch, yasmiq, dukkaklilar va boshqa yumshoq asoslar beriladi.

Aytgancha, ko'pchilik kubalik oilalarning pechida ko'rish mumkin bo'lgan, asosan, Sovet Ittifoqida ishlab chiqarilgan bu eski alyuminiy kostryulkalar. Ularda, sekin olovda pishirib, Xudo yuborgan narsa qo'shilishi bilan yuqoridagi ingredientlardan yopishqoq atala gurkirab turadi. Agar kun davomida oila a'zolaridan hech biri tilanchilik qilish yoki boshqa yo'l bilan yumshatilgan chet ellikdan bir necha konvertatsiya qilinadigan pesoni aldashga muvaffaq bo'lmasa, uni uyda abadiy tos kutmoqda. Undan, uxlab qolmasdan oldin, u har doim bir nechta og'ir qoshiq jirkanch chalkashliklarni ushlay oladi. Va keyin bir-ikki stakan nopok mahalliy romni uring.

Bundan tashqari, kubalik, agar u hali uxlamagan bo'lsa, shahar qirg'og'iga borib, o'rtoqlari va qiz do'stlari bilan Gavananing butun suzish chizig'i bo'ylab ko'p kilometrlarga cho'zilgan cheksiz temir-beton panjara ustida o'tirishi mumkin. Aytgancha, Gavanada plyaj yo'q. Va bu qirg'oq uni iloji boricha almashtiradi. Ular undan baliq tutadilar, u bilan tanishadilar, mast bo'lishadi, juftlashadilar, kesishadi, quyoshning birinchi nurlari bilan uyg'onadilar va ertasi kuni kechqurun ular yana unga qaytadilar.

Kubaliklar uchun hayotdagi ijobiy his-tuyg'ular shu erda tugaydi. Yigirma birinchi asrning har qanday turdagi sun'iy yo'ldosh televideniesi, internet aloqalari va boshqa axborot quvonchlari ularga dono rahbar tomonidan qat'iyan man etilgan. Tashqi dunyodan jurnal va gazetalar kabi qog'oz rangli ommaviy axborot vositalari Kubaga faqat sayyohlar bilan keladi. Shunday ekan, xizmatkoringiz tovuqxona atrofida tulkiga o‘xshab iflos o‘yinchini aylanib yursa, hayron bo‘lmang. Barcha turdagi tovarlar iste'mol tovarlari siyosiy to'g'rilik va do'stona munosabat uchun qattiq tsenzuradan o'tib, baxtsiz do'konlarning javonlariga chiqing boshqaruvchi rejim. Bu, odatda, ayniqsa sifatsiz va dizaynning to'liq etishmasligi bilan yakunlanadi. Men sotib olgan yuzsiz batareyalar har qanday Yevropa batareyalariga qaraganda olti baravar tezroq tugaydi va o'ttiz foizga qimmatroq.

Shuningdek, Kubada har qanday teshish, kesish, maydalash va ayniqsa, o'qotar qurollarni olib yurish yoki saqlash qonun bilan ayniqsa qattiq jazolanadi. Rangli va oq-qora pornografik tasvirlar yoki giyohvand moddalar bilan bog'liq har qanday manipulyatsiya uchun kubalik qolgan kunlarini qamoqxonada asketizm nuqtai nazaridan dahshatli o'tkazishi mumkin. Shunday qilib, Kubada unchalik qiziqarli emas. Shuning uchun, bu erda hech qanday jinoyat yo'q, hech kim hech narsani xohlamaydi va kunlar bir xil palma daraxtidagi hindiston yong'og'i kabi bir-biriga o'xshaydi.

Biroz tarix yoki vatanparvarlarning haqiqiy motivlari

Ko‘cha-ko‘yda bezorilar bilan bahslashmang, ularga hech narsani tushuntirishga urinmang, kafti suyagi cho‘zilib ketgan ayanchli yolg‘iz kampirlar haqida qayg‘urmang, kiyimingizni g‘ichirlab tortayotgan ozg‘in yosh bolalarga achinmang. Kichik pul qo'yish uchun joyingiz yo'q va o'zingizni olijanob qutqaruvchi sifatida his qilishni xohlaysizmi? Ularga ikki yoki uchta peso bering va cheksiz haqiqiy zodagonligingizdan zavqlaning. Shuni yodda tutingki, sizning tiyinlaringiz ularga hech narsada yordam bermaydi. Bu odamlarning barchasi, asosan, umidsiz ravishda halokatga uchragan, genetik darajada butunlay va ajoyib tarzda buzilgan. Ular murakkab global siyosiy o'yinning umrbod garoviga aylandilar, bu o'yinda kamandaning bir hovuch qarindoshlari va zamonaviy xuntaning asosini tashkil etuvchi yordamchilaridan tashqari hamma yutqazdi.

Faol jangovar harakatlar va hokimiyat uchun o'zaro kurashlar tugagandan so'ng, Kuba aholisi bir necha avlodlar davomida muqaddas ahmoqlar, mahrum va barcha sadoqatli qahramonlar rolini o'z vaqtida o'rgatishdi. Axir, bunday qo'rqmas jangchilar inqilob uchun foydali bo'lgan oziq-ovqat, qurol-yarog' va boshqa narsalar bilan shoshilinch va bepul yordam berishlari kerak.

Va tepada hamma narsa tinchlanganda, dushmanlarni mag'lub etgan qahramonlarga voqealar rivoji uchun faqat ikkita variant taklif qilindi. Birinchisi, ko'rinmas va jismonan mavjud bo'lmagan jabhalarda inqilobning mavhum g'oyalari uchun tinmay kurashni davom ettirishdir. Ya'ni, politsiya, o't o'chiruvchilar yoki harbiylar uchun ayanchli maoshlarga borish. Ikkinchisi - inqilobiy orolda fuqaro tishli bo'lish va mutlaq qashshoqlik va unutishda yashab, o'zingizning eskirgan rahbaringizning paranoyasiga yumshoqlik bilan ergashish. Kimdir xizmatni tanladi, boshqalari ahmoqona o'z uyida o'tirishdi, lekin xuddi ikkalasi kabi, ular Kuba sotsializmi g'oyalariga to'liq amal qilishga intilmaydilar. Ammo poytaxtning markaziy maydonida davlatni rivojlantirishning uchinchi yo‘li bo‘yicha o‘z taqdirli takliflari bilan chiqishni hohlovchilar topilmadi. O'rtoq Che boshchiligidagi qonli to'xtatilgan havaskor chiqishlarining dramatik misoli hammani va uzoq vaqt ishontirdi. O'shandan beri to'liq ichki turg'unlik, ijtimoiy falaj botqog'i, orqada va oldinda ma'nosiz abadiyat hissi mavjud. Bunday nosog'lom muhit.


Demak, hozir ozodlik orolida yashayotganlar, aslida, o'z taqdiriga munosibdirlar. Bu yerdan ketmoqchi bo‘lganlarning hammasi, voyaga yetmaganlar bundan mustasno, o‘z g‘amgin va qaynoq vatanini mohir bahonalar bilan allaqachon tark etgan. Qolganlari esa go'yo baxtli bo'lmagan taqdirning ixtiyoriy dangasa mahbuslari bo'lib, har kuni va beadablik bilan osmondan manna olishga da'vo qiladilar, juda ehtiyotkor, zamonaviy tarzda savdogar va o'zlarining haqiqiy, juda yomon maqsadlarini yaxshi bilishadi. Ularning ta'kidlashicha, yaqin kelajakda Kubaning barcha fuqarolari o'zlarining shaxsiy bo'lagini xorijlik tadbirkorlarga ijaraga berish va nihoyat tinchgina o'z mulkiga olishlari mumkin. ko'p yillar davomida munosib dam olish uchun sevimli palma daraxti. Shunday qilib, oq sayyohlar oldida butun oilani iltimos qilib, yana bir necha avlodga chidash gunoh emas.

Shuni esda tutish kerakki, to'rt yuz yil oldin shafqatsiz ochko'z ispan konkistadorlari soxta zirhlar bilan orolga suzib borganlarida va barcha mahalliy hindlarni o'ldirishganida, ular olib kelishgan keyingi qadam Afrikadan qora tanlilar bo'lib, keyinchalik ular o'z qo'llari bilan aralashib faol ko'paya boshlaganlar. qul egalari. Endi bu Kubaning zamonaviy aholisi. Va, tarixdan ma'lumki, afrikaliklar hech qachon mashaqqatli mehnatga, shuningdek, aqliy tadqiqotlar uchun alohida g'ayrat bilan ajralib turmagan. Va o'zlarining ispan ajdodlaridan kubaliklar hayotning barcha fazilatlarini, bir tomondan, kunduzgi o'yin-kulgi nuqtai nazaridan eng yoqimli, ammo evolyutsion ma'noda foydali bo'lishdan uzoqdir. Hozirgi kunga tegishli xulosalar o'zlarini taklif qiladi.

Dam oluvchining tungi hayoti va boshqa qiyinchiliklari

Kunning jaziramasiga chidab, shaharda ovqatlanishga urinishdan omon qolgan va tiqilib qolgan mehmonxonada qisqa tanaffus qilganimdan so'ng, Gavana tungi hayotini xohlash uchun o'zimdan kuch topdim. Ikki vatandosh moskvaliklarning yordamiga murojaat qilib, ertalab mehmonxonaning qabulxonasida meni kutib olishdi va men mahalliy tungi diskotekaga guruh sayohatini tashkil etishga qaror qildim. Muskovitlar, o'z navbatida, mening ispan tilini chuqur bilishimni bilib, g'ayrat bilan g'ayrat bilan g'oyani qo'llab-quvvatladilar.

Ammo bizning korxonamiz uchun birinchi yomon alomat bu mehmonxonaning to'g'ridan-to'g'ri etagida tungi darvozabon bilan g'alati suhbat bo'ldi. Kechasi o'n birlarda ko'piklanib ketayotgan uchta qorday oppoq dam oluvchilarni ko'rib, Donbass ko'miriga o'xshab qora-ko'k, klassik porter kiygan odam orqamizdan taksi to'xtash joyi zulmatiga yugurdi. U bizga behayo inglizcha va odobsiz imo-ishoralar bilan aralashtirib, biz muchach (qiz) bilan hatto drenaj trubkasi orqali ham xonamizga qaytmasligimizni tushuntira boshladi, chunki u o'zi barcha derazalarni ichkaridan qulflab qo'ygan. Va shundan keyin u asabiylashib, tez-tez boshini chayqab qo'ydi va qo'rqinchli ma'noli bo'rtib chiqdi. Biroz tushkunlikka tushib, nima maqsadda yurganini tushunishga harakat qildik.

Shu payt birdan taksichilardan biri bizning gapimizga aralashib qoldi og'zaki bo'lmagan muloqot, rus tilini chuqur bilishni kashf etgan. U tezda Kubada mahalliy ayollar, ayniqsa, yosh qizlarning mehmonxonalarga har qanday bahona bilan kirishi qat'iyan taqiqlanganini tushuntirdi. Ammo o'sha qora tanli do'stimiz o'zining mehribon qalbining barcha tolalari bilan qonunchilikning ziddiyatli nazoratini tuzatishga harakat qilmoqda. Va bu har birimiz uchun atigi ellik pesoga tushadi. Nega aynan "tumshug'ida" men tushunmadim, lekin bu atama o'z-o'zidan tarjimon tomonidan aytilgan edi. Xayolimda kun davomida ichgan spirtimni sanab, sevimli panama shlyapamni rostladim va beixtiyor oynaga qaragim keldi. Begunoh hamrohlarimga va ko'k-qora qutqaruvchining qiyofasiga qarab, men mahalliy aholiga ularning fohishalarini qidirmoqchi emasligimizni qanday tushuntirishni bilmasdim. Mening urinishlarim muvaffaqiyat soyasi bilan qoplanmadi. Hech kim menga ishonmadi. Porter va taksi haydovchisining qo'pol jilmayishlari menga ishonchimni rad etdi. Men umidsizlikdan qo'limni silkitib, hamma narsaga rozi bo'lgandek bo'ldim va shu bilan birga moskvaliklarni 1954 yilgi chevroletning qorniga taklif qildim. Baxtli qabulxona xodimi ahmoqona jilmayib, ismini va burchining tugash vaqtini baqirib mehmonxona tomon yugurdi. Vaziyatlar keskinlashdi.

Mashinaning ichida har qanday mato qoplamasi umuman yo'q edi, eshiklarning zanglagan skeletlari barmoqlarni tirnadi va kiyimlarni iflos qildi, asboblar panelida biron bir yorug'lik yonmadi va haydovchi mashinani faqat shaxsiy sezgi bilan boshqargan. O‘shanda hayotimning so‘nggi o‘n besh yilida birinchi marta to‘satdan ichkilik mastligidan butunlay o‘chirilgan chuqur yoshligimning bir parchasi esimga tushdi. Keyin, kolxozdagi birinchi kursdan so'ng, biz o'g'irlangan "Belarus" traktorida farasiz va chorva yemlarini tashish uchun tirkamali aroq uchun kechasi juda mast holda haydadik. Hatto shunday vaziyatda ham, menimcha, halokat xavfi ancha past edi.

Yo‘l-yo‘lakay men mashina egasi uni bu holatda qanday boshqarishini aniqlashga harakat qildim. Javob nosog'lom qisqa kulish va o'lim sukunati edi. Stiven King vaziyatni ifodalashni yaxshi ko'rardi.

Boshlash uchun bizni Gavanadagi eng yaxshi restoranga olib borish uchun buyurtma berdik. Taksi haydovchisi raketa bilan boshladi va yo'lda biz qaerga borishimiz kerakligini tingladi, egilib, bosh chayqadi va uzoqqa befarq tikildi. Keyin yana o‘n daqiqa sekin o‘ylab, Gavanada xorijliklar uchun restoranlar unchalik ko‘p emasligini aytdi. Va to'satdan, uyg'ongandek, jo'shqin qichqiriq bilan u rulni keskin burib, deyarli g'isht devoriga o'tib ketdi. Men o'zimni qonli, tarixdan oldingi tananing zanglagan, maydalangan bo'laklari orasiga singib ketgan deb tasavvur qildim, hatto Lenta.ru bosh sahifasida Gavanada ruslarning o'limi haqidagi katta yangilikni e'lon qildim. Ammo keyingi soniyalarda biz ko'p qavatli bino oldida qichqirib to'xtadik. Qadimiy Chevroletdan yengil nafas oldim.

Restoran sovet harbiylari tomonidan Amerikaga qarshi strategik maqsadlarda qurilgan binoning yuqori qavatida joylashgan edi. Tafakkurning militaristik kuchi hamma narsada taxmin qilingan. Ammo Kuba hukumati, har qanday diktatura singari, bo'sh ob'ektlardan foydalanishga konstruktiv yondashadi. Bu erda hech kim hech qanday interyer bilan bezovta qilmadi. Ular jilolanmagan suntadan yasalgan stollarni urib yuborishdi, ustiga g'ijimlangan dasturxonlarni tashlashdi, vayron bo'lgan uylardan turli xil idishlarni yig'ishdi va bu erda sizda eng yuqori toifadagi restoran bor.

Kechki ovqat paytida ofitsiantlardan biri menga Kubadagi barcha restoran, bar va kafelarning 51 foizi hukumatga tegishli ekanligini aytdi. Va bu bugungi kun uchun mumkin bo'lgan yagona ish shakli. Ya'ni, siz restoran ochasiz, hamma narsa odatdagidek, lekin foydaning 51 foizi, keyin uni Fidelga berasiz. Bu xarajatlarni o'z ichiga olmaydi. Agar sizga yoqmasa, restoraningiz bo'lmaydi. Aqlli va fatalistik. Avvaliga ular bizni chirigan sakkizoyoq carpaccio bilan boqishga harakat qilishdi. Buning ortidan grilda suvsizlanishdan o'lgan omar paydo bo'ldi. Va nihoyat, bir shisha arzon chili qizil vinosi uchun bizdan qo'shimcha oltmish peso so'rashdi. Va bizning taomimizning butun jarayoni qo'shni stollardan qo'shni Gomer kulgisi bilan bezatilgan edi. Oltmishdan oshgan ikki-uch yevropalik va yigirma besh yoshdan oshmagan uch-to'rt go'shtli kubaliklarning shubhali o'xshash kompaniyalari u erda dam olishdi. Va, men tushunganimdek, til to'sig'i va yeb bo'lmaydigan ovqat keksa kulrang sochli janoblarning zavqlanishiga xalaqit bermadi va singan xonimlar boshlarini tashlab, ko'kragini tashqariga chiqarib, nima deb qichqirishi mumkinligiga e'tibor bermadilar. Och va hayratda ko‘p qavatli binodan chiqib ketdik. Oh, dahshat, buni yakunlash uchun 1954 yildagi ochiq ko'k Chevy bizni chiqishda qo'riqlab turardi.

Kuba ayollari va orolda omon qolishning boshqa usullari

Bulutlar ostidagi zaharli kechki ovqatdan shahardagi eng salqin diskotekaga o'lik o'tkazganimizdan so'ng, har birimizning asab tizimi zudlik bilan ichish uchun kuchli narsa talab qildi. To'lab, biz shoshilinch ravishda nafratlangan landauni tark etdik. Muassasaga kirishni shubhali ko‘p sonli odamlar qo‘riqlagan. O'n beshta bir xil kubalik "darvoza" oldida turardi, barchasi qora shim, oq ko'ylak va ortiqcha vaznli. Ularning yuz-ko‘zlaridan hammalari sodir bo‘layotgan voqealardan moddiy manfaatdor ekanliklari ma’lum bo‘ldi, lekin la’nati issiq edi. Kirish bizga bir kishi uchun besh peso turadi.

Ko'ngilochar muassasa ichida uchta oq tanli odamni dahshatli va shafqatsiz narsa kutayotgan edi. Tasavvur qiling-a, kuzning yomon kunida o'nlab yuk mashinalarini yollab, Moskva halqa yo'li bo'ylab haydab, yo'l chetidagi butalar orasidan eng jirkanch iflos fohishalarni yig'ib, keyin hammasini bo'sh Olimpiya hovuzining tubiga tashlab yuboring. . Ammo shunga qaramay, bunday ajoyib flesh-mobni tashkil qilishning iloji bo'lmaydi. Men hayotimda ko'p narsalarni ko'rganman, lekin bilimlarimning ahamiyatsizligi o'sha paytda menga ayon bo'ldi. Har holda, men avtomatik ravishda va zarracha umidsiz kiraverishdagi ulkan qo'riqchidan manzilimiz noto'g'ri ekanligi haqida so'radim. U soxta tabassum qildi va bu Gavanadagi eng yaxshi diskoteka ekanligini dahshatli tarzda tasdiqladi.

To‘qsoninchi yillardagi unutilgan keng estrada, tutunli zalning qa’ridan kiraverishda qo‘rqoqcha oppoq kiyingan uch kishiga ochko‘zlik chaqnab turgan yuzlab och ko‘zlar tikildi. Oldimizda qonga chanqoq uch yuzga yaqin deyarli yalang'och aborigen urg'ochilari turardi. Urg'ochilar bir necha soat davomida hech narsa qilmasdan yolg'iz qolishdi va o'lja paydo bo'lganda, ular yangi go'shtga g'azab bilan qarashadi. Yoqimli qaltirash ularning safini bosib o'tdi va ular yo'l bo'ylab o'rgatilgan sonlarini cho'zgancha, gipnozli raqsda asta-sekin bizga yaqinlasha boshladilar. Kichkina suzish liboslari to‘q tanalarida plastik rinstones bilan qo‘rqinchli tarzda yaltirab turardi, qop-qora, muskulli, ammo go‘zal bo‘lmagan oyoq-qo‘llari qadimgi ma’ruzachilarning shiddatli ritmlari ostida yirtqich qiyshaygan edi. Biz qo'rqoqcha nafasimizni ushlab, asta-sekin va sinxron ravishda qutqaruv eshigi tomon orqaga qaytdik va sirg'alib ketishning ayanchli xayollarini eritamiz. Umid mahkumlarni oxirgi tark etadi.

Hech kim hatto ko'z yumishga ham ulgurmadi, chunki u o'zini turli burchaklarda sizga ishqalanadigan yalang'och ayol tanasining jo'shqin tubsizligida topdi. Har tomondan qalin, kalta, tugunli barmoqlari bilan iflos, xunuk qo'llar qorong'ulikdan menga cho'zilib, kiyimlarim orasidan avrat joylarini chimchilab qo'ydi. O'n sakkiz yoshdan o'ttiz besh yoshgacha bo'lgan turli xil ayollar, xuddi dumaloq raqsda bo'lgani kabi, bir-birining o'rnini bosdi. Ularning har biri o'z navbatida turli tomondan mening quloqlarimga bosdi va bo'g'iq ovozda konvertatsiya qilinadigan pesolarda arzimas miqdorlarni e'lon qildi. Shu bilan birga, u ho'l lablari va büstü bilan ataylab meni xafa qilmoqchi bo'ldi. Arizachi mening uning xizmatlariga qiziqishim belgisi sifatida talqin qilgan boshimning ozgina beparvo harakatlanishida, u raqiblarini chetga surib, bo'ynimga osdi va qulog'imga iliq shivirlab, buzuq shakllarning tafsilotlarini aytdi. u bilan taxmin qilingan jinsiy aloqa haqida. Hamrohlarimning ahvoli biroz yaxshiroq edi. Hech bo'lmaganda ular nima deyilganini tushunishmadi. Men darhol qochishim kerakligini angladim. Lekin meni hayratda qoldirgani uchun moskvaliklar mahalliy taklifga qiziqish bildirishdi. Ular yalang'och tanalar orasida g'arq bo'lib, ahmoqona jilmayishdi va jim o'tirishni xohlashdi. Ular ikki daqiqa davomida ishtiyoq bilan atrofga qarashdi va keyin ahmoqona kulib, ichimlik buyurtma berishimni so'rashdi.

Har bir burchakda olti pesoga sotiladigan yetti yoshli romning bir shishasi bu yerda ularga yetmishta turadi. Bunday xarid uchun bufetchi bizni Leonid Ilich Brejnevning yozgi kafelarining sotsialistik davrlardagi yopishqoq metall stoliga o'tirdi. Har bir tizzada chaqmoq tezligida ikkita gurkirab sakrab tushdi. Men hatto jinsi shimlar orqali yog'li, yuvilmagan tanani his qildim.

Yaxshiyamki, qaror qabul qilish uchun uzoq kutishimiz shart emas edi. Uch daqiqadan keyin hamrohlarim hamma narsani kelishib olishdi. Rom tegmasdan qoldi va biz hammamiz mehmonxonaga yo'l oldik. Men mag'rur yolg'izlikni afzal ko'rishimni ko'p marta takrorladim, lekin hech kim menga ishonmadi va ikkita qiz, xuddi soqchilar kabi, bakalavr ziyofatida qolishni istamay, qo'llarim va shimlarimni o'jarlik bilan ushlab turishdi. Muskovitlar ham xuddi shunday vaziyatda edi. Ammo chiqishda men sirli marosimdan o'tishim kerak edi. Qizlar nihoyat ajralishdi, bo'g'ib qo'yishdi va biz soqchilardan Kubada fohishalik dahshatli jinoyat sanalishini bilib oldik. Shuning uchun xonimlar janoblardan alohida mehmonxonaga boradilar, politsiya esa jinoyatchilarni qo‘lga ololmay, bambuk chakalakzorlarda tirsagini tishlaydi.

Mehmonxonada vatandoshlarimga gunohkor jabhada muvaffaqiyatlar tilab, to‘g‘ri yotib oldim. Mening hamrohlarim oldingi zinapoyada g'azablangan talvasalarda burishib qolishdi. Liftga ketayotib, ayolning qayg'usiga hamdard bo'lgan qabulxona xodimi menga yopishgan fohishalar uchun pul bermasligimga ishongisi ham kelmay, tashvish bilan atrofimda ovora bo'ldi. Men o'z kuchimning qoldiqlarini to'pladim va unga bu issiq kechada hamrohlarimning haqi bilan cheklanishi kerakligini tushunib etdim. Men imkon qadar tezroq dezinfektsiyali dush olishni juda xohlardim.

Men bezovta uxladim, meni yemoqchi bo'lgan iflos kubaliklarni orzu qilardim. Ertalab nonushta o'rniga men qabulxonaga quyma pivo ichishga bordim, u erda men darhol o'sha peshtaxta ortida qovog'imni chimirib, g'ijimlagan moskvaliklarni uchratdim. Bir stakan hayotni qutqaruvchi ichimlik ichib, ular menga kubaliklar sovun ishlatmasliklarini, prezervativlarni e'tiborsiz qoldirishlarini, pul undirishlarini, erkakdan uning xohish-istaklari haqida so'ramasliklarini, jinsiy aloqa paytida yotoqda chekishlarini va muvaffaqiyatli yakunlanishidan umuman tashvishlanmasliklarini aytishdi. pullik korxona. Nafaqat bu, Kuba sanasi cheksiz issiq va ehtirosli kecha va'dalari bilan boshlanadi, lekin tong otguncha ancha salqinroq va ancha oldin tugaydi.

Xonada qizlar paydo bo'lganidan taxminan o'ttiz daqiqa o'tgach, vitse ruhoniylari to'satdan sevgi ishtiyoqida tugaydi, ular kasbning og'irligi, to'lov yo'qligi haqida norozi bo'lishni boshlaydilar. Va yana o'n daqiqalik suhbatlardan so'ng, g'amxo'r porter xonaga qo'ng'iroq qiladi va qattiq ovoz bilan yaqinlashib kelayotgan to'satdan tekshiruv va ayollarni imkon qadar tezroq yuborish kerakligi haqida xabar beradi. Ertalab esa soqol olish to'plami, yangi jurnallar va bir blok sigaret g'oyib bo'lganligi ma'lum bo'ldi. Meni eng ko'p hayratga solgan narsa, aslida, yalang'och ayollar buni sezmasdan amalga oshirish uchun o'zlariga shunchalik ko'p narsalarni qo'yishlari mumkin edi?

Shunday qilib, kubalik qizlar, ayollar va hatto xolalar haqida aytishimiz mumkinki, ular o'zlarining umumiy massasida axloqiy tanazzulning yakuniy bosqichiga etib kelishdi. O'z vatanida yashovchi biron bir go'zal kubalik pul uchun jinsiy aloqa qilishdan bosh tortmaydi. Bu allaqachon qonda. Sizga "yo'q" deb aytadiganlar og'ir kasal yoki bugun ishlagan. Xonimlar ham rad etishlari mumkin, ular u yoki bu darajada hukmron elitaning vakili bilan bog'liq va uzoq vaqtdan beri hamma narsa bilan ta'minlangan. Kubadagi barcha boshqa qizlar bu masalada juda tabiiy va tushunarli pozitsiyaga ega. Ular pul uchun jinsiy aloqaga oson, obro'li va fantastik darajada yaxshi maoshli ish sifatida qarashadi. Ammo ularning mentalitetidagi paradoksal jihati shundaki, ular intim xizmatlarining barcha iste’molchilarini oldindan noshukurlik bilan tugagan, ahmoq va shahvatparast ahmoqlar deb hisoblaydilar, hatto buni yashirishga ham urinmaydilar. Kubalik ayol uchun qirq peso uchun kimdir bilan uxlash - bu yelkadagi do'stona silash va sigaret so'rash o'rtasidagi xochdir. Bundan tashqari, makkor kubalik ayol uchun saxiy jentlmenning shimiga sigaret qoldig'ini o'chirishga ketishdan oldin, erkakka uning tamaki kamdan-kam uchraydigan narsa ekanligini tushuntirish juda sharafli va yoqimli, o'zi esa lop. yonbosh ahmoq. Qoidalardan istisnolar, albatta, mavjud, ammo ular ahamiyatsiz va hatto nazariy jihatdan ularni umumiy uyada o'n kun ichida aniqlash mumkin emas edi.


Umuman olganda, Kubada mahalliy aholining har biri o'zini qattiq shaklda sotadi, jumladan erkaklar, qariyalar, bolalar va hatto itlar. Deyarli har bir orollik, agar siz undan to'g'ri so'rasangiz, tom ma'noda yoki majoziy ma'noda yirtilgan shimini bir juft konvertatsiya qilinadigan pesoga tushiradi. Bu erda har kimning o'z narxi bor, lekin narxlar unchalik farq qilmaydi va har holda, ko'pchilik kubaliklar xohlagan darajada emas. Agar siz ularga ma'naviy bosim o'tkazsangiz, yuqori his-tuyg'ularga murojaat qilishga harakat qiling, nima uchun bularning barchasini qilishlarini so'rang va o'zlarini shunday kamsitadilar, keyin javob aniq bo'ladi - tanlov yo'qligi, qashshoqlik va katta oilalar haqida. Aslida, bu aslida sabab emas. Kubaliklar, asosan, oddiy echimlarni juda yaxshi ko'radilar. Misol uchun, ahmoq oq odamlarni halokatga bir oz haydab, ularni o'n baravar narxga itarib qo'yish va buni shunday dadil va beadablik bilan qilish, ular buni ahmoq bilan olib, to'lash - bu juda zo'r. Va keyin bir-ikki kun jimgina panjara ostida rom ichib o'tiring va mag'rur jilmayib, qanday qilib badbaxtlarni urganini eslang. Bu xorijliklar esa yolg‘on fosh bo‘lganda siz haqingizda nima deb o‘ylashlari, aslida endi muhim emas.

Ammo barcha qoidalardan istisnolar mavjud. Bu erda tasodifan tug'ilgan yangi kubaliklar va kubaliklarni eslatib o'tish o'rinli. Bu orolning mox jamiyatida yangi tashkil etilgan yuqori tuzilma bo'lib, o'rganilmagan va soni kam. Bir tomondan, ular Kuba qonunchiligini har xil buzganliklari uchun jinoiy javobgarlikdan qo'rqmaydilar, chunki politsiya o'z oilalari uchun zarur bo'lgan hamma narsani ta'minlaydiganlarni hibsga olishga hech qachon jur'at eta olmaydi. Boshqa tomondan, ular haddan tashqari ko'p xavf-xatarga duchor bo'lishlari va o'zlarining shirin hayotlarini xavf ostiga qo'yishlari mumkin. Bunday shaxslar faqat Gavananing o'zida topiladi. Ular har doim naqd pul bilan, ozgina ovora, ular har kuni ovqatlanadilar, yorqin ranglarda va teshiksiz kiyinadilar, shuningdek, ular oltin va uning assortimentidagi barcha yaltiroq narsalarni juda yaxshi ko'radilar. Ularni hatto har kuni yangi ma'lumot olishga intilishda ham uchratish mumkin. Ulardan ba'zilari dunyo yangiliklarini o'qiydilar Ingliz tili kamida haftasiga bir marta. Ko'chada, kambag'al qarindoshlari orasida ular o'zlarining kiyim-kechaklari bilan bir kilometrga ajralib turadilar, ammo bu ularga ta'riflab bo'lmaydigan mamnuniyat keltiradi. Tishli tabassum va qo'pol xulq-atvor, ayniqsa, chet elliklar bilan muloqot qilishni, ulardan imo-ishoralarni, yuz ifodalarini va jarangli so'zlarni olishni yaxshi ko'radigan ayyor namunalarni ajratib turadi. Nima qilish kerak, kapitalizm go'dakligida dahshatli.

Ko'p yillar davomida halol mehnat qilib, tabiiy ravishda yaxshi shon-shuhratga erishmoqchi bo'lgan, muvaffaqiyatli korxonalar yaratishni va umuman, qandaydir tarzda hayotdan o'tishni xohlaydigan barcha kubaliklar uchun - bu zo'r, aqlli, chaqqon kubalik yigitlar va qizlar uchun emas! Bu er yuzidagi jannatga katta samolyotlarda uchib boruvchi ikkinchi darajali yutqazuvchilargina shunday ishlay olishadi, ular bu yerdan mayda bema'nilik va hiyla-nayranglar yordamida tezda cho'ntagiga almashtiriladigan pesolarini olishlari kerak. Va do'stlaringiz bilan aqldan ozgan bayramni tashkil qiling! Aytgancha, kubaliklar, yaqin atrofda chet ellik bo'lmasa, eshaklarini vatandoshiga, albatta, do'stona narxda, lekin baribir pul uchun sotishadi. Yosh taksi haydovchilaridan biri kubalik uchun altruistik shahvoniy asosda kelin topish deyarli mumkin emasligini aytdi. Davomi bo'lgan har bir sana uchun xonim naqd pul so'raydi.

To'rtinchi pint kubalik "Kristal" pivosidan so'ng, ruhim yaxshilandi. Barmen bilan suhbatlashish uchun chizilgan. U tunda sodir bo'lgan dahshatli tushning batafsil tavsifini sabr bilan tinglab, g'amgin va bila turib so'zini kesib tashladi: “Boringlar, Baraderoga! Bu yerda sizga hech narsa yoqmaydi…”

Baraderoga yo'l va jannatning o'zi

Bu safar men transport masalasiga jiddiy kirishga qaror qildim va taksiga chiqish uchun yarim soat vaqt kerak bo'ldi. Sayyohni tashish huquqi uchun o'tkazilgan tenderda konditsionerli kamtarona besh yoshli Hyundai va keksa, zaif haydovchi, eng shirin va juda bilimli odam g'alaba qozondi. Aytgancha, u yo'lda keraksiz eyforiya va dramatizatsiyasiz Kubadagi haqiqiy hayot haqida juda ko'p ob'ektiv ma'lumotlarni aytib berdi. 200 g'alati sayohat taxminan uch soat davom etdi va sakson pesoga tushdi. Yo'lda men haqiqiy Kuba haqida so'nggi to'rt kun ichida bo'lganimdan ko'ra ko'proq narsani bilib oldim.

Xulosa qilib aytaylik, agar Gavananing o'zi vayron bo'lgan teatrning katta, eski ishlamaydigan neon belgisi bo'lsa, unga butun dunyodan tomoshabinlar haligacha tikiladi. Bu viloyat, bu binoning ichki qismi, tom o'rniga osmon, qulab tushgan shiftlar, chirigan sahna va butalar o'sib chiqqan tomoshabin o'rindiqlarining zanglagan skeletlari. Kuba ichkaridan kayfiyatni buzadi. Bu sekin azob, cheksiz azob va xotirjam umidsizlik bilan to'la. Safar davomida men bitta oddiy binoni ko'rmadim, nisbatan mos kiyingan mahalliy aholini qidirmadim. Yo'l bo'ylab oynalari qisman singan, bir vaqtlar hashamatli uylarning arvoh skeletlari miltilladi. Ulardan ba'zilari hali ham xira bo'yoqning kulrang, po'stloq terisi bor edi, ularda ichki hayotning shubhali belgilari hamon cho'zilgan.

Ammo har bir burchakda politsiya ko'p edi. Bizni ikki marta to‘xtatib, haydovchilik guvohnomalari va hujjatlari tekshirildi. Bu menga qishloqda ochko‘z buvining uy ortida o‘tlayotgan echkining elinini qanday his qilishini eslatdi. Haydovchining aytishicha, viloyat aholisi juda og‘ir yashaydi. Ko'pchilik oyiga 20 evroga ishlaydi. Ovqatlanish uchun hech narsa yo'q, kiyish uchun hech narsa yo'q, ishlash uchun hech qanday joy yo'q va Gavanada yoki boshqa sayyohlik joyida ishlashga harakat qilish uchun siz qonun bilan jiddiy muammoga duch kelishingiz mumkin. Ba'zi haqiqatan ham sevilmagan bolalar ulug'vor komandantdan olinadi.

Baradero yorqin yo'l belgilari, mehmonxona va restoranlar nomi yozilgan o'qlar bilan uchrashdi, go'yo kimdir qayg'uli musiqani quvnoq musiqaga o'zgartirmoqchi bo'lgandek. Ko‘rgazma tashkilotchilarining fikricha, bu yerda sayyohlar uchun hamma narsa yaxshi bo‘lishi kerak edi, qayg‘u va qiyinchiliklar kubaliklarning o‘zlari uchun baland shaffof panjara ortida qolishi kerak edi. Turist beparvolik bilan yurish va zavqlanishga majburdir. Ha, bu erda emas edi! Ehtimol, sakkiz yil oldin, bu strategiya benuqson ishlagan, ammo rahbarning aqldan ozganligi bilan ko'paygan iqtisodiy embargo yaxshi va abadiy hech narsaga olib kelmaydi. Mehmonxona oʻzining meʼmoriy oʻlchami va infratuzilmasi koʻlami bilan hayratda qoldiradi, uning atrofidagi hudud basseynlar, sport maydonchalari, restoranlar, parklar va koʻngilochar attraksionlar bilan gavjum edi. Ammo keyingi ikki kun ichida, men juda xafa bo'ldim, bularning barchasi taxminan o'n yil oldin go'zal va yorqin edi.

Bugun hamma narsa faul yoqasida qo'llab-quvvatlanmoqda. Ayniqsa, ovqat va ichimliklar mehmonlarning asabiga og'riq keltiradi. Men ular ovqatni qayerdan olishlarini va uni kim pishirayotganini bilmayman, lekin uni hatto chuqur spirtli mastlik holatida ham eyish mumkin emas. Hamma narsa jirkanch mazasiz narsa bilan to'yingan ko'rinadi va so'zning to'g'ri ma'nosida tomoqqa ko'tariladi. Spirtli ichimliklar juda yomon va butun dunyoga mashhur kubalik hovuz bo'yidagi kokteyllar oshqozon ekşimesi va migren uchun jirkanch va kafolatlangan davo bo'lib chiqadi.

Kubada turizm sohasida o'n yildan ortiq vaqt davomida ishlagan keksa odamlar bularning barchasi taxminan 90-yillarning oxirlarida sodir bo'lganligini tasdiqlaydi. "Ilgari juda zo'r edi, lekin endi biz bu erda o'zimiz ham ovqatlana olmaymiz ..." eslaydilar ular g'amgin tabassum bilan. Hafta davomida men tasodifiy tanishlar orasidan dam oluvchilardan mehmonxona va xizmatlar haqidagi taassurotlari haqida vaqti-vaqti bilan suhbatlashardim. Odamlar tupuriklarini sachratib, g'azabini to'sib qo'yishga qiynalib, e'lon qilingan va haqiqiy o'rtasidagi dahshatli nomuvofiqliklarning uzun ro'yxatini sanashni boshladilar. Bunday reaktsiyadan ularning birortasi bu erga yana bir bor qaytishi ehtimoldan yiroq emasligini taxmin qilish qiyin emas edi.


Kun yakuniga yaqinlashib qoldi, finalga safarim. Mehmonxona majmuasi hududining baland devorida o‘tirib, Karib dengizining yorqin moviy suvlariga qoyil qolganimda, men sodir bo‘lgan va ko‘rgan hamma narsani bitta shafqatsiz, lekin juda to‘g‘ri ibora bilan ifodalay olaman, deb o‘yladim: “Kuba yo‘q”. Vaqti-vaqti bilan nisbatan yoqimli his-tuyg'ularning yorqin chaqnashlari bor, masalan, qor-oq plyajlar, yangi hosil qilingan kokosning ichiga aralashtirilgan jin kokteyli va ulkan jozibaga tushishi mumkin bo'lgan ko'k oqish. Ammo bu umrining ko'p yillari fantastik Kuba haqidagi reklama sharsharasini tinglagan va ko'rgan odamning tabiiy kutishlariga nisbatan nomutanosib darajada kichikdir. Va keyin men bu ajoyib ajralish ekanligini angladim. Turoperatorlar jim turishadi, chunki ular turlar va chiptalarni sotishlari kerak va ko'tarilgan sayohatchilar norozilik va uyatdan hech kimni tan olmaydilar. Kim bir necha ming evro sarflashni xohlaydi va keyin hammaga ularni tashlab yuborganingizni e'lon qiladi. Shunday qilib, Kubadagi sehrli plyaj bayrami va Karib dengizi quyoshining erkalovchi nurlari ostidagi samoviy zavqlar haqidagi hikoyalar boshlanadi. Aytgancha, quyosh shu qadar shafqatsizki, elkangizdagi kuchli krem ​​bilan o'n besh daqiqa o'chganingizdan so'ng, siz mukammal qovurilgan qisqichbaqaga aylanasiz va keyin sovutilgan idishdagi kabi bir necha kecha uxlaysiz. Bu kulgili va juda insoniy.

"Ispaniya rus tilida" hayot va biznes uchun xizmatlar markazi individual turizm olamida sizning yo'riqnomangizdir. Ekskursiyalar, marshrutlar, sayohatlar, turli tadbirlarga chiptalar, eng yaxshi gidlar bilan ekskursiyalar tashkil etish, bayramlarni tashkil etish. Talabkor mijozlar uchun xizmatlar.

Endi kubaliklarning barcha umidlari Venesuelaga qaratilgan bo‘lib, u o‘z hududi va Kuba o‘rtasida optik kabel qurilishini moliyalashtiradi. Bu Kuba internetining tezlashishi va arzonlashishiga olib keladi, deb ishoniladi.

Bundan tashqari, yaqinda Barak Obama Kubaga o‘z qirg‘oqlariga yaqin joylashgan AQSh optik kabellariga ulanish imkonini beruvchi qonunni imzoladi. To'g'ri, Kuba hukumatining bu ruxsatga munosabati hozircha noma'lum.


Bir necha oy oldin kubaliklarga mehmonxona hududidagi kiberkafelarga bepul kirishga ruxsat berilgan edi. Biroq, bu yangilik ularni xursand qilishi dargumon, chunki Kubada internet oltin narxida sotiladi. Bu yerda global tarmoqqa ulanishning bir soati o‘rtacha 6-10 CUC (konvertatsiya qilinadigan peso) yoki 8-12 dollar turadi, bu o‘rtacha ishchining 15 kunlik maoshiga teng. Shunday qilib, oyiga 30 soat bir kubalik 180 CUC turadi - bu uning bir yarim yil davomida olgan daromadi miqdori. Shu sababli, rasmiy ruxsatga qaramay, Kubada bugungi kunda juda kam odam internetga kirishi mumkin. Butun dunyo bo'ylab Internetda 1 soat 2 konvertatsiya qilinadigan peso turadigan "qora" bozorda yoki kompyuterlar mavjud bo'lgan ba'zi pochta bo'limlarida soatiga $ 1,5 stavkada bo'lmasa.

Osmondagi narxlardan tashqari, Kubada hukumat tomonidan doimiy tsenzura va saytlarni filtrlash, shuningdek, cheklovlar va foydalanuvchilarning qattiq nazorati mavjud.

Gavana, Varadero va boshqa shaharlarda Internet


Gavana aholisining aksariyati haftada bir marta ofisi Gavana qirg'og'ida joylashgan Amerika Qo'shma Shtatlari Missiyasida (SINA) Internetga ulanadi. Uning xodimlari jamoatchilikni global Internetda bepul va tsenzurasiz navigatsiya bilan ta'minlaydi.
Boshqa ma'lumotga chanqoq Gavana aholisiga Niderlandiya, Shvetsiya, Polsha va Chexiya elchixonalari xizmat ko'rsatadi, ular haftasiga 2 bepul internet soatini taklif qilishadi. Fan, texnologiya va atrof-muhit vazirligini himoya qilgan Gavana Kapitoliysi tarmoqqa ulanishni ta'minlaydi, garchi bepul bo'lmasa-da, lekin mehmonxonalar yoki kiber kafelarga qaraganda arzonroq: soatiga 5 CUC.

Gavanadagi ko'plab mehmonxonalarda Internet va Wi-Fi mavjud. Shunday qilib, Saratoga mehmonxonasida bir soat onlayn 10 CUC ($12), ikki soat - 15 CUC turadi. Bu yerda siz 24 soatlik Wi-Fi ham topasiz. Hammasi bo'lib mehmonxonada ertalab soat 8 dan kechki 17 ga qadar sayyohlar uchun 3 ta kompyuter mavjud. Garchi sizning shaxsiy noutbukingiz va mehmonxonada oldindan sotib olingan kartangiz bo'lsa ham, istalgan vaqtda Internetga ulanishingiz mumkin.



Central Park mehmonxonasida tarmoqdagi 1 soatning narxi 8 CUC ($ 10), 5 soat - 35 CUC ($ 40) ni tashkil qiladi. Navigatsiya tezligi 60 dan 80 kilobaytgacha.

Eng tez internetni Meliá Cohiba’da topish mumkin. Uning tezligi 120 kilobaytga etadi. Davlat kompyuteridan foydalanish soatiga 10 CUC turadi va Wi-Fi ulanishiga ega shaxsiy noutbukda ishlash uchun siz 12 CUC (15 dollar) to'lashingiz kerak bo'ladi.

Gavanadagi deyarli barcha mehmonxonalarda bir soatlik internet narxi 8 dan 10 CUC gacha o'zgarib turadi. O'tgan yili navigatsiya tezligi biroz yaxshilangan bo'lsa-da, bu hali ham katta hajmdagi fayllar va videolarni yuklab olish uchun etarli emas. Qadimgi Gavanada mehmonxonalar bor, ularda Internetga kirish kartalari soatiga 6 CUC turadi, lekin ulanish juda yomon. Bundan tashqari, ular Avila deb nomlangan dasturdan foydalanadilar, bu mish-mishlarga ko'ra, foydalanuvchi akkauntlari yoki blog parollaridan nusxa ko'chiradigan josuslik dasturidir.



Gavanada internetga ulangan va Wi-Fi-ga ega boshqa mehmonxonalar - Chateau (Miramar), Montehabana (Miramar), Panorama (Miramar), Occidental Miramar, Sevilla mehmonxonasi (Eski Havana), National (Vedado), Hotel Habana Libre (Vedado), mehmonxona Inglaterra (Eski Gavana), Hotel Nacional (Vedado).
Varaderoda - Sandal Royal Hicacos va Barcelo Solymar, Santyagoda - Melia Santyago, Guardalavakada - Paradisus Rio de Oro, Trinidadda - Grand Hotel.
Kubada Internetga ulanish Etecsa va Citmatel telekommunikatsiya kompaniyalarining ofislarida, Palco va Neptuno mehmonxonalarining biznes markazlarida, Gavanadagi Dunyo shaharlari galereyasida (Galería Ciudades del Mundo) ham mumkin.

Mobil 3G

3G-ga ega mobil telefonlar odatda Kubada yaxshi ishlaydi, ba'zida qo'lga tushadigan va ba'zida yo'q bo'lgan internet captcha-dan tashqari. Bundan tashqari, bu nimaga bog'liqligini hech kim bilmaydi. Eng yaxshi aloqa operatori - Cubacel. Bitta muammo - qo'ng'iroqlar va SMS narxi.
Bitta xabarni yuborish sizga taxminan 1 evroga tushadi va telefon suhbatining bir daqiqasi - 3 evrodan (Rossiya operatoriga qarab). Roumingga kelsak, juda yuqori narxlar va kelajakdagi hisob-faktura tufayli uni butunlay o'chirib qo'yish yaxshiroqdir, bu uyga qaytgandan so'ng odatdagidan ancha katta bo'lishi mumkin ...