Zakaj na Kubi ni interneta? Kaj morate vedeti o kocki, ko načrtujete svoje prvo potovanje. Kubanke in drugi načini preživetja na otoku




Ali je na Kubi internet? Da, internet v tej državi obstaja, vendar ni tako brezplačen, kot smo vajeni. Če ves čas bivate v hotelu v Varaderu ali drugem priljubljenem letovišču na Kubi, potem najverjetneje ne boste imeli težav z dostopom do interneta (za to boste potrebovali le denar). Če pa načrtujete potovanje po tej državi z nastanitvami v več krajih, vam dostop do spleta ne bo vedno enostaven.

Dostop do interneta prek Wi-Fi na Kubi se razlikuje od dostopa v Rusiji in mnogih drugih državah, ker:

  1. Na Kubi ni brezplačnega brezžičnega interneta
  2. Dostop do interneta na Kubi je omejen in nadzorovan s strani vlade

Kako do interneta na Kubi

Na Kubi trenutno obstajajo trije načini dostopa do interneta in Wi-Fi. Do omrežja lahko dostopate v komunikacijskih centrih ETECSA, na določenih območjih in v vašem hotelu.

Za dostop do katere koli od treh zgornjih lokacij pa boste morali kupiti kartico v telekomunikacijskem centru ETECSA ali hotelu z dostopom do brezžičnega interneta. Kartica bi morala stati 1,5 CUC. Ta cena se morda zdi visoka, vendar je leta 2015 kartica stala 4,5 CUC. Cena interneta na Kubi torej pada. V vsakem primeru vam kartica omogoča enourni dostop do interneta na Kubi. Ko pa prekinete povezavo, se odštevalnik časa ustavi, tako da lahko kartico znova uporabite pozneje.

Kolikor vem, ponujajo na Kubi poleg 1-urnih kart za 1,5 CUC tudi 5-urne karte za 10 CUC. Stroški takšnih kartic so seveda nedonosni, vendar ima v nekaterih primerih njihov nakup svoje prednosti.

Centri ETECSA

Vsa mesta nimajo telekomunikacijskega centra ETECSA in nimajo vsi hoteli brezžičnega interneta. Zelo pogosto boste v bližini centra ETECSA videli vrsto domačinov. Tujci iz nekega razloga ne bi smeli stati v vrsti, tako da lahko greš mimo vrste domačinov, če te ne moti. Res je, v nekaterih centrih ETECSA zadnje čase morajo tujci še vedno stati v vrsti. V centrih ETECSA na Kubi ne morete le kupiti kartice za dostop do interneta, ampak tudi uporabljati računalnike.

Od leta 2016 se je Wi-Fi začel pojavljati v nekaterih zasebnih domovih na Kubi. Najverjetneje se bo ta trend nadaljeval.

Na splošno se internetna situacija na Kubi hitro spreminja, vendar zaenkrat še vedno potrebujete kartico za dostop do svetovnega spleta.

Leta 2015 je ETECSA odprla osem plačljivih WiFi dostopnih točk v parkih v večjih mestih, kjer lahko dostopate do interneta za 2 CUC na uro. Takšne vroče točke so se pojavile v Pinar del Rio, Cienfuegos, Ciego de Avila, Las Tunas, Matanzas, Villa Clara, Mayabeque in Sancti Spiritus. Trenutno obstajajo dostopne točke v nekaterih drugih mestih na Kubi. Večina teh točk je v Havani.

Internet na Kubi v hotelih

Skoraj vsi spodobni hoteli s 4 in 5 zvezdicami v Havani, Varaderu in drugih priljubljenih mestih imajo Wi-Fi. Ti hoteli običajno prodajajo kartice Nauta Wi-Fi, vendar se cena lahko razlikuje glede na hotel. Videl sem kartice za 2 CUC v hotelu v Varaderu in za 8 CUC v hotelu v Havani. Cena je odvisna od požrešnosti hotela.

Običajno je hotelski dostop do interneta na Kubi na voljo samo na določenih lokacijah. Običajno je to preddverje in nekatere druge javne površine. V sobah ali na plaži ne bo signala.

Moč signala in kakovost komunikacije

Moč signala Wi-Fi na Kubi je običajno nizka, tudi če ste blizu vira signala. Internet na Kubi je v večini primerov počasen, povezave pa so pogosto prekinjene. Včasih se zaradi tega izgubi denar, saj v primeru prekinitve povezave nimate časa za odjavo iz sistema. Resda v Varaderu in Havani nisem imel takšnih težav, a v mestih v središču in na vzhodu države včasih interneta ni bilo več dni.

Kako se prijaviti v internet

Wi-Fi kartica ETECSA ima pod zaščitno plastjo uporabniško ime in geslo, ki ju morate vnesti za vstop v omrežje. Ko izberete Omrežje, se prikaže zahteva za prijavo in geslo. Ko jih vnesete, boste morali klikniti gumb »Sprejmi«.

Za odjavo vnesite 1.1.1.1 v naslovno vrstico. Ko pridete do strani z zahtevo za izplačilo, boste morali svojo namero potrditi s klikom na gumb »cerrar sesión«. Če niste porabili polne ure, lahko ponovno uporabite preostali čas. Na splošno si zapomnite, da 1.1.1.1. Uporablja se za odjavo iz sistema Wi-Fi in prihranek denarja. Če se ne odjavite, bo vaš čas preprosto izgubljen.

Ne pozabite tudi, da je uporaba posebnih kartic še vedno edini način za dostop do interneta prek Wi-Fi na Kubi. Ne nasedajte prevarantom.

Ne tako dolgo nazaj si nisem mogel predstavljati situacije, ko bi si eden od turistov ogledal svoj profil na družbenem omrežju VKontakte med potovanjem z avtobusom in ne na izlet. Sedaj so se razmere malo spremenile na bolje. Eden največjih operaterjev 3G na Kubi je Digicel s svojim produktom Digicel Cuba Roaming. Digicel že več kot petnajst let povezuje ljudi na Karibih, v Srednji Ameriki in v azijsko-pacifiški regiji.

Ali lahko uporabljam 3G na Kubi? Da, Kuba že ima zmogljivosti 3G. To dejstvo lahko nekatere turiste preseneti.

Kaj je kartica SIM za gostovanje Digicel Cuba? To je kartica SIM, ki deluje z odklenjenimi telefoni (to je pomembno, večina telefonov zahteva odklepanje, preverite pri svojem ponudniku, preden greste na Kubo). Na voljo so 3 različne možnosti predplačniškega prometa: 100 MB, 300 MB in 500 MB. Vsak paket vključuje brezplačna dohodna sporočila SMS, tako da lahko brez dodatnih stroškov prejemate besedilna sporočila od družine, prijateljev in sodelavcev zunaj Kube.

Kartico SIM na Kubi (samo Kuba) boste morali aktivirati tako, da vtipkate *120# in sledite navodilom za APN/registracijo (iOS ali Android).

Kje na Kubi deluje 3G?

Digicel pravi, da je njegova pokritost s 3G na voljo v vseh 15 provincah Kube. Po poročilih je pokritost na najgosteje poseljenih območjih najučinkovitejša. Ker Digicel uporablja lokalna kubanska omrežja, operater ne more zagotoviti visoke hitrosti povezave.

Cene 3G na Kubi

Kot že omenjeno, obstajajo trije paketi. Višina cen je odvisna od obsega prometa.

100 MB - 25 piškotkov

300 MB - 50 piškotkov

500 MB + 40 minut klicev kamorkoli po svetu - 100 CUC

Ker vam ena kartica omogoča uporabo interneta omejen čas, je pomembno, da ta čas izkoristite pametno. Zato sem se odločil, da končno podam nekaj nasvetov, ki vam bodo pomagali, da boste dodeljeni čas izkoristili za zelo učinkovit dostop do interneta.

  1. Različne prevajalce, vodnike in zemljevide lahko vnaprej prenesete na svoj pametni telefon in jih uporabljate, ne da bi morali iti na splet. Če neka aplikacija za delovanje potrebuje dostop do interneta, potem vnaprej preverite njeno delovanje, da ne izgubljate dragocenega časa z nastavitvijo in spoznavanjem te aplikacije.
  2. Takoj določite seznam prednostnih nalog, preden se prijavite, da vas ne potegne v raziskovanje VKontakte in Instagram.
  3. Sporočila za socialna omrežja, Whatsapp itd. Najprej jih lahko vnesete v aplikacijo za zapiske, nato pa jih kopirate in prilepite, ko ste v spletu. Tako boste prihranili čas.
  4. Nastavite časovnik na telefonu takoj, ko se prijavite. Med brskanjem po internetu čas zelo hitro beži.
  5. In moj drugi nasvet je, da kubansko internetno težavo spremenite v prednost in uživate na počitnicah brez socialnih medijev, blogov ali elektronske pošte! Mogoče je tale situacija z internetom dobra priložnost za branje knjige na ležalniku ali preživljanje več časa v prijetnih vodah oceana?

Kuba je ena od držav, kjer je internet še vedno redek izdelek. Je draga in jo je mogoče uporabiti le na posebnih mestih, po nekajurnem stanju v vrsti ali z nakupom posebne kartice pri preprodajalcih. Kako deluje internet na Kubi - v fotoreportaži Marije Plotnikove.

Besedilo je bilo pripravljeno s sodelovanjem Alekseja Mitrakova

Internet se je na Kubi pojavil leta 2011, ko je bil dokončan kabel iz Venezuele. Sprva so lahko internet uporabljali le državni uslužbenci.

Kubansko državno telekomunikacijsko podjetje ETECSA, ustanovljeno leta 1994, ostaja monopolist v internetnem sektorju.​

3. junija 2013 se je v državi odprlo 118 internetnih kavarn, kjer je bila cena internetne ure 4,5 USD. Glede na to, da je povprečna uradna plača na Kubi še vedno 20 dolarjev na mesec, internet za večino Kubancev ostaja drag užitek.

Mobilni internet se je na Kubi pojavil leta 2014. Izdaja se s sistemom kartic in deluje samo na posebej določenih območjih (na primer v parkih). Kartice za 1-5 ur povezave bodo stale 1,5 USD na uro ali 7,5 USD za pet ur.

Aprila 2014 je ETECSA napovedala širitev dostopa do interneta in ustvarjanje cenovno dostopnega domačega interneta. Cena namenske linije 1 Mb/s za pisarno se zdaj giblje od 150 do 250 dolarjev na mesec, odvisno od lokacije pisarne in načina povezave. Cena domačega interneta je 60 USD za 220 ur, 0,3 USD za vsako nadaljnjo uro.

V parkih je veliko prodajalcev, ki imajo Wi-Fi. Ponujajo urne internetne kartice za 3 $. Kljub temu, da urna kartica v pisarni ETECSA stane polovico manj, so storitve preprodajalcev iskane, saj lahko nakup kartice v pisarni zaradi stalnih čakalnih vrst traja več ur.

Številni hoteli v Havani in Varaderu imajo dostop do interneta in brezžičnega interneta. Cene ene ure internetne povezave v hotelu se gibljejo med 0,32 in 0,4 USD. Dostop do interneta je omogočen s posebno kartico, ki jo je treba kupiti.

Zainteresirani lahko uporabljajo internet na Ministrstvu za znanost, tehnologijo in okolju Kuba, ki omogoča internetno povezavo za 0,2 USD na uro, kar je ceneje kot v hotelih ali internetnih kavarnah.

Če rezident Kube ne more kupiti kartice ali plačati interneta v internetni kavarni, ima enkrat na teden pravico do brezplačne uporabe omrežja v ameriški misiji (SINA). Prav tako dve uri tedensko brezplačnega dostopa do interneta zagotavljajo veleposlaništva Nizozemske, Švedske, Poljske in Češke.

Kljub razvitosti interneta na Kubi ta ni zelo stabilen in ima nizko hitrost prenosa podatkov, od 150 Kb/s do 1 Mb/s, odvisno od lokacije povezave in ure v dnevu.

Uporabnik interneta ob nakupu kartice ali obisku internetne kavarne na Kubi podpiše pogodbo, katere ena od klavzul navaja, da se zavezuje, da ne bo uporabljal ponujene storitve za »dejanja, ki bi se lahko štela za sabotažo ali predstavljala grožnjo javnosti«. varnost.”

Obstaja seznam spletnih mest, ki so prepovedane za uporabnike interneta: Cubaencuentro, Cubanet (specializirani za pisanje analitičnih člankov o stanju v državi) in Revolico (razširjanje oglasov).

Na fotografiji: lokalni prebivalci uporabljajo internet v mestu Varadero

Na fotografiji: lokalni prebivalci uporabljajo internet v mestu Baracoa

Na fotografiji: lokalni prebivalci uporabljajo internet v mestu Trinidad

Na fotografiji: lokalni prebivalci uporabljajo internet v mestu Matanzas

Vsi ne vedo, da na Kubi (v običajnem pomenu) ni niti enega supermarketa, večina izdelkov se prodaja s kuponi, slavni rum Havana Club pijejo revni, najlepše plaže pa niso v Varaderu, ampak v Marii. La Gorda. In to še ni vse.

Valuta

Na Kubi sta v uporabi dve vrsti valut: piškotki (CUC) in kubanski peso ali cupa (CUP). Piškotki so za turiste, kupas so za Kubance. Menjalni tečaj piškotkov je po vsej državi enak in je približno enak enemu dolarju. Piškote je smiselno kupovati v velikih hotelih, s tem se boste rešili velikih čakalnih vrst v mestnih menjalnicah.

Kupe ne morete kar kupiti, saj niso namenjene turistom, če pa imate srečo, vam lahko v trgovini dajo drobiž. En kuk je enak približno 25 kupam. Navzven sta si valuti zelo podobni, le piškoti so svetlejši, kupa pa bolj bleda.

Kupas je primeren za plačilo hotelov, bencina in restavracij, vendar je s kupami donosno kupiti kruh, zelenjavo, sadje, pa tudi vse izdelke, ki niso namenjeni predvsem turistom, temveč lokalnemu prebivalstvu. Pri plačilu s piškotki je lahko cena izdelka štirikrat višja!

Transport

Javni prevoz na Kubi je precej slabo razvit, sami Kubanci raje vozijo štopanje, ki je tukaj zelo priljubljeno. Taksi je v glavnem sestavljen iz retro avtomobilov, ki so dobri ne le za predvideni namen - vožnja po kubanskih cestah, ampak tudi kot generator všečkov na Instagramu in Facebooku.

Starodobnik lahko najamete le z voznikom. Za nakup takšnega avtomobila sploh ni treba iti v posebno agencijo, lastniki redkih avtomobilov ponujajo svoje storitve povsod. V povprečju bo potovanje na razdalji 10 kilometrov stalo 5 piškotkov (≈ 300 rubljev). Pri daljših potovanjih je smiselno barantati.

In tudi imamo


Pred nekaj meseci sem se presenečena ustavila ob izložbi nenavadne trgovine v središču Barcelone. Na njegovih policah so bile vse možne vrste globusov, od drobnih namiznih spominkov do ogromnih napihljivih stropnih krogel. A razen globusov se tam ni prodajalo nič drugega. Zaintrigiran sem vstopil in z veseljem kupil majhno in ljubko repliko našega planeta, opremljeno tudi z vgrajeno osvetlitvijo. Isti večer se je začelo čudno obdobje v mojem življenju. Preden sem zaspal, sem že ležeč v postelji vzel v roke ta isti globus, prižgal žarnico in obdan s popolno temo dolgo, kot iz orbite, gledal neznane kotičke svetlečega sveta, posejana s stotinami čudovitih imen.

Že po nekaj dneh takšnega razmišljanja sem ugotovil, da je samoocena mojega geografskega znanja nezdravo pretirana. Pred enim tednom sem odkril ogromna področja zemlje, o katerih tako rekoč nisem imel pojma. V tistem trenutku sem si takoj zaželela odpotovati in vsekakor nekam zelo daleč. In še mnogo naslednjih večerov, preden sem ugasnil globus, me je mučila boleča dvojnost. En del mene je bil sredi noči pripravljen steči do računalnika po elektronske karte, drugi del pa se je cinično hihital in hladnokrvno zlezel globlje pod odejo. Tedni so minevali, vsak večer sem gledala v planet, večerni ritual z globusom pa se je vedno bolj zavlekel. Morda je skrivnost v mehkem, prijetnem sijaju zemeljske skorje in kakovostnem barvnem tisku. In ob koncu meseca sem ugotovila, da vendarle moram nekam iti. Lahko se vprašate, zakaj Kuba? Odgovoril bom brez težav. Prvič, zelo daleč je, a Rusi še vedno ne potrebujejo vizuma, poleg tega pa še Karibi. Drugič, po mnenju vseh vodilnih organizatorjev potovanj v Evropi se zdi, da je res kul, zabavno in poceni. In tretjič, tu je še živi Fidel, njegova karizma in njegovi številni socialistični otroci! Na splošno, pojdimo.

Cesta

Karte je bilo treba drago kupiti, saj iz Španije na Kubo letijo le štiri družbe in vse imajo približno enake cene. Po nasvetu izkušenih popotnikov so bile misli o letu v ekonomskem razredu, ki traja več kot deset ur, takoj zavrnjene. In spodoben ležalnik v prvem razredu za povratno potovanje je bil ocenjen na točno dva tisoč evrov na osebo. Vendar ni bilo tromboze, omedlevice in klavstrofobije. Na udobnem elektronsko nastavljivem sedežu so se potniki lahko popolnoma raztegnili, pokrili z modro standardno odejo in neprekinjeno pili okusen alkohol brez konca nasmejanih stevardes. Mimogrede, med letom smo bili dvakrat nahranjeni, zelo gladko in precej užitno, hkrati pa smo lahko na osebnem 14-palčnem televizorju gledali prizore zadnjih svetovnih uspešnic v laserski kvaliteti. Luštno in okusno. Na splošno je bil let prijeten in hiter.

Letališče in taksi

Kubanska tla vzbujajo razumne dvome v dušo pragmatika že v zraku ob približevanju letališču. Kontrast z evropskimi naravnimi krajinami in urbanimi območji bode v oči. Havana iz zraka deluje sumljivo enobarvna, a s plešastimi lisami uničenih sosesk, kot po negotovi umetnosti. obstreljevanje. Podeželske stavbe v svoji ubožnosti in opustošenosti dajo misliti na epidemijo, ki je pred vsaj desetletjem terjala življenja vseh domačih kmetov. Sama letališka zgradba je majhna, z ozkimi, umazanimi hodniki. Cariniki so sumničavi, natančni in vzamejo potni list iz skorje ter pogledajo vsako stran vsakega, ki je prispel.

Nihče ni izrazil veselja nad dejstvom, da se je na letališču pojavilo tristo turistov. Le nosač, omamljen od pijače, tobaka in vročine, mi je utrujeno in brezupno ponudil pomoč pri prtljagi za petdeset pesosov. Malo me je bilo strah. Nehote so se pojavile misli, da bi lahko imel nekaj opraviti z uspehom njegove pridobitve. Vendar je blefiral. Grem ven s kovčkom zastonj, tam pa je pozen večer, skoraj noč.

Sprva se mi je zdelo, da sem ujet v gost curek zraka iz zunanjega dela split klimatske naprave. Ampak ne: samo + 38 C in 88% vlažnost. Še dobro, da je taksi prišel skoraj takoj. V avtu je bilo precej hladneje. Grem v hotel. Na poti je taksist tiho kot riba. Glede na to, da odlično govorim špansko, poskušam popestriti stvari. Nenavadno je, toda nekaj mojih patetičnih poskusov začeti pogovor je naletelo na enozložno, nesramno, nezadovoljno mrmranje. Zato preostanek poti nemo gledam skozi okno. Pokrajina je impresivna. Če bi leta 1979, če bi leta 1979 na obvoznici katerega koli sibirskega mesta posadili več palm in namesto alkoholikov v trenirkah in naušnicah dovolili vstop črncem v kratkih hlačah in pisanih strganih majicah, potem bi bil rezultat so bile ravno avtocesta “Letališče - Havana”.

Ceste so pokopane v temi. Včasih mimo zaškripa kakšna razpadajoča hiša, kjer na stropu temne sobe ali na odprti terasi medlo utripa osamljena fluorescenčna sijalka. Vsa družina sedi pod svetilko v povešenih pletenih stolih in se o nečem počasi in utrujeno pogovarja. Nedaleč od njih, na meji svetlobe in teme, se v tleh plazijo površni, umazani otroci. Da so umazani, sem izvedel naslednje jutro, a že tisto noč mi je bilo jasno, da o otroški čistoči v takem prostoru ne bo govora.

Po celi cesti v isti temi hodijo ljudje v obe smeri. Mnogi z otroki. Po nekaj minutah razumem, da prihajajo sem, ker je vsaj malo svetlobe žarometov mimo vozečih avtomobilov.

Do hotela smo se vozili slabe pol ure. Celotno predmestje Havane in pravzaprav prestolnica sama vsak dan počiva v trdi temi. Le ogromen odluščen plakat na vhodu v mesto z napisom »Varčuj z elektriko kot svojo kri!« močno osvetljena in berljiva s sto metrov razdalje. Za njim je utripal niz ščitov z zmagovitimi slogani o neodvisnosti otoka, poveljnikovem zdravju in z več portreti mladih tovarišev v Evropi neznanega nesmrtnega voditelja. Razsvetljavo so našli tudi v bližini izoliranih vladnih zgradb (verjetno stavb veleposlaništev drugih držav), policijskih postaj, hotelov s petimi zvezdicami in na več večjih križiščih v središču mesta. Razmeroma dobro osvetljeno je tudi nabrežje, ki služi kot glavna prometna pot in tudi nekakšen bulvar za množične nočne veselice oziroma sedišča.

Hotel in dualizem zaznavanja temperature

Ogromno hotelsko preddverje je polno in ni tako vroče, čeprav še zdaleč ni hladno. Obstaja več 24-urnih barov. Kopica pijanih starejših moških iz različne države kaotično, a zavzeto švigajo med številnimi nizkimi, širokimi in ponošenimi sedežnimi garniturami. Opazno se poživijo, ko se pojavi kakšna mlada ženska. Z drugimi besedami, zanimivo jih je bilo opazovati, dokler mi hitra registracija pred prijavo ni razkrila lokalnih tankosti dela z VIP strankami. Prvič v celotni izkušnji obiskovanja hotelov s petimi zvezdicami po svetu sem lastnoročno uredil vse papirje za hotelskega uslužbenca. Na primer, dali so ti vprašalnik, potem pa napiši, kdo si, od kod si, zakaj in za koliko časa si prišel. Ko je opravil z birokracijo in se hudomušno nasmejal, je zamenjal denar. Menjalni tečaj konvertibilnega pesa, kot glavne delujoče finančne enote za tujce na Kubi, je bil 1,38 za evro. Malenkost, ampak lepo.

Izkazalo se je, da soba nikakor ni bila veseli del potovanja. Dišalo je po pozabljenih cigaretnih ogorkih, starem potu in razpadajočem sintetičnem oblazinjenju. Glede na moje bogate izkušnje s popravili v zapuščenih starih stanovanjih tukaj že dvajset let nihče ni ničesar popravil. Klimatska naprava, vključena na polno moč, je silovito žvižgala zgolj za samohipnozo. Kakršna koli manipulacija z njegovo stensko nadzorno ploščo je samo poslabšala situacijo. O hladnem potoku samo sanjamo. Še isto noč bom poleg tega spoznal tudi, kaj je kisikovo stradanje v zaprtem volumnu v pogojih povišane temperature. V skladu s standardi delovanja Melia Hotel Group na Kubi ne morete odpreti oken v sobah brez posebnega dovoljenja izmene, ki svoj delovni dan konča ob šestih zvečer. Ko sem poskušal zaspati po dolgem letu, sem po desetih minutah ugotovil, da v sobi ni več svežega zraka. Nočni dežurni na mojo zahtevo kategorično ni hotel odpreti okna. Vse dragoceno sem pospravil v sef in spal pri na stežaj odprtih vratih na hodnik. Zdi se, da nič ne manjka.

Prvi vstop na igrišče

Zbudil sem se zgodaj, šel dol in poskusil zajtrkovati v hotelu. A tudi moja najbolj črna pričakovanja glede kakovosti lokalne hrane so se izkazala za pretirano optimistična. V jutranjem bifeju nisem našel nič užitnega. Številne jedi so bile videti kot replike evropskih receptov in so pritegnile lačnega gosta otoka svobode. Toda, ko sem veselo zagrizel v omleto, sem se takoj razžalostil glede svoje bližnje gastronomske prihodnosti. Ko sem šel ven na ulico, sem se z naporom volje prisilil, da za zdaj ne razmišljam o groznih stvareh, vzel taksi in prosil, naj me odpeljejo v zgodovinski del stare Havane. Med potjo je postalo jasno, da je peklenska kočija vstala od mrtvih, sklopka je rohnela kot tiranozaver reks, amortizerji so ostali v onostranstvu. Vsaka grbina na cesti se mi pozna na hrbtu, kot bi bila moja. Ponižam se v blaznem tresenju in se zamišljeno potopim v tao kontemplacije. Razsvetljenje pride približno pet minut kasneje, ko zagledam druga prevozna sredstva v mestu in začnem razumeti svojo neizčrpno srečo.

Več kot polovica avtomobilov na Kubi je zapustila mehiško avtomobilsko pokopališče, a ne včeraj, temveč pred tridesetimi leti. Za dvajsetminutno vožnjo z vozičkom plačam 5 pesosov.

Prispela sem do majhne turistične tržnice na koncu mestnega nabrežja, kjer za vsak denar prodajajo lažne cigare, kičaste gvaše za ameriške kmete in ostale neumnosti. Katera koli, ker če dolgo barantate, se zdi, da znižanje cene ni omejeno. Trik je v tem, da divja vročina vašemu telesu ne bo omogočila, da bi dodelilo dovolj energije za proces prepiranja z nesramnim in vsiljivim prodajalcem. Vsa energija telesa med enodnevnim sprehodom gre za hlajenje možganov. Kupil sem si slamnik. Delno ščiti pred toplotnim udarom.


V pol ure na tržnici sem prejel veliko koristnih predlogov lokalnega prebivalstva. Divji, čokati fantje so pritekli in zelo glasno kričali naravnost v moje nežno uho, kot gluhonem in celo v ruščini: "hej, Rushki, kupil si cigare in cigare, pa so veliko cenejše!?" Drugi neprijetni fantje so me v istem trenutku skušali v angleščini (torej skoraj neslišno in grabljeni za roke) stlačiti v razne smrdljive kočije s konjsko vprego za "please, please, friend, believe chip, romantic voyage!" Za njimi so bili suhi moški srednjih let z izbuljenimi očmi, ki so me z apoteotičnimi kretnjami prepričali, da v najboljši restavraciji na Kubi »naslednji čez cesto« pojem vse živo. In krhki najstniki z razširjenimi zenicami so mi ves čas sledili in mi skrivnostno šepetali o različnih drogah in viagri, iz neznanega razloga pa so se nenehno obračali stran. Bila je tudi starejša ženska, ki se je vsakih pet minut prikazala izza različnih predmetov in z razdalje približno metra v otožnem grlenem baritonu tulila nenavadno mantro: »Rusi, Rusi, nada deuška, maladaj-maladaj, raznaj, če. hočeš, pojdi, pojdi…«. Ker sem dokončno znorel od gostoljubne pločevine in žgočega sonca, sem se odhitel skriti v mirnejše ulice starega mesta, ki so se na prvi pogled tako zdele. Toda zaman je popotnik užival v sanjah o miru.

Ulice stare Havane in njihovi prebivalci

Ko vstopite v stare četrti Havane, se pojavi bežen občutek, da se sprehajate mimo pročelja porušene stavbe, ki bo kmalu končana. A se ne konča, ne po desetih minutah ne po pol ure in ugotoviš, da tu že dolgo ni več celih zgradb. Vsa stara Havana je z vidika evropske ideje o metropolitanski arhitekturi ena velika ruševina, v ostankih katere se brezciljno prerivajo žalostni ljudje, že dolgo utrujeni od vsega. In ti domorodci sami ne bodo razveselili popotnikovega očesa ne z izvirnostjo ne z izvirno energijo. Na splošno je bolje, da jih manj gledamo, saj vsak impulz pozornosti tujca vsak od njih dojema kot jasen razlog za drobno takojšnje izsiljevanje.

Morda najbolj neprijetna čustva, ki jih turist na Kubi doživi prav zaradi horde uličnih beračev različnih vrst. Vsi so že od otroštva zelo utrujeni od življenja. Brezmejna revščina, slaba prehrana, večna zatohlost, pomanjkanje osnovnih dobrin, nenehen tok samozadovoljnih, dobro hranjenih obrazov s fotoaparati v bližini vašega napol porušenega doma, vaši otroci v strganih hlačah in žena, ki ta svet sovraži bolj kot svojo nesrečno usodo. . Kje lahko najdejo razlog za veselje? Toda vsak od njih mora še vedno nekaj narediti vsak dan. Moramo poskusiti iz žepov teh smehajočih se idiotov izluščiti naše zmečkane konvertibilne pesose, mokre od turističnega potu. Nato se odpravite v center mesta in v eni od trgovin za tujce kupite običajno jedilno govedino ali okusne zamrznjene uvožene klobase.

V stari Havani je ducat glavnih ulic, ki služijo kot dnevne destinacije za turiste in so oblikovane naravno, kot dež teče na položnem pobočju. Z njimi trguje velika bratovščina, znotraj katere očitno vlada goljufiva hierarhija, delitev dela in primitivna korupcija z uličnimi čuvaji reda. Na vladni ravni se tukaj seveda nihče ne ukvarja z nikomer posebej, nikogar ne zanima, kaj se v resnici dogaja v mestu, razen morda za zatiranje primerov očitnega kriminala.

Policija budno nadzoruje le posebej aktivne posameznike iz vrst lokalnega prebivalstva, da ne bi postali predrzni in počitniškim tujcem sredi belega dne iz rok iztrgali torbe in foto aparate. Druga dejanja nespoštovanja in nesramnosti do gostov prestolnice policistov ne motijo. In na splošno tukaj ni veliko razlogov za kriminal. Življenje lokalnega goljufa, ne brez sodelovanja vlade, je organizirano tako, da se težko odloči za kakšen bolj ali manj resen prekršek. Pri pregledu fizičnega stanja prebivalstva od blizu je očitno, da imajo prebivalci v hrani očitno pomanjkanje beljakovinskih in maščobnih sestavin. K temu prištejte še vročino skozi vse leto. To pomnožimo s popolno odsotnostjo komercialnega oglaševanja na vseh področjih od časopisov do televizije, ki je, resnici na ljubo, vir glavnih skušnjav in razlogov za asocialne elemente v drugih delih sveta, da iščejo hiter denar. In od zgoraj poškropimo ves vsakdanji koktajl na Kubi z neskončnim morjem ničvrednega ruma, ki zapolni vse skrbi v glavi vsakega samospoštljivega Kubanca na kateremkoli vogalu. Z drugimi besedami, Fidelovi otroci si težko nekaj tako močno želijo, da bi te zavoljo tega začeli oropati kar sredi ulice. Vsekakor je to realno stanje danes. Več se bo videlo čez čas.

Med prijetnimi vtisi velja omeniti univerzo v Havani, kjer študirajo najbistrejše glave otoka. Ko sem ga obiskal, lahko rečem, da morajo ljudje, ki želijo obiskati provincialni sovjetski inštitut leta 1978, tja. Neverjetno ohranjen. Tudi vonji so enaki. V bližini je, mimogrede, znameniti Kapitol, okoli katerega se lahko pošteno sprehodite. To je majhen del stare Havane, ki se vzdržuje v spodobnem stanju z zadnjimi napori vladajoče elite. Obstajajo zgodovinski spomeniki, nekaj muzejev in več senčnih parkov s tlakovanimi trgi. Hoja po poliranih tlakovcih prinaša fizični užitek. Veliko je tudi miniaturnih trgovinic s spominki z bolj skromnimi trgovci. Poceni prodajajo ljubke spominke. Tam sem na stopnicah univerze srečal človeka po imenu Aleksander Veliki. Pokazal mi je celo dokumente. Na Kubi je na splošno veliko zgodovinskih klonov. Veliko je istoimenskih junakov in kolosov iz vseh zgodovinskih obdobij. Kaj da, Kubanci imajo radi takšna imena. Macedonsky me je na koncu pregovoril, da sem kupil več škatel dobrih cigar. Toda treba mu je priznati, vse blago se je izkazalo za prvovrstno, opremljeno s trošarinskimi znamkami, holografskimi certifikati in žigi. Povedal nam je tudi, zakaj istih cigar ne bi smeli kupovati na turističnih tržnicah. Tam preprosto stlačijo popolnoma drugačen izdelek v lepe škatle in ga prodajo lahkovernim obiskovalcem, omamljenim od vročine. Dober nasvet, dober nakup. Aleksander Veliki, ko je prejel provizijo od podzemnega trgovca, mi je priznal, da je zanj to ogromen denar in zdaj lahko brezskrbno počiva in dobro hranjen cela dva meseca. Dal sem mu še deset pesov, da bo do jeseni popolnoma prost.


Na ulicah Havane je več glavnih vrst javnih ustanov, ki se izmenjujejo v vsaki četrti. Prva vrsta so bari ali restavracije za turiste. Ni jih veliko, zlahka jih je opaziti, nahajajo se predvsem na obljudenih ulicah, imajo velike table in ogromne črne na vhodu, sami Kubanci pa tja ne hodijo. Od teh je vredno obiskati določeno "Floridito". Tam, za šankom, še vedno lahko spijete dober ledeno hladen daiquiri za Bruderschaft z bronastim Hemingwayem v polni velikosti. Zanimivo, toda v tej ustanovi sem prvič in zadnjič v desetih dneh bivanja opazil kakovostno delovanje klimatskih naprav. Takšnega hladu ni bilo še nikjer drugje.

Obstaja še druga vrsta, ki je prav tako redko najdemo v mestu, to so lokali mešane narave, kjer lahko domačini in turisti spijejo kozarec ruma v istem prostoru. Že tako so umazane, nehigienske in smrdljive, posoda ni pomita, mize se same posušijo, ko stranke odidejo. Kakovost alkohola je na meji strupa.

Nobenemu od obiskovalcev ne pride niti na misel, da bi šel v vseprisotne lokale lokalnega prebivalstva. Spominjajo na majhna podeželska skladišča zelenjave, ki že dolgo potrebujejo temeljito prenovo. Toda napol gole, prepotene postave temnopoltih ljudi najdejo svoj užitek v tem, da v teh prostorih preživijo številne ure pod medlimi, mastnimi žarnicami. Čeprav jim je morda le malce bolj udobno sedeti tam kot na kamnitih pragovih svojih razpadajočih barak?

Zadnja vrsta javne točke je neka točka za distribucijo osnovnih izdelkov, v kateri prave hranilke in dojilje kubanskih družin nakupujejo s sivimi kosi papirja, ki vsaki celici družbe zagotavljajo nabor minimalnih užitnih kilogramov na mesec. Tukaj bo kubanska gospodinja v zameno za kupone in navadne domače pesose dobila nekaj ostudno kvalitetnega riža, leče, stročnic in drugih sipkih osnov za veliko, neokusno ponev za vsak dan.

Mimogrede, prav te stare aluminijaste ponve, večinoma sovjetske izdelave, je mogoče videti na štedilniku večine kubanskih družin. V njih, segretih na majhnem ognju, brbota lepljiva kaša iz zgornjih sestavin z dodatkom vsega, kar Bog pošlje. Če tekom dneva nobenemu od družinskih članov ne uspe izmoliti ali kako drugače prevarati pomehkuženega tujca nekaj konvertibilnih pesov, potem ga doma čaka večna medenica. Iz nje lahko, preden zaspi, vedno zagrabi nekaj zajetnih žlic nagnusne zmesi. In potem udarite po kozarčku ali dveh podlega domačega ruma.

Prav tako se lahko Kubanec, če še ni zaspan, odpravi na mestno nabrežje in se s prijatelji in prijateljicami usede na neskončno železno-betonsko ograjo, ki se razteza več kilometrov vzdolž celotne surf linije Havane. Mimogrede, v Havani ni plaže. In ta nabrežina ga nadomešča po najboljših močeh. Iz njega lovijo ribe, na njem sklepajo poznanstva, se opijajo, parijo, omedlijo, se zbudijo s prvimi sončnimi žarki in se naslednji večer vanj spet vrnejo.

Tu se za Kubance končajo pozitivna čustva v življenju. Kakršno koli satelitsko televizijo, internetne povezave in druge informacijske radosti enaindvajsetega stoletja modri voditelj kategorično prepoveduje. Barvni papirnati mediji, kot so revije in časopisi iz zunanjega sveta, prihajajo na Kubo samo s turisti. Zato ne bodite presenečeni, če bo vaša služkinja hodila okoli vašega raztrganega plejboja kot lisica okoli kokošnjaka. Vse vrste blaga potrošnja končajo na policah zanikrnih trgovin, podvrženi strogi cenzuri zaradi politične korektnosti in prijaznosti vladajočemu režimu. To se običajno konča s posebno slabo kakovostjo in popolnim pomanjkanjem dizajna. Baterije brez obraza, ki sem jih kupil, so se izpraznile šestkrat hitreje od vseh evropskih in so bile trideset odstotkov dražje.

Tudi na Kubi zakonodaja posebej ostro kaznuje nošenje ali posedovanje kakršnega koli prebadanja, rezanja, drobljenja in še posebej strelnega orožja. Za vse vrste manipulacij, povezanih z barvnimi in črno-belimi pornografskimi slikami ali narkotičnimi substancami, lahko Kubanec preživi preostanek svojih dni v zaporu, ki je grozljiv v svojem asketizmu. Tako da na Kubi ni veliko zabave. Zato tu ni zločina, nihče si ne želi kaj dosti, dnevi pa so si podobni, kot kokosi na isti palmi.

Malo zgodovine ali pravih motivov domoljubov

Ne prepirajte se z nadlegovalci na ulicah, ne poskušajte jim ničesar razlagati, ne skrbite za usmiljene osamljene starke z iztegnjenimi koščenimi dlanmi, ne smilite se suhim mladim otrokom v cunjah, ki cvileče igrajo z vašimi rokami. oblačila. Nimate kam dati svojega majhnega denarja in se želite počutiti kot plemeniti rešitelj? Dajte jim dva ali tri peso vsakemu in uživajte v svoji veliki resnični plemenitosti. Ne pozabite le, da jim vaši denarci ne bodo nič pomagali. Vsi ti ljudje so večinoma brezupno obsojeni, popolnoma in sijajno iznakaženi na genetski ravni. Postali so dosmrtni talci kompleksnega političnega hrupa planetarnega obsega, v katerem so, ironično, izgubili vsi, z izjemo peščice Camandantejevih sorodnikov in privržencev, ki tvorijo hrbtenico sodobne hunte.

Po koncu aktivnih sovražnosti in poznejših medsebojnih spopadov za oblast so kubanskemu prebivalstvu več generacij nadarjeno vcepljali pravočasno vlogo svetih norcev, prikrajšanih in vsem predanih junakov. Navsezadnje naj bi takšni neustrašni borci nujno in brezplačno pomagali s hrano, orožjem in drugimi za revolucijo uporabnimi predmeti.

In ko se je na vrhu vse relativno umirilo, sta se junakom, ki so premagali svoje sovražnike, zahrbtno ponudili le dve možnosti za razvoj dogodkov. Prvi je nadaljevanje počasnega boja za abstraktne ideje revolucije na nevidnih in fizično neobstoječih frontah. Se pravi, pojdite na mizerne plače policije, gasilcev ali vojske. Drugi je biti civilni zobnik revolucionarnega otoka in ponižno slediti paranoji svojega orohlega voditelja, ki živi v popolni revščini in pozabi. Nekateri so se odločili za strežbo, drugi za neumno sedenje v svoji hiši, vendar tako kot oboji ne stremijo v celoti slediti idejam kubanskega socializma. Toda na osrednjem trgu prestolnice ni bilo pripravljenih spregovoriti s svojimi usodnimi predlogi glede tretje poti razvoja države. Dramatičen primer krvavo prekinjene amaterske predstave pod vodstvom tovariša Cheja je dolgo prepričeval vse. Od takrat je popolna notranja stagnacija, vsesplošno močvirje družbene ohromelosti, občutek nesmiselne večnosti zadaj in pred nami. To je nezdravo vzdušje.


Tisti, ki zdaj živijo na otoku svobode, so pravzaprav vredni svoje usode. Vsi, ki so hoteli od tod oditi, z izjemo mladoletnikov, so pod pretkanimi pretvezami že zdavnaj zapustili žalostno in vročo domovino. Ostali pa so prostovoljni leni ujetniki domnevno nesrečne usode, ki vsakodnevno in nevljudno trdijo, da prejemajo mano z neba, dokaj preudarni, na sodoben način trgovski in se dobro zavedajo svojih pravih, precej zlobnih ciljev. Pravijo, da bodo z veliko verjetnostjo v bližnji prihodnosti vsi državljani Kube lahko dobili svoj osebni košček sladkega tropskega otoka, da bi ga oddajali čezmorskim podjetnikom in končno mirno poležavali pod svojo najljubšo palmo za dolga leta zasluženega počitka. Zato ni greh zdržati še nekaj generacij in z vso družino prosjačiti pred belimi turisti.

Tukaj velja spomniti, da ko so pred štiristo leti neusmiljeni, pohlepni španski konkvistadorji v kovanih oklepih pripluli na otok in pobili vse lokalne Indijance, so naslednji korak pripeljali črnce iz Afrike, ki so se nato začeli aktivno razmnoževati pomešani s svojimi sužnjelastniki. Zdaj je to sodobno prebivalstvo Kube. In kot vemo iz zgodovine, Afričani nikoli niso bili posebej vneti za trdo delo, niti za mentalno raziskovanje. In od svojih španskih prednikov so si Kubanci izposodili vse življenjske lastnosti, po eni strani najbolj prijetne v smislu dnevne zabave, vendar daleč od prednosti v evolucijskem smislu. Sklepi, ki veljajo za sodoben čas, se nakazujejo sami.

Nočno življenje in druge stiske dopustnika

Po prestani dnevni vročini, preživetem poskusu večerje v mestu in krajšem počitku v zatohlem hotelu, sem si uspel nabrati moči, da sem si zaželel nočnega življenja v Havani. Po pridobitvi podpore dveh Moskovčanov, ki sta me zjutraj preudarno pričakala v avli hotela, sem se odločil organizirati skupinski izlet v lokalno nočno diskoteko. Moskovčani pa so se, ko so izvedeli za moje napredno znanje španskega jezika, poživili in toplo podprli idejo v celoti.

Toda prvi slab znak za naše podjetje je bil čuden pogovor z nočnim vratarjem tik ob vznožju hotela. Ko smo videli tri snežno bele popotnike, ki so se namilili, da bi šli ven ob enajstih zvečer, je moški črno-moder, kot premog Donbass, v klasičnem portirskem suknjiču planil za nami v temo taksi postaje. Precej vsiljivo nam je v mešanici zanič angleščine in nespodobnih gest začel razlagati, da se z mučačo (dekletom) ne bomo mogli vrniti v sobo niti skozi odtočno cev, ker je sam zaklenil vsa okna iz notranjost. In po tem je nervozno in pogosto zmajeval z glavo in se izbočil na strašljivo pomenljiv način. Nekoliko malodušni smo poskušali razumeti, na kaj cilja.

V tem trenutku je v naše nenadoma posredoval eden od taksistov nebesedna komunikacija, ko je odkril poglobljeno znanje ruskega jezika. Na hitro je pojasnil, da je na Kubi lokalnim prebivalcem, še posebej mladim dekletom, strogo prepovedan vstop v hotele pod kakršno koli pretvezo. A ta naš temnopolti prijatelj se z vsemi vlakni svoje usmiljene duše trudi popraviti nasprotujočo si spregled zakonodaje. In da nas bo to stalo samo petdeset pesov na gobec. Še vedno ne razumem, zakaj ravno »na gobec«, a prav ta izraz je prišel od spontanega prevajalca. V mislih sem preštel alkohol, ki sem ga popil čez dan, popravil svoj najljubši panamski klobuk in se nehote želel pogledati v ogledalo. Ob pogledu na svoje nedolžne spremljevalce in postavo modro-črnega odrešenika nisem vedel, kako naj aboriginom razložim, da zaenkrat ne bomo iskali njihovih prostitutk. Moji poskusi niso bili okronani niti s senco uspeha. Nihče mi ni verjel. Vulgarni nasmeški receptorke in taksista mi očitno niso hoteli zaupati. Iz obupa se mi je zdelo, da se z zamahom roke strinjam z vsem, hkrati pa vabim Moskovčane v trebuh grbastega orjaka chevroleta letnika 1954. Veseli receptor je idiotsko nasmejan stekel proti hotelu, kričal svoje ime in konec službe. Okoliščine so se segrevale.

V notranjosti avtomobila ni bilo tkanine, zarjaveli okvirji vrat so spraskali prste in umazali oblačila, na armaturni plošči ni gorela niti ena lučka, voznik pa je avto vozil zgolj po lastni intuiciji. V tistem trenutku sem se prvič v zadnjih petnajstih letih svojega življenja nenadoma spomnil drobca iz globoke mladosti, ki jo je alkoholni omam popolnoma izbrisal. Nato smo se po prvem letu v kolektivni kmetiji ponoči zelo pijani vozili kupovat vodko na ukradenem traktorju Belarus brez žarometov in s prikolico za prevoz živalske krme. Tudi v tej situaciji mislim, da je bilo tveganje za nujno trčenje bistveno manjše.

Spotoma sem poskušal ugotoviti, kako lastniku avtomobila uspe upravljati v tem stanju. Odgovor je bil nezdrav kratek smeh in smrtna tišina. Stephen King bi bil navdušen nad izrazom nastale situacije.

Za začetek smo naročili, da nas odpeljejo v najboljšo restavracijo v Havani. Taksist je vzletel kot raketa in med potjo poslušal, kam naj gremo, godrnjal, kimal in apatično zrl v daljavo. Nato je še deset minut počasi razmišljal in povedal, da v Havani ni veliko restavracij za tujce. In nenadoma, kot da bi se prebudil, je z navdušenim krikom močno obrnil volan in se s polno hitrostjo skoraj zapeljal v opečni zid. Že sem si predstavljal sebe, okrvavljenega, stisnjenega med zarjavele, zvite delce prazgodovinskega trupla, pred očmi se mi je celo odvrnila velika novica na domači strani Lenta.ru o smrti Rusov v Havani. Toda v naslednjih sekundah sva se z škripanjem ustavila pri stolpnici. Z vzdihom olajšanja sem zapustil prastari Chevrolet.

Restavracija je bila v zgornjem nadstropju stavbe, ki jo je zgradila sovjetska vojska za strateške namene proti Ameriki. V vsem je bila vidna militaristična moč misli. Toda kubanska vlada, kot vsaka diktatura, konstruktivno pristopa k izkoriščanju praznih objektov. Tukaj se nihče ni obremenjeval z notranjo opremo. Polepili so mize iz nebrušene iverne plošče, na vrh pometali zmečkane prte, z propadlih posestev pobrali raznovrsten jedilni pribor in tukaj je restavracija najvišje kategorije.

Med večerjo mi je eden od natakarjev povedal, da so vse restavracije, bari in kavarne na Kubi v 51-odstotni lasti vlade. In da je to danes edina možna oblika dela. Se pravi, odpreš restavracijo, vse je kot običajno, ampak 51 odstotkov dobička, potem daš Fidelu. Pri stroških ni udeležen. Če vam ni všeč, ne boste imeli restavracije. Graciozen in fatalist. Za prvo jed so nas poskušali nahraniti s karpačo pokvarjene hobotnice. Sledi jastog, ki je zaradi dehidracije poginil na žaru. In končno, za steklenico poceni, umazanega čilskega rdečega vina so nas prosili za dodatnih šestdeset pesov. In celoten potek našega obeda je bil okrašen z oglušujočim homerskim smehom sosednjih miz. Tam se je zabavala sumljivo podobna skupina dveh ali treh Evropejcev, krepko starejših od šestdeset let, in treh ali štirih mesnatih, prsatih Kubancev, starih največ petindvajset let. In kot sem razumel, starejši sivolasi gospodje sploh niso preprečili jezikovne ovire in neužitne hrane, da bi se zabavali, zlomljenim damam pa je bilo vseeno, kaj se smejejo, vržejo glave nazaj in štrlijo svoje joške. . Lačni in zbegani smo zapustili stolpnico. Joj, groza, za piko na i pa naju je pri izhodu stražil svetlo moder chevrolet letnik 1954.

Kubanke in drugi načini preživetja na otoku

Po smrtonosnem prenosu iz toksične večerje pod oblaki v najbolj kul diskoteko v mestu je živčni sistem vsakega od nas nujno zahteval, da popije nekaj močnega. Po plačilu smo naglo zapustili osovraženi landau. Vhod v obrat je varovalo sumljivo veliko ljudi. Pri »vratih« je stalo približno petnajst enakih Kubancev, vsi oblečeni v črne hlače, bele srajce in predebeli. Z njihovih obrazov je bilo razbrati, da so vsi finančno zainteresirani za dogajanje, a so bili presneto zagreti. Vstop nas je stal pet pesov na osebo.

V zabaviščnem lokalu je tri bele ljudi pričakalo nekaj grozljivega in brutalnega. Predstavljajte si, da na slab jesenski dan najamete ducat tovornjakov in se vozite po moskovski obvoznici, pobirate najbolj gnusne umazane kurbe iz grmovja ob cesti in jih nato vse odvržete na dno praznega olimpijskega bazena. Toda tudi takrat ne bo mogoče organizirati tako neverjetnega flash moba. V življenju sem videl marsikaj, a na tej točki mi je postalo jasno, kako nepomembno je moje znanje. Za vsak slučaj sem avtomatsko in brez najmanjšega upanja vprašala ogromnega varnostnika na vhodu, ali smo na napačnem naslovu. Lažnivo, mastno se je nasmehnil in zlovešče potrdil, da je to najboljša diskoteka v Havani.

Na stotine lačnih oči, iskrivih od želje po dobičku, je grabežljivo strmelo v tri može v belem, ki so plaho stali na vhodu iz globine prostorne, zakajene dvorane, ki je hrumela od pozabljene pop glasbe devetdesetih. Pred nami je bilo približno tristo skoraj golih aborigink, željnih krvi. Samice so bile več ur osamljene in zdolgočasene brez dela, ko se je pojavil plen, pa so mrzlično strmele v sveže meso. Prijetno drhtenje je spreletelo njihove vrste in začeli so se nam počasi približevati v hipnotičnem plesu ter pri tem iztegovati svoja natrenirana stegna. Njihove drobne kopalke so se grozeče lesketale s plastičnimi kamenčki na njihovih čokatih telesih, njihovi temni, mišičasti, a ne lepi udi so se plenilsko upognili ob hripečih ritmih starodavnih govornikov. S strahopetnim zadrževanjem sape smo se počasi in sinhrono odmikali proti rešilnim vratom, še vedno v pomilovanja vrednih iluzijah pobega. Upanje zadnje zapusti pogubljene.

Nihče ni imel niti treniti z očesom, ko se je znašel v kipečem breznu golih ženskih teles, ki se z različnih zornih kotov drgnejo ob vas. Z vseh strani so iz teme segale k meni umazane, grde roke z debelimi, kratkimi, grčastimi prsti in me skozi obleko grobo ščipale po intimnih delih. Različne ženske, stare od osemnajst do petintrideset let, so se zamenjale, kot v plesu. Vsak po vrsti se je z različnih strani tiščal na moja ušesa in s hripavim glasom razglašal majhne zneske v konvertibilnih pesosih. Hkrati se me je poskušala namerno dotakniti z mokrimi ustnicami in oprsjem. Ob najmanjšem neprevidnem gibu moje glave, ki ga je prijaviteljica razlagala kot znak mojega zanimanja za njene storitve, je odrinila svoje tekmece, se mi obesila na vrat in mi z intimnim, vročim šepetom na uho sporočala podrobnosti sprevrženih oblik. pričakovanega spolnega odnosa z njo. Moji sopotniki so bili v nekoliko boljši situaciji. Vsaj niso razumeli, kaj točno jim je bilo rečeno. Spoznal sem, da moram takoj pobegniti. Toda na moje panično presenečenje je Moskovčane zanimala lokalna ponudba. Ti, ki so se utapljali v zmešnjavi golih teles, so se idiotsko smehljali in hoteli dlje sedeti. Kakšni dve minuti sta navdušeno gledala naokoli, nato pa sta me neumno hihitala prosila, naj naročim pijačo.

Steklenica sedem let starega ruma, ki ga na vsakem vogalu prodajajo za šest pesov, jih je pri nas stala sedemdeset. Za takšen nakup nas je barman posadil za lepljivo kovinsko mizo iz socialističnih časov poletnih kavarn Leonida Iljiča Brežnjeva. Dve hreščeči bakanti sta z bliskovito hitrostjo skočili na vsako koleno proti nam. Tudi skozi kavbojke sem čutila mastno, neoprano telo.

Na srečo nam ni bilo treba dolgo čakati na odločitve. Čez tri minute so bili moji spremljevalci že vse dogovorjeni. Rum je ostal nedotaknjen in vsi smo šli v hotel. Večkrat sem ponovil, da imam raje ponosno samoto, vendar mi nihče ni verjel in dve dekleti sta me kot stražarji trmasto in trdno držali za roke in hlače, da nista želeli ostati na dekliščini. Moskovčani so bili v podobni situaciji. Toda ob odhodu sem moral skozi skrivnosten ritual. Dekleta sta se končno ločila in sprostila zadavljenje, od paznikov pa smo izvedeli, da na Kubi prostitucija velja za grozen zločin. Zato bodo dame odšle v hotel ločeno od gospodov, policija pa bo ugriznila komolce v goščavi bambusa, ne da bi kriminalce ujela na dejanju.

V hotelu sem rojakom zaželel uspeha na grešni fronti in šel naravnost v posteljo. Moji spremljevalci so ostali v jeznih krčih na sprednjih stopnicah. Na poti do dvigala se je vratar, ki je sočustvoval z žensko žalostjo, zaskrbljeno motal okoli mene in ni hotel verjeti, da mu ne bom plačala za kurbe, ki so me nadlegovale. Zbral sem preostale moči in mu povsem jasno dal vedeti, da se mora v tej vroči noči omejiti na honorar mojih spremljevalcev. Zelo sem si želel čimprej pod tuš z razkužilom.

Nemirno sem spala, sanjala sem umazane Kubance, ki so me hoteli pojesti. Zjutraj sem šla namesto na zajtrk na pijačo točeno pivo v veži, kjer sem takoj za istim pultom srečeval namrščene in pomečkane moskovčane. Ob vrčku rešilne pijače so mi povedali, da Kubanke ne uporabljajo mila, ignorirajo kondome, izsiljujejo denar, ne sprašujejo moškega o njegovih željah, kadijo v postelji med seksom in jih sploh ne skrbi uspešen zaključek. plačanega podjetja. Poleg tega se kubanski zmenek začne z obljubami o neskončno vroči in strastni noči, konča pa se veliko hladnejše in dolgo pred zoro.

Približno trideset minut po tem, ko se dekleta pojavijo v sobi, svečenice poroke nenadoma izgubijo ljubezenski žar, začnejo godrnjati nad resnostjo poklica in nezadostnim plačilom. In po nadaljnjih desetih minutah takšnih pogovorov skrbna receptorka pokliče v sobo in s strogim glasom obvesti o bližajočem se nenadnem pregledu in nujni potrebi, da dame čim prej pospremijo ven. In zjutraj se izkaže, da manjkajo pribor za britje, sveže revije in škatla cigaret. Najbolj neverjetno pa je bilo, kje si lahko gole ženske v resnici natlačijo toliko vase, da bi to neopaženo odnesle ven?

Tako lahko o kubanskih dekletih, ženskah in celo tetah rečemo, da so v svoji splošni množici dosegle skrajno stopnjo moralnega padca. Niti ena lepa Kubanka, ki živi v svoji domovini, ne bo zavrnila seksa za denar. To je že v krvi. Tisti, ki vam rečejo "ne", so resno bolni ali pa so danes že delali. Dame, ki so tako ali drugače povezane s predstavnikom vladajoče elite in imajo že dolgo vse zagotovljeno, lahko tudi zavrnejo. Vsa ostala dekleta na Kubi imajo do tega vprašanja neverjetno naravno in razumljivo stališče. Na seks za denar gledajo kot na lahko, prestižno in fantastično dobro plačano delo. Toda paradoks njihove mentalitete je v tem, da vse potrošnike njihovih intimnih storitev nehvaležno imajo za popolne, neumne in poželjive idiote, ne da bi to sploh poskušali skriti. Za Kubanko je spanje z nekom za štirideset pesosov nekaj med prijateljskim trepljanjem po rami in prošnjo za cigareto. Poleg tega je za zahrbtno Kubanko, preden odide ugasnit cigaretni ogorek na hlače radodarnega gospoda, globoko častno in prijetno moškemu razložiti, da je njegov tobak redko sranje, on sam pa flopasti kreten. Vsekakor obstajajo izjeme od pravil, a so nepomembne in jih v splošnem brlogu v desetih dneh ni bilo niti teoretično mogoče prepoznati.


Na splošno se na Kubi vsak lokalni prebivalec na oster način prodaja, vključno z moškimi, starimi ljudmi, otroki in celo psi. Skoraj vsak otočan bo dobesedno ali v prenesenem pomenu spustil razcapane hlače za nekaj konvertibilnih pesov, če ga boste to pravilno prosili. Tu ima vsak svojo ceno, vendar se cene ne razlikujejo tako zelo, vsaj ne toliko, kot bi si mnogi Kubanci želeli. Če nanje izvajate moralni pritisk, se skušate pritožiti na višja čustva, vprašate, zakaj vse to počnejo in so tako ponižani, potem bo odgovor nedvoumen - o pomanjkanju izbire, revščini in velikih družinah. Pravzaprav to ni povsem razlog. Kubanci imajo večinoma zelo radi preproste rešitve. Na primer, malo voziti neumne bele ljudi in jim zaračunati desetkrat višjo ceno, in to storiti tako drzno in predrzno, da bodo neumno plačali - to je zelo kul. In potem nekaj dni tiho sedite in pijete rum pod ograjo in se ponosno nasmejani spomnite, kako ste premagali nepridiprave. In kaj si bodo ti tujci mislili o vas, ko bo prevara razkrita, pravzaprav ni več pomembno.

Toda pri vseh pravilih obstajajo izjeme. Tukaj je čas, da omenimo nekaj naključno rojenih novih Kubancev in Kubancev. To je na novo oblikovana nadgradnja v mahoviti družbi otoka, neraziskana in maloštevilna. Po eni strani se ne bojijo več kazenske odgovornosti za vse vrste kršitev kubanske zakonodaje, ki jih storijo, saj si policija nikoli ne upa aretirati tistih, ki lastni družini zagotavljajo vse, kar je potrebno. Po drugi strani pa so že dovolj ustaljeni, da preveč tvegajo in se upirajo, kar ogroža njihovo sladko rutino življenja. Takšne posameznike najdemo le v sami Havani. Vedno imajo gotovino, so rahlo pijani, jedo vsak dan, oblačijo se v svetle barve in brez lukenj, izjemno radi pa imajo tudi zlato in vse svetleče predmete v njegovi ponudbi. V njih lahko najdete celo željo po prejemanju novih informacij vsak dan. Nekateri med njimi berejo svetovne novice angleški jezik vsaj enkrat na teden. Na ulici med manj srečnimi sorodnicami že na kilometer izstopajo s svojimi opravami, a prav to jim prinaša nepopisno zadovoljstvo. Zobati nasmeh in vulgarne manire odlikujejo še posebej radovedne osebke, ki radi komunicirajo s tujci, od njih si sposojajo kretnje, obrazne izraze in žargonske besede. Kaj storiti, kapitalizem je grozen v povojih.

Za vse ostale Kubance, ki že leta pošteno delajo, ki želijo naravno doseči dobro slavo, ustvarjajo uspešna podjetja in nasploh, z drugimi besedami, ki se na kakršen koli način naprezajo v življenju - to ni za kul, pametne, spretne Kubance in Kubanke! Tako lahko delajo samo drugorazredni luzerji, ki v ta zemeljski raj letijo z velikimi letali, iz katerih morajo s pomočjo drobnih podlosti in zvijač na hitro dobiti svoje žepne konvertibilne pesose. In organizirajte noro fešto s prijatelji! Mimogrede, kubanke bodo, ko v bližini ni tujca, z veseljem prodale svoje zadnjice rojaku, seveda po prijazni ceni, a vseeno za denar. Eden od mladih taksistov je dejal, da je najti nevesto za Kubanca po altruističnih čutnih načelih praktično nemogoče. Za vsak zmenek z nadaljevanjem bo gospa zahtevala gotovino.

Po četrtem pintu piva Cuban Cristal mi je bilo lažje pri duši. Pritegnili so me pogovori z barmanom. On je, potem ko je potrpežljivo poslušal podroben opis nočne more, ki se je zgodila ponoči, mračno in poznavalsko zabrusil: »Pojdite fantje v Baradero! Tu ti ne bo nič več všeč ...«

Cesta v Baradero in sam košček raja

Tokrat sem se odločil resno lotiti vprašanja prevoza in priprava na vožnjo s taksijem je trajala pol ure. Na razpisu za pravico do prevoza turistov je zmagal skromen pet let star hyundai s klimatsko napravo in šibak stari dedek voznik, prijazen in zelo izobražen človek. Mimogrede, na poti je povedal veliko objektivnih informacij o resničnem življenju na Kubi, brez nepotrebne evforije in dramatiziranja. Nekaj ​​več kot dvesto kilometrov dolga pot je trajala približno tri ure in stala osemdeset pesov. Na poti sem o pravi Kubi izvedel več kot v zadnjih štirih dneh.

Recimo abstraktno, kaj pa, če je sama Havana velik, star, nedelujoč neonski napis propadlega gledališča, ki ga še vedno prihajajo gledat opazovalci z vsega sveta. To je provinca, to je sama notranjost stavbe, z nebom namesto strehe, s podrtimi stropi, razpadlim odrom in zarjavelimi okostji gledaliških sedežev, poraslih z grmovjem. Kuba kvari razpoloženje od znotraj. Polna je počasne agonije, neskončnega trpljenja in umirjenega brezupa. Na celotnem potovanju nisem videl niti ene normalne stavbe, niti nisem našel nobenega od lokalnih prebivalcev, ki bi bil relativno spodobno oblečen. Ob cesti so se utripala srhljiva okostja nekoč razkošnih dvorcev z delno razbitimi okni. Nekaj ​​jih je še vedno imelo sivo, luskasto kožo obledele barve, z dvomljivimi znaki notranjega življenja.

Toda na vsakem vogalu je bilo veliko policije. Dvakrat so nas ustavili in pregledali vozniška dovoljenja in dokumente. Spomnilo me je na to, kako pohlepna vaška babica tipa kozo, ki se pase za hišo, po vimenu. Voznik je dejal, da je življenje v provinci za ljudi zelo težko. Večina dela za 20 evrov na mesec. Ničesar ni za jesti, ničesar za obleči, nikjer delati, in če poskušate iti na delo v Havano ali drug turistični kraj, lahko zaidete v resne težave z zakonom. Slavni Comandante se izkaže za nekaj zelo neljubih otrok.

Baradero so pozdravili svetli prometni znaki, puščice z imeni hotelov in restavracij, kot da bi nekdo poskušal spremeniti žalostno glasbo v veselo. Po besedah ​​organizatorjev šova naj bi bilo za turiste tukaj vse v redu, za same Kubance pa so morale težave in stiske pustiti za visoko, nepregledno ograjo. Turist se mora brezskrbno sprehajati in se zabavati. Ni bilo tako! Morda je pred osmimi leti ta strategija brezhibno delovala, a gospodarski embargo, pomnožen s senilno norostjo voditelja, ne vodi v nič dobrega in večnega. Hotel je bil impresiven s svojo arhitekturno velikostjo in obsegom infrastrukture, okolica je bila natrpana z bazeni, športnimi igrišči, restavracijami, parki in zabavnimi atrakcijami. Toda v naslednjih dveh dneh se je na moje najgloblje razočaranje izkazalo, da je bilo vse to lepo in iskrivo pred kakimi desetimi leti.

Od danes naprej je vse na meji prekrška. Hrana in pijača še posebej parata živce gostom. Ne vem, kje dobijo hrano in kdo jo pripravlja, vendar je ni mogoče jesti niti v stanju močne alkoholiziranosti. Zdi se, da je vse nasičeno z nečim gnusno brez okusa in pride v grlo v dobesednem pomenu besede. Pijača je zanič, svetovno razglašeni kubanski koktajli ob bazenu pa so se izkazali za odvratne in zagotovljeno zdravilo proti zgagi in migrenam.

Staroselci, ki so v kubanski turistični industriji delali več kot deset let, potrjujejo, da se je vse to zgodilo okoli poznih devetdesetih. »Včasih je bilo kul, zdaj pa sami ne moremo tukaj niti jesti ...«: se spominjajo z žalostnim nasmeškom. Čez teden sem od časa do časa anketiral popotnike med naključnimi znanci o njihovih vtisih o hotelu in storitvah. Ljudje, ki so pljuvali sline in s težavo zadrževali silno ogorčenje, so začeli naštevati dolg seznam pošastnih neskladij med napovedanim in tem, kar se je dejansko zgodilo. Iz takšnega odziva ni bilo težko uganiti, da je malo verjetno, da bi se kdo od njih sem vrnil.


Dan se je bližal koncu, moja pot do finala. Ko sem sedel na visokem mejnem zidu hotelskega kompleksa in občudoval svetlo modre vode Karibov, sem mislil, da lahko izrazim vse, kar se je zgodilo in videl, v enem krutem, a zelo pravilnem stavku: "Kube ni." Prisotni so posamezni svetli prebliski razmeroma prijetnih čustev, kot so snežno bele plaže, koktajl gina, zmešan kar v sveže nabran kokos in modri mol, ki ga je mogoče natakniti z velikansko žlico. A to je nesorazmerno malo glede na naravna pričakovanja človeka, ki je dolga leta svojega življenja poslušal in gledal slap oglašanja o fantastični Kubi. In potem sem spoznal, da je to briljantna prevara. Organizatorji potovanj so tiho, ker morajo prodajati izlete in karte, napihnjeni popotniki pa se zaradi banalne zamere in sramu nikomur ne izpovejo. Ki želi zapraviti nekaj tisoč evrov in potem vsem sporočiti, da ste jih v bistvu le vrgli stran. Tako se začnejo zgodbe o čarobnih počitnicah na plaži na Kubi in rajskih užitkih pod božajočimi žarki karibskega sonca. Sonce je, mimogrede, tukaj tako zlobno, da se po petnajstih minutah izstopa, tudi z močno kremo na ramenih, spremeniš v popolnoma ocvrto kozico in potem nekaj noči spiš kot na ohlajajočem se cvrtju. ponev. Vse je smešno in zelo človeško.

Center za storitve za življenje in poslovanje "Španija v ruščini" je vaš vodnik v svetu individualnega turizma. Organizacija izletov, poti, izletov, vstopnic za različne prireditve, izletov z najboljšimi vodniki, organizacija počitnic. Storitve za zahtevne stranke.

Zdaj so vsi upi Kubancev usmerjeni v Venezuelo, ki financira gradnjo optičnega kabla med svojim ozemljem in Kubo. Domneva se, da bo to vodilo do hitrejšega in cenejšega kubanskega interneta.

Poleg tega je Barack Obama nedavno podpisal zakon, po katerem ima Kuba pravico do povezave z ameriškimi optičnimi kabli, ki potekajo blizu njenih obal. Res je, reakcija kubanske vlade na to dovoljenje še ni znana.


Pred nekaj meseci so Kubancem dovolili prost vstop v spletne kavarne v hotelskih prostorih. Vendar jih ta novica skorajda ni razveselila, saj se internet na Kubi prodaja za ceno zlata. Ena ura povezave z globalnim omrežjem pri nas stane v povprečju 6-10 CUC (konvertibilnih pesov) ali 8-12 $, kar je enako povprečni delavski plači za 15 dni. Tako bo 30 ur na mesec enega Kubanca stalo 180 CUC - znesek njegovega zaslužka v letu in pol. Zato lahko danes kljub uradnemu dovoljenju malo ljudi na Kubi dobi pravi dostop do interneta. Morda na "črnem" trgu, kjer 1 ura na svetovnem spletu stane 2 konvertibilna pesa, ali na nekaterih poštah, kjer so računalniki, po ceni 1,5 $/uro.

Poleg previsokih cen je na Kubi prisotna stalna cenzura in filtriranje strani s strani vlade ter omejitve in strog nadzor uporabnikov.

Internet v Havani, Varaderu in drugih mestih


Večina prebivalcev Havane se enkrat tedensko poveže z internetom pri misiji Združenih držav Amerike (SINA), ki ima pisarno blizu havanske obale. Njegovi zaposleni javnosti zagotavljajo brezplačno in brez cenzure navigacijo po svetovnem spletu.
Drugi Havančani, željni informacij, se obrnejo na veleposlaništva Nizozemske, Švedske, Poljske in Češke, ki ponujajo dve brezplačni uri interneta na teden. Kapitol v Havani, kjer je sedež Ministrstva za znanost, tehnologijo in okolje, ponuja omrežno povezavo, čeprav ni brezplačna, a vseeno cenejša kot v hotelih ali spletnih kavarnah: 5 CUC na uro.

Številni hoteli v Havani imajo dostop do interneta in brezžičnega interneta. Torej, v hotelu Saratoga ena ura na spletu stane 10 CUC (12 USD), dve uri pa 15 CUC. Tukaj boste našli tudi 24-urni Wi-Fi. V hotelu so skupno 3 računalniki, ki so turistom na voljo od 8. do 17. ure. Čeprav imate svoj prenosni računalnik in vnaprej kupljeno kartico v hotelu, se lahko kadar koli povežete z internetom.



V hotelu Central Park je cena 1 ure na spletu 8 CUC (10 USD), 5 ur pa 35 CUC (40 USD). Hitrost navigacije se giblje od 60 do 80 kilobajtov.

V hotelu Meliá Cohiba boste našli najhitrejši internet. Njegova hitrost doseže 120 kilobajtov. Uporaba državnega računalnika stane 10 CUC/uro, za delo na lastnem prenosniku s povezavo Wi-Fi pa boste morali plačati 12 CUC (15 USD).

V skoraj vseh hotelih v Havani se cene ene ure interneta gibljejo med 8 in 10 CUC. Čeprav se je hitrost navigacije v zadnjem letu nekoliko izboljšala, še vedno ni dovolj hitra za prenos velikih datotek in videoposnetkov. V stari Havani so hoteli, kjer kartice za dostop do interneta stanejo 6 CUC na uro, vendar je povezava zelo slaba. Uporabljajo tudi programsko opremo, imenovano Avila, za katero se govori, da je vohunska programska oprema, ki kopira uporabniške račune ali gesla za bloge.



Drugi hoteli z internetno povezavo in Wi-Fi v Havani - Chateau (Miramar), Montehabana (Miramar), Panorama (Miramar), Occidental Miramar, Sevilla Hotel (Old Havana), National (Vedado), Hotel Habana Libre (Vedado), Hotel Inglaterra (Stara Havana), Hotel Nacional (Vedado).
V Varaderu - Sandal Royal Hicacos in Barcelo Solymar, v Santiagu - Melia Santiago, v Guardalavaca - Paradisus Rio de Oro, v Trinidadu - Grand Hotel.
Dostop do interneta na Kubi je mogoč tudi v pisarnah telekomunikacijskih podjetij Etecsa in Citmatel, v poslovnih središčih hotelov Palco in Neptuno ter v Galeriji svetovnih mest v Havani (Galería Ciudades del Mundo).

Mobilni 3G

Mobilni telefoni s 3G na Kubi načeloma dobro delujejo, z izjemo internetne captche, ki se včasih da "ujeti", včasih pa tudi ne. Poleg tega nihče ne ve, od česa je odvisno. Najboljši telekomunikacijski operater je Cubacel. Edina težava so stroški klicev in SMS-ov.
Pošiljanje enega sporočila vas bo stalo približno 1 evro, minuta telefonskega pogovora pa od 3 evre (odvisno od ruskega operaterja). Glede gostovanja pa je bolje, da ga popolnoma izklopite, ker so cene previsoke in bodoči račun, ki bo ob vrnitvi domov lahko veliko večji kot običajno ...